Для начала хочу дать вам 3 самые ценные совета по выбору материала для аудирования, а также рекомендации по его использованию. Если вы хотите научиться понимать беглую английскую речь на слух, тогда это точно Вам поможет и не забываем бороться с нашими слуховыми барьерами .
1. Смотрите фильмы и сериалы на английском языке.
Думаю, вы не раз слышали, как полезно смотреть свои любимые зарубежные сериалы. Это очень увлекательное занятие, особенно, если вы делаете это в компании таких же единомышленников. Только не забывайте выбирать правильную нагрузку. Очень важно смотреть фильмы правильно!
Чтобы новичкам было проще освоиться с аудио, предлагаю на первых порах читать текст записи или субтитры к просматриваемому сериалу. При этом можно выписывать незнакомую лексику. Через неделю попробуйте вновь послушать запись или пересмотреть серию, но уже без текста и Вы приятно удивитесь как значительно пополните свой словарный запас, ведь речь в фильмах живая, разговорная.
Ну и сюда небольшой психологический «лайфхак» лично от меня – помните и держите в голове цель, что 15 мин. в день уже за пол года приносит колоссальные результаты !!! Также убедите в этом ребенка ( замотивируйте его дополнительной наградой по истечению строка ) .
2. Учите любимые песни
Что может быть интереснее, чем учить язык по песням?! Наверняка у вас есть любимые песни на английском языке. Попробуйте найти и выучить тексты к ним: так вы научитесь распознавать беглую речь и сделаете первые шаги к постановке музыкального слуха. Вообщем по собственном опыту могу сказать - будет весело с танцами и плясками , а самое главное на эмоциях, которые вызывает та или иная песня Вы навсегда запомните значение (перевод) слов песни .
3. Устраивайте диктанты на английском
Если у вас неплохое восприятие английского на слух и вы уже научились довольно сносно распознавать слова в речи, можно попробовать усложнить себе задание. Выберите аудиофайл и постарайтесь записать текст под диктовку. Если вы не успеваете, останавливайте запись после каждого предложения, слушайте аудио несколько раз. После этого проверьте, насколько правильно вы услышали слова, с какими моментами есть проблемы.
p.s. Для диктантов с ребенком лучше всего выделите место, где он сможет устроиться поудобнее. Возьмите кресло-мешок, забавные аксессуары, разнообразные книги, и у вашего ребенка будет свой уютный уголок для такой практики. И самое главное это не должно выглядеть как ‘заставляния’ , которое превращается в категорию «обязаловки». Все должно быть «на релаксе» и с позитивом .
Теперь как итог по 3м выше сказанных советам хочу дать объяснение к самому понятию, а что же означает ПРАВИЛЬНОЕ АУДИО на английском :
-Записанные носителем языка.⠀
Потому что Вы должны слышать оригинальную речь. Также эти аудио должны быть адаптированы под Ваш уровень (уровень ребенка), быть понятны с небольшим процентом новых слов.⠀
-Скорость должна соответствовать уровню владения языком.⠀
- В аудио могут и должны быть незнакомые слова.⠀
Чтобы не зацикливаться на одном непонятном слове, развивать лингвистическую догадку (понимают незнакомое слово из контекста).
-Песни и рифмовки важны.
Теперь Вы понимаете, например, что радио BBC скорее помешает Вам или Вашему ребёнку в обучении, чем поможет. Потому что скорость, уровень владения языка не будет соответствовать уровню Ваших знаний или знаний ребёнка + неактуальные темы. Можно включать как фон, но не более.
К ЗАВЕРШЕНИЮ ДАННОЙ СТАТЬИ ПАРУ СЛОВ ЖЕЛАТЕЛЬНО ВСЕГДА ПОСЛЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ АУДИО НУЖНО ВЗГЛЯНУТЬ И ПО ВОЗМОЖНОСТЬ ПРОЧЕСТЬ ПРОСЛУШАННЫЙ ТЕКСТ.