Напевно, ви вже багато разів чули, як хтось розказував, що дивився останній сезон якогось дуже популярного серіалу мовою оригіналу - щоб краще зрозуміти його настрій, сповна насолодитись атмосферою і, звісно, щоб водночас повчити англійську.
Сьогодні поговоримо про те, чи справді перегляд серіалів може нас чомусь навчити? Однозначно – може. Ми живемо в час, коли є доступ до найрізноманітнішого контенту: від веб-камер на березі Тихого океану до live-чату з людиною із будь-якої країни світу! Маючи такі можливості, ми просто зобов’язані навчитись користуватись інтернетом не лише для відпочинку, а й для навчання, роботи, оскільки це надзвичайно цінне джерело корисної та неповторної інформації. Головне – навчитись добре фільтрувати те, що нам пропонує інтернет, вибирати найцікавіше і найефективніше. Якщо це стосується серіалів – трапляються настільки хороші речі, не поділитись якими просто не можна. Яскрава лексика, відточена граматика – гарантовані, а ще – хороший настрій, круті враження від перегляду і, звісно, гордість за себе
Ось кілька варіантів для учнів рівнів А1-А2:
[ExtraEnglish]
Цей простий комедійний ситком був створений для учнів початкового рівня. Історія про молодого чоловіка, який намагається вивчити англійську за допомогою нових друзів.
[Alf]
Популярний серіал про милого прибульця, чия планета була знищена. Він починає жити на Землі, разом зі звичайною американською сім’єю.
[PeppaPig]
Один епізод цього дитячого мультфільму триває всього п’ять хвилин, але також допоможе вам освоїти базову англійську.
[Adventuretime]
Ще один приклад хорошого мультсеріалу, який легко зрозуміти, смішний та дуже захоплюючий.
[Misfits]
Нетипове шоу супергероя про групу молодих правопорушників, які отримали свої надприродні сили після грози.
[How I Met Your Mother]
Одне з найпопулярніших комедійних шоу, коли-небудь створених. У 2030 році батько двох дітей переказує їм події, які призвели його до зустрічі з їхньою матір'ю.
[Modern family]
Якщо ти хочеш вивчити розмовну англійську в різних повсякденних ситуаціях – обирай цей серіал. Тут знайдеш різні американські сім’ї, яскравих персонажів.
[Malcolm in the Middle].
Цей популярний ситком розповідає про геніального хлопчика Малкольма з фотопам’яттю.
[Desperate Housewives]
Якщо вам подобаються динамічні історії з детективними інтригами - ви оціните цю. У комедійно-драматичному шоу йдеться про чотирьох жінок, які живуть на, здавалося б, тихій, мирній вулиці та розв’язують різні загадкові справи.
[Friends]
Про цей серіал знають усі! Цей ситком – історія друзів, які живуть у Нью-Йорку і потрапляють у купу кумедних ситуацій. Це, безумовно, одне з найпопулярніших шоу усіх часів. Як щодо вивчення англійської мови з Джо, Чендлером, Россом, Фібі, Рейчел та Монікою?
Якщо ти не фанат «Друзів» або просто сотні разів переглядав цей ситком і хочеш рухатися далі, потрібно спробувати щось складніше.
Далі маю список серіалів для тих, в кого рівень B1-B2:
[Lost]
Група пасажирів губиться на безлюдному острові. Вони повинні боротися за життя разом. Цей серіал пропонує багатий словниковий запас та незабутні враження після перегляду.
[Simpsons]
Один з найпопулярніших мультсеріалів про смішну американську сім’ю із саркастичним гумором та безліччю посилань на сучасну поп-культуру.
[Narcos]
Захоплююча історія про життя відомого колумбійського наркобарона та наркотеррориста Пабло Ескобара.
[BlackBooks]
Елегантний британський гумор у метафоричній історії власника книгарні Бернарда Блека.
[Vikings]
Найкращий вибір для тих, хто любить історію та міфи. Рагнар Лодброк, його сини та інші вікінги досліджують нові землі, змагаючись за владу та місце поруч зі своїми богами у Вальхалі.
[The Walking Dead]
Настав зомбі-апокаліпсис, і зараз останні групи простих людей борються за своє життя. На сьогодні це є один із найпопулярніших серіалів.
[House of Cards]
Ця політична драма заводить нас за лаштунки Білого дому. Інтриги, зрада, маніпуляції. І бездоганна лексика, звичайно.
[Sex and the City]
Ця романтична комедійна драма про чотирьох жінок та їхні стосунки з чоловіками стала одним із найбільших телевізійних хітів на рубежі століть.
[Stranger Things]
У цьому науково-фантастичному серіалі ви знайдете таємничу атмосферу 1980-х іпосилання на книги Стівена Кінга та фільми Стівена Спілберга.
[Breaking Bad]
Хто ще не бачив цього серіалу? Ця кримінальна драма вже стала класикою. Вчитель хімії Вальтер Уайт, у якого діагностовано невиліковну хворобу, вирішує виготовляти та продавати наркотики. Один із найкращих серіалів усіх часів.
Якщо ж ти просто хочеш вдосконалити свій словниковий запас у якійсь галузі, ці серіали зроблять процес навчання більш захоплюючим – раджу усім, в кого рівень С1-С2:
[Sherlock]
Ця британська адаптація класичної детективної історії А.К. Дойла веде геніального детектива Шерлока Холмса та доктора Ватсона до сучасного Лондона. Дивовижний сюжет та харизматичні персонажі.
[Elementary]
Ще одна версія сучасного Холмса, цього разу американська. Тутдоктор Ватсон– це жінка, яка допомагає Шерлоку боротися із наркоманією та розкривати злочини.
[Suits]
Ця захоплююча юридична драма - про двох адвокатів, які працюють у Нью-Йорку. Це було б особливо цікаво для людей, які хочуть вивчити правову лексику англійської мови.
[Shameless]
Трагічна і смішна водночас чорна комедія про неблагополучну сім’ю з Чикаго. Цей серіал відомий величезною кількістю американського сленгу.
[The Big Bang Theory]
Цей ситком про чотирьох дивакуватих друзів, які говорять про відеоігри, комікси, популярні фільми та науку.
[Downton Abbey]
Якщо тебе цікавить британська історія, потрібно розпочати перегляд серіалу про англійських аристократів, основні історичні події та їх вплив на суспільство.
[House M.D.]
Популярна медична драма про харизматичного та цинічного лікаря, який керує командою діагностів для вирішення складних медичних випадків.
[Doctor Who]
Розповідь про мандрівника в часі, який досліджує Всесвіт на космічному кораблі, намагаючись допомогти людям та врятувати цивілізацію.
[Mr. Robot]
Головний герой - талановитий хакер із серйозними психічними та психологічними проблемами. Шоу має дуже корисний словниковий запас для ІТ-галузі.
[Game of Thrones]
Світ фантазій із королями та королевами, драконами та білими блукачами, в якому кілька найвпливовіших родин борються за Залізний трон семи королівств. Реалістичне, жорстоке та захоплююче шоу.
Сміливо обирайте щось для себе і пірнайте в світ англійської вже сьогодні. Нехай процес навчання буде в радість!
