Past Continuous Tense (минулий подовжений час) утворюється за допомогою допоміжного дієслова to be у минулому часі (was, were) та додаванням закінчення -ing до основного дієслова (they were doing, I was sleeping).
В українській мові такого поняття як подовжений час не існує, тому іноді студентам важко розібратися, що це за час і коли його використовують. Так, в українській мові не має подовженого часу, зате існує доконаний та недоконаний час. В англійській мові простий минулий час Past Tenseі простий подовжений час PastContinuousTense, то це майже одне і те саме, що доконаний та недоконаний час. Наприклад:
- Yesterday, I did my house work. – Вчора я зробила домашнє прибирання (тут ми говоримо, що прибирання було зроблено).
- Yesterday, I was doing my house work. – Вчора я робила домашнє прибирання (тут ми наголошуємо на самому процесі – робила).
- I eat my lunch at 1 o’clock. – Я з’їла свій обід в першій годині.
- I was eating my lunch at 1 o’clock. – Я їла свій обід в першій годині.
Past Continuous Tense використовується тоді, коли хочемо наголосити на протяжності дії, тобто, що дія тривала якийсь час. Наприклад:
- Children were playing in the yard all the morning. – Діти гралися на подвір’ї цілий ранок.
- On Sunday, I was spending time in bed all day. – В неділю я провела в ліжку цілий день.
- He was playing computer games from two to three o’clock. – Він грав комп’ютерні ігри з другої до третьої години.
Також цей час використовують коли дві або більше дій відбувалися одночасно у минулому:
- The bell rang and all students were going to the classrooms, teachers were starting their lessons. – Дзвінок задзвонив і студенти заходили до класів, вчителі розпочинали уроки.
Інколи, у реченнях де говориться про дві дії, які відбуваються одночасно можуть використовуватися слова – while, when, at that time, наприклад:
- While I was cooking a dinner, Peter was cleaning the room. – Поки я готувала вечерю, Петро прибирав кімнату.
- When I was cooking, the cat was sitting on the table. – Коли я готувала їсти, кіт сидів на столі.
- At the time we were doing the project, our parents were listening to the music. – В той час коли ми робили проект, наші батьки слухали музику.
Дуже часто Past Continuous вживається, коли ми хочемо сказати, що дві дії відбувалися одночасно, а саме одна коротка дія перервала довгу дію. Іншими словами, одна дія відбулася в той час, коли відбувалася інша дія. Наприклад:
- When I came home, my mum was speaking on the phone. – Коли я прийшов до дому, моя мама розмовляла по телефону.
- At the time you called me, I was doing my papers. – В той час коли ти подзвонив мені, я працював над документами.
- When I walked yesterday, she was working in the garden. – Коли я вчора прогулювався, вона працювала в саду.
Також Past Simple Continuous вживається коли ми говоримо про звички у минулому, які мали місце протягом якогось часу, наприклад:
- My brother was always complaining when he could not solve the task. – Мій брат завжди жалівся, коли не міг розв’язати задачі.
- She was always singing. – Вона завжди співала.
- They were walking along the beach, when they came to these wonderful islands. – Вони прогулювалися вздовж берега, коли приїжджали на ці чудові острови.
Також минулий подовжений час Past Continuous часто використовується в оповіданнях, розповідях, коли автор хоче описати, що відбувалося в той час коли сталися певні події, наприклад:
- The sun was shining, the birds were singing, Anna sat in her armchair. – Світило сонце, співали пташки, Анна сиділа у своєму м’якому кріслі.
- It was a nice day. I was walking along the seaside.– Був гарний день. Я прогулювався вздовж берега моря.
Потрібно взяти до уваги, що одне і те саме речення українською мовою ви можете перекласти як у Past Continuous так і у Past Simple, тільки значення буде дещо іншим. Тому, сподіваюся, ця стаття внесла розуміння що таке Past Continuous, коли його використовувати і чим цей час відрізняється від Past Simple. До зустрічі знову!
