Як швидко підвищити рівень словникового запасу?

Засвоюючи початковий рівень англійської або іншої іноземної мови учні рідко приділяють увагу якості словникового запасу, адже найголовнішим пріоритетом на початковому рівні є вміння говорити, сприймати мову на слух, та читати. Отже, на рівні А2 та В1 доволі часто трапляються випадки, коли начеб-то з граматикою все гаразд, відсутній мовний бар’єр, але не вистачає слів. Найчастіше невистачає синонімів та слів, які більш детально та точно зможуть допомогти висловити думку або описати ситуацію. Здається, що надмірно використовуються одні й тіж самі слова і нічого іншого згадати людина не може. Ось в таких випадках виникає потреба у розширенні словникового запасу.

Існує декілька способів. Це і читання неадаптованої літератури, і спілкування з носіями, і участь у розмовних клубах та деякі інші. Проте, такі способі є досить затратними з погляду на час.

З власної практики приведу найшвидший спосіб розширення словникового запасу, який полягає у заміні простих слів на досить точні та складні. Наприклад, кожний раз, коли хочеться сказати «I am happy» слід подумати, яким словом можна замінити слово happy. Користуючись https://www.thesaurus.com/ можна знайти безліч синонімів до кожного слова. «Happy» може бути замінено на «excited», «elated», «satisfied» та інші.

Наприклад:

I feel excited.

I was elated when I was informed about the exam results.

I was satisfied when I got a new job.

 Так само треба працювати і з іншими словами. Наприклад, часто учні надмірно використовують дієслово «go» під час усної розповіді. Якщо пошукати у словнику, то обов’язково знайдуться альтернативні варіанти та більш точні для передачі смислу розповіді. А саме: arrive, come, walk, commute, drive, reach, travel. 

I drove to work.

I arrived to work at 7 pm.

I usually commute to the city cetnre every day.

We had reached a mountain by 9 am.

My sister often travels to work by bus.

Про заміну дієслова "like". Також існує безліч варіантів, такі як enjoy, love, be keen on, be fond of, admire, adore, a cup of tea, та інші.

Наприклад, просте речення «I like playing chess» можна сказати іншими способами:

I am keen on playing chess.

Playing chess is my passion.


I admire playing chess.

I am a big fan of playing chess.

I am mad about playing chess.

I am avid playing chess.

Замість «I don’t like...» можна використати фрази «It is not my cup of tea», «It leaves me cold», «It is not my thing».

Наприклад:

Playing chess is not my cup of tea.

Football leaves me cold.

Knitting is not my thing.

I dislike playing football.

До речі слово «good» має безліч замінників для більш точного відтворення та опису речей. Замість «That film was good» краще використати більш конкретні слова.

Наприклад:

That film was fascinating.

The performance was excellent.

It was eye-catching to see how...

The plot was intriguing.

The film was thought-provoking.

Так само коли ми говоримо про книгу, яку прочитали, а бо описуємо щось інше, слід уникати простих та надмірно використовуваних слів.

Питання «How are you?» та відповідь «I am fine» також можна замінити альтернативними словосполученнями.

Наприклад:

How are things?

How are you doing?

Відповідь може виглядати таким чином:

Couldn’t be better.

Everything is going well.

Can’t complain.

Same as always.

Вміння оперувати значною кількістю слів та застосовувати синонімічні звороти стане у нагоді тим, хто планує здавати ЗНО, адже там є письмова робота, тим, хто планує здавати Кембріджські екзамени, та і взагали тим, хто потребує розвитку навичок писемності. Для розмовної практики зазначений спосіб має теж переваги, оскільки знаючи декілька синонімів до простих слів, можна почувати себе впевнено спілкуючись в англомовному середовищі.

Бажаю успіхів у оволодінні та підвищенні словникового запасу.

Рейтинг:5 з 5

На основі відгуків 1 користувачів

Автор: Олена Т.

Редакція не несе відповідальності за наповнення блогів, вони є персональною думкою автора

Потрібен репетитор?

Обирай кращих викладачів на сервісі Букі!

Інші статті викладача

Реєструйся репетитором на BUKI!

Безкоштовна реєстрація за 10 хвилин

Заняття персонально чи по Skype

Оплата напряму від учня

Також читайте розділ «Блоги репетиторів»:

Секретні методи вивчення іноземної мови

У цій статті ми розглянемо три секретних методи, які можуть допомогти вам засвоїти нову мову швидше та ефективніше. Стаття вміщує посилання на платформи та вебсайти, які вам допоможуть в цьому.

Автор: Христина Я.

Як досягти тонкої талії?

Тонка талія: міфи та реальність

Автор: Анастасія Ш.

Цукрозамінники

Переваги та недоліки

Автор: Анастасія Ш.

Відпочинок від тренувань

Правильно організований відпочинок допомагає зберегти і покращити результати тренувань

Автор: Анастасія Ш.

Verben mit Präpositionen у німецькій мові у німецькій мові. Дружній путівник для початківців

Сьогодні ми поговоримо про один із важливих аспектів німецької мови - Verben mit Präpositionen (дієслова з прийменниками).

Автор: Ярослав Т.

Зв'язок між гормонами та тренуваннями

Важливість фізичної активності для підтримки гормонального балансу та загального здоров'я.

Автор: Анастасія Ш.

Інші новини:

;