Існує багато абревіатур, пов’язаних з викладанням англійської мови, а найпоширеніші з них є наступні:
- TESOL – Teacher of English to Speakers of Other Languages: Вчитель англійської мови для носіїв інших мов. TESOL зазвичай стосується викладання англійської мови з погляду Північної Америки.
- TEFL – Teaching English as a Foreign Language: Викладання англійської мови як іноземної мови. Викладання англійської мови в нерідній англомовній країні, наприклад, викладання англійської у В’єтнамі; вони вивчають іноземну мову – англійську. Вчитель навчає їх іноземної мови.
- TESL – Teaching English as a Second Language: Викладання англійської мови як другої. Викладання англійської мови в рідній англомовній країні, наприклад, викладання англійської мови в Америці для іспаномовних людей; вони вивчають другу мову, а вчитель навчає їх другої мови.
- EFL – English as a Foreign Language: Англійська як іноземна мова. Сфера вивчення англійської мови, включаючи викладання та вивчення іноземної мови.
- ESL – English as a Foreign Language: Англійська як друга мова. Сфера вивчення англійської мови, включаючи викладання та вивчення другої мови.
TESOL, TEFL, TESL, EFL і ESL дуже схожі за значенням і часто використовуються як синоніми у сфері викладання англійської мови. Коли ви шукаєте роботу, подайте заявку на будь-які вакансії, які оголошуються з використанням цих абревіатур, оскільки наразі не існує стандартизованої системи скорочень. Існує також багато інших абревіатур, які також використовуються щодо різних програм сертифікатів.
- ESP – English for Specific (або Special) Purposes: Англійська для спеціальних потреб. Багато людей у всьому світі вивчають англійську через спеціальні потреби в роботі. Декілька прикладів професій, у яких працівникам потрібно або вирішують вивчати англійську мову, щоб покращити свій рівень володіння англійською мовою та, як наслідок, свою роботу, це ділові люди, пілоти, інженери, туристичні агенти, готельний персонал тощо – практично всі професії на планеті.
- EAP – English for Academic Purposes: Англійська для академічних цілей. Програми EAP розроблені, щоб допомогти студентам досягти певного рівня англійської мови, який дозволить їм досягти успіху в навчанні в англомовному навчальному закладі.
- TOEFL – Test Of English as a Foreign Language: Тест англійської мови як іноземної. Іноземні студенти, які вивчали англійську мову як другу або іноземну та бажають навчатися в англомовному університеті чи коледжі (зазвичай у Північній Америці), повинні скласти тест TOEFL. Прохідний бал TOEFL є однією з основних вимог до вступу.
- TOEIC – Test Of English for International Communication: Тест англійської мови для міжнародного спілкування. Це іспит, який є сестринським тестом TOEFL. Він перевіряє учнів у різних сферах мовного спілкування. Багато власників бізнесу як у країнах, для яких англійська мова є рідною, так і в країнах, де англомовна мова не є рідною, вимагають від потенційних працівників довести, що вони склали цей іспит, щоб працювати в їхній компанії.
- ELT – English Language Teacher/English Language Teaching: Вчитель англійської мови або викладання англійської мови.
Галузь викладання англійської мови має багато абревіатур, які потребують роз’яснення. Пам’ятаймо, що ми маємо справу зі світовою галуззю, яка має протилежні (майже конкурентні) напрямки: американську англійську та британську англійську, без фактичної стандартної термінології. Стандартів важко досягти, коли є дві «школи думки» і коли стільки педагогів, шкіл, установ, систем, рад, асоціацій, груп, агенцій тестування тощо вводять нові терміни, ідеї, методи, програми сертифікації, акроніми тощо регулярно надходять у світ. Читаючи різні матеріали, пов’язані з цією сферою, ви часто натраплятимете на вище згадані спеціалізовані акроніми.
