20 поширених словосполучень з дієсловом to take в англійській мові

Thu Jun 19 2025 05:35:59 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)

Маркіян Т.

Дієслово to take є одне із найуживаніших в англійській мові. Слід зазначити, що воно має багато значень, але найуживанішими значеннями є:

Найуживаніші значення дієслова to take:

  1. Брати; 
  2. Взяти; 
  3. Займати; 
  4. Приймати; 
  5. Скористатися. 

Дієслово to take вживається у багатьох словосполученнях, які використовується у повсякденній мові досить часто. Дуже важливим аспектом у вивченні іноземної мови є не лише знати значення окремих слів, а запам’ятовувати та використовувати словосполучення, сталі фрази та колокації. Завдяки таким сталим словосполученням формуються речення, а завдяки реченням реалізується успішна розмова або промова. 

Оскільки тема нашого уроку є фрази з дієсловом to take, пропоную розібрати 20 поширених словосполучень з дієсловом to take в англійській мові: 

1.Take a nap - дрімати 

You should return to your bedroom, lie down, and take a nap before our meeting in order not to look tired. - Вам варто повернутися в спальню, лягти та подрімати перед нашою зустріччю, щоб не виглядати втомленим.

2.Take a bath - приймати ванну

She prefers taking a bath in the evening as it makes her feel more relaxed. - Вона вважає за краще приймати ванну ввечері, оскільки це робить її більш розслабленою.

3.Take a shower - приймати душ 

It’s worth taking a shower before going to bed. - Перед сном варто прийняти душ.

4.Take a break - зробити перерву; відпочити

You have been studying hard. You should take a break and watch an exciting movie. - Ти старанно вчився. Варто відпочити й подивитися захопливий фільм.

5. Take a picture - сфотографувати

Would you take a picture of us? We would like to have a common photo. - Ви б нас не сфотографували? Ми б хотіли мати спільне фото.

6. Take notes - робити нотатки, занотовувати

When we were students, we took notes while our teachers gave us their lectures. - Коли ми були студентами, ми робили конспекти, поки наші викладачі читали нам свої лекції.

7. Take one’s time - не поспішати

Take your time! We’ve got plenty of time to catch up with the train, don’t worry! - Не поспішай! У нас є достатньо часу, щоб наздогнати поїзд, не хвилюйся!

8.Take a chance - ризикнути; скористатись можливістю

My friend and I decided to take a chance and travel all around the world. - Ми з другом вирішили ризикнути і подорожувати по всьому світу.

9.Take a taxi - взяти таксі 

The city center is too far from here. The easiest way to get there is to take a taxi. - Центр міста надто далеко звідси. Найпростіший спосіб дістатися – взяти таксі.

10.Take an interest in - виявити інтерес, зацікавитися

What made him take an interest in learning English? - Що спонукало його зацікавитися вивченням англійської мови?

  1. To take a risk/to take risks - ризикувати 

He took a risk when he crossed the old bridge. - Він ризикнув, коли переходив старий міст.

  1. To take a vacation - взяти відпустку 

We're taking a vacation in July. - У липні ми йдемо у відпустку.

  1. To take advantage (of) - скористатися 

After some time, I started to think she was taking advantage of me. - Через деякий час я почав думати, що вона використовує мене.

  1. To take a bite - відкусити

She started to take a bite of her sandwich and after that stopped. - Вона почала відкушувати свій бутерброд і після цього зупинилася.

15. To take care (of) - піклуватися 

Her husband is at home, taking care of a sick child. - Її чоловік вдома, доглядає за хворою дитиною.

16. To take charge - взяти на себе відповідальність

He took charge of the project and made sure it was finished on time. - Він взяв на себе керівництво проєктом і переконався, що він був закінчений вчасно.

  1. To take a class - взяти курс

You could just walk in, sit down and take a class. - Ви можете просто зайти, сісти і пройти урок.

  1. To take a decision - прийняти рішення 

The government has taken a decision to raise taxes. - Уряд прийняв рішення про підвищення податків.

19. To take an opportunity - скористатися можливістю

Please take that opportunity here today. - Будь ласка, скористайтеся цією можливістю сьогодні тут.

  1. To take a rest – відпочити

I'm going to take a rest. - Я йду відпочивати.

Напишіть і ви свої приклади зі словосполученнями з take. Залишайте свої коментарі внизу.

Понравилась статья? Оцените

4.67

На основе отзывов 3 пользователей

Маркіян Т.

Автор и репетитор на BUKI: Маркіян Т.

👨‍🏫 Найкращий репетитор 2020-2024 років за версією освітньої платформи «Букі». 💼 Понад 20 років викладання англійської мови в Україні 🇺🇦 та Об'єднаних Арабських Еміратах 🇦🇪. 🎓 Кандидат філологічних наук з германських мов🇬🇧🇩🇪. 📚 Автор 8 авторських курсів з англійської мови🇬🇧 🇺🇸. ✈️ Проживав в США 🇺🇸, Малайзії 🇲🇾, Маврикії 🇲🇺.

Цена

1500 грн/час

Рейтинг:

5(отзывов: 73)

Другие блоги автора

Ищете репетитора?

На BUKI посылают заявки на сотрудничество с репетитором каждые 4 минуты. Но уже 650 000+ студентов нашли преподаватели. Хотите присоединиться к ним?

Подобрать репетитора

BUKI

Платформа, объединяющая репетиторов и учащихся

Создать профиль репетитора