De or het в нідерландській мові: вирішуємо головоломку
Wed Jun 18 2025 15:04:29 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Автор: Михайло К.
Нідерландська мова, яка є однією з заплутаних для іноземців мов, має свої власні правила, які викликають безліч питань. Одним із різницевизначаючих елементів є вибір між визначеними артиклями "de" та "het." У цій статті ми розглянемо основні правила використання "de" та "het" в нідерландській мові і спробуємо розкрити цю мовну головоломку.
Основні принципи:
"De":
Зазвичай використовується для множини та іменників у чоловічому та жіночому роді.
De tafel (стіл), De bloemen (квіти), De kinderen (діти).
"Het":
Зазвичай використовується для іменників у середньому роді та окремих іменників у чоловічому та жіночому роді.
Het huis (будинок), Het boek (книга), Het meisje (дівчина).
Виключення для чоловічого та жіночого роду:
Іменники, які завершуються на "-ie" частіше використовують "de":
De familie (сім'я), De strategie (стратегія).
Іменники, які завершуються на "-heid," "-teit," "-ie," "-ing," також частіше мають "de":
De universiteit (університет), De mogelijkheid (можливість), De regering (уряд), De training (тренування).
Виключення для середнього роду:
Іменники, які завершуються на "-je" та "-tje" частіше мають "het":
Het meisje (дівчина), Het kastje (шафа).
Іменники з обома артиклями:
Деякі іменники можуть мати обидва артиклі:
De/het restaurant (ресторан), De/het hotel (готель).
Специфічні правила для конкретних словосполучень:
Займенники та назви географічних об'єктів:
De Rijn (ріка Рейн), Het Kanaal (Ла-Манш).
Специфічні словосполучення та вирази можуть мати свої артиклі:
De zon (сонце), Het weer (погода).
Практичні поради:
Вивчайте артиклі разом з іменниками:
Вивчення артиклів разом з іменниками допомагає запам'ятати їх вірно.
Використовуйте словник як допоміжний інструмент:
Використовуйте словник для перевірки правильного артикля для нових слів.
Вивчайте в контексті:
Розглядайте іменники в контексті фраз і речень, щоб зрозуміти, який артикль використовується в конкретних випадках.
Ось невеликий текст на нідерландській мові з використанням артиклів "de" та "het" на рівень A2:
"De" та "het" можуть здаватися складними для іноземців, але розуміння основних правил та виключень допомагає подолати цю головоломку. Практика та вивчення нових слів в контексті сприяє вивченню правильного вживання артиклів в нідерландській мові. Вибір між "de" та "het" може бути складним, але з часом він стане для вас природним, і ви зможете використовувати їх правильно без надмірних зусиль.
Gisteren ging ik naar het park met de vriendin. We hebben de bloemen gezien en hebben ook de eendjes gevoerd. Toen we door het park liepen, zagen we de hond. Het was een schattige hond.
Daarna zijn we naar de café gegaan. In de café hebben we de taart gegeten. Ik heb de koffie besteld en mijn vriendin heeft de thee genomen. We hebben daar ook de vriend ontmoet. De vriend heeft ons het interessante verhaal verteld over zijn reis naar het buitenland.
Na het bezoek aan het café hebben we de museum bezocht. In het museum hebben we de schilderijen bekeken. Ik vond de landschappen heel mooi. Mijn vriendin heeft het schilderij met het bootje leuk gevonden.
Aan het einde van de dag zijn we naar het huis teruggekeerd. We hebben samen naar de film gekeken. De film was grappig. Daarna hebben we nog wat met de vrienden gepraat via de telefoon.
Het was een leuke dag met de vriendin en de vrienden.
Понравилась статья? Оцените
5
На основе отзывов 4 пользователей
Автор и репетитор на BUKI: Михайло К.
Ми - репетиторський центр, викладаємо більше 10 іноземних мов для дошкільнят, школярів, студентів та дорослих всіх рівнів. Групи формуємо відповідно рівня студентів. Заняття Ви можете обрати як з філологом так і з носієм мови. Після закінчення навчання ви отримаєте сертифікат про знання мови.