Ciao! На сторінках попереднього блогу ми дізналися про те, які бувають рівні володіння італійської мови, а також яким критеріям ми повинні відповідати, щоб отримати якийсь із них. Сьогодні детально проаналізуємо рівень А1 і розглянемо в деталях, що конкретно треба знати. Отож, почнемо:
Граматика:
На рівні А1 людина чітко повинна знати присвійні займенники та вміти провідміняти найпоширеніші правильні і неправильні дієслова усіх 3 груп (хоча б 20-30), а також зворотні дієслова, наприклад chiamarsi, svegliarsi, lavarsi, vestirsi etc; писати і розмовляти, вживаючи теперішній час (Presente semplice), коротко описати явище, особу чи об'єкт, вживаючи прикметники та кольори, а також коректно вживати прості та складні прийменники для побудови речень. Треба знати такі особливі дієслова як: esserci, piacere, finire, capire, preferire. Якщо у вас вже є рівень А1, то ви без проблем напишете цю вправу, ставлячи дієслова у теперішньому часі та вживаючи коректні прийменники:
''Ciao, ragazzi! (io - chiamarsi)........Taras, (io-essere) …. ucraino, però attualmente vivo …. Italia, … Bologna. Sono sposato e …. 32 anni. La …… famiglia è piccola:in totale (esserci) ……. 4 persone. Io, mia moglie e i nostri 2 figli. Mi piace il mio lavoro, io (fare)...... l’insegnante di lingua italiana. Lavoro in una scuola di lingue e ogni giorno (andare) …..al lavoro …. bici. Di solito lavoro ……8 di mattina fino …. 18 di sera. La sera, io e mia moglie, (guardare) …. la tv e alle 22 andiamo … dormire.''
Письмо
На рівні А1 треба вміти писати самостійно текст приблизно такого ж змісту і формату, який ми щойно прочитали і спробували правильно заповнити. Крім того, треба вміти коротко описати себе, своє оточення, описати улюблену їжу чи фільм, сказати кілька слів про роботу чи хобі. Цього буде достатньо.
Читання
Прочитайте текст:
‘’Ciao, io sono Marco e faccio l’impiegato in banca da tre anni. Mi piace molto lo sport, gioco a calcio due volte a settimana e la domenica faccio una corsa in bicicletta in montagna. Durante la settimana non esco la sera, rimango a casa per guardare la tv e per riposarmi. Nel fine settimana mi piace andare al mare e fare una passeggiata con il mio cane che si chiama Rex’’
Якщо ви його зрозуміли і зможете відповісти на питання:
- Che lavoro fa Marco?
- Come spesso lui gioca a calcio?
- Cosa fa Marco dopo il lavoro?
- Cosa fa nel fine settimana?
Тоді вітаю! У вас точно вже є рівень А1
Говоріння
Якщо при розмові вживу з італійцем ви без особливих проблем можете розповісти про себе, сім’ю, роботу, хобі і скласти невеликий текст на 3-4 речення, щось на кшталт тих, які ми розглянули вище, то це дуже добрий показник. Вам достатньо правильно побудувати речення і використати влучний прикметник або прийменник для того, щоб речення було логічне і повне.
(Бар у містечку Gerace, RC, Italia. 2015)
Слухання
Під час екзамену на рівні А1 достатньо розуміти прості речення або розмови на типові теми, які адаптовані для такого роду тестувань і складені спеціально так, щоб передати суть розмови. А от у реальному житті вам, швидше за все, треба буде просити італійця говорити повільно і чітко, щоб зрозуміти його. Зрештою, якщо ви впевнено написали тест з граматики, добре розумієте текст для перевірки читання, то, мабуть, зможете без особливих проблем поговорити і підтримати розмову з носієм мови.
Мінітест: якщо ви зайдете зранку в бар в Італії, кілька хвилин послухаєте, про що розмовляють між собою італійці і зрозумієте основну суть і почуєте знайомі вам слова, це і буде приблизно рівень А1.
Ну що ж, сьогодні ми краще зрозуміли, що треба знати для того, щоб досягнути рівня А1 і який потрібно мати необхідний багаж для продовження навчання вже на рівні А2.
Про це і поговоримо наступного разу!
Ci sentiamo!
