Привіт, друзі! Сьогодні ми поговоримо про один із важливих аспектів німецької мови - "Verben mit Präpositionen" (дієслова з прийменниками). Це може здатися трохи заплутаним на перший погляд, але не хвилюйтеся, ми розберемося разом.
Отже, що ж це таке? Давайте розпочнемо з основ: дієслова - це слова, що вказують на дію або стан. У німецькій мові дієслова часто поєднуються з певними прийменниками, які змінюють їхні значення або контекст, у якому вони вживаються. І це додає багато кольору і виразності до мовлення.
Приклади? Звичайно!
- Ich denke an dich. (Я думаю про тебе.)
- Er interessiert sich für Kunst. (Він зацікавлений мистецтвом.)
- Sie freut sich auf die Party. (Вона радіє вечірці.)
Отже, ви бачите, що прийменники "an", "für" та "auf" змінюють значення дієслів "denken" (думати), "interessieren" (цікавитися) та "freuen" (радіти).
Та чому це важливо?
Користуючись "Verben mit Präpositionen", ми можемо точніше виражати свої думки та почуття, а також краще розуміти контекст у спілкуванні. Це робить нашу мову більш різноманітною та виразною.
Але як запам'ятати всі ці комбінації?
Не переймайтеся! Згадайте, що з часом це стає легше, особливо якщо ви часто практикуєте мову. Також існують деякі правила та загальні схеми, які можуть вам допомогти. Наприклад, багато дієслів з прийменниками вимагають аккузатив (відповідає на питання "що/кого?") або датив (відповідає на питання "кому?").
Не забувайте про відмінювання прийменників!
Також важливо пам'ятати, що деякі прийменники вимагають певного відмінювання, тобто зміни форми, коли вони вживаються з дієсловами. Наприклад, прийменник "mit" відмінюється у дативі, тому ми кажемо "mit dem Auto" (з автомобілем), а "auf" вимагає аккузатив, тому "auf den Tisch" (на столі).
Практикуйте, практикуйте, практикуйте!
Нічого не сприймається краще, ніж практика. Спробуйте використовувати ці конструкції у своєму мовленні та письмі, і з часом вони стануть для вас звичними. Також варто використовувати різні джерела для вивчення мови, такі як підручники, відеоуроки та розмовні групи.
Заключне слово
Навчання "Verben mit Präpositionen" може здатися трохи складним на початковому етапі, але не відступайте! Це важлива складова німецької мови, яка додає кольору та виразності до вашого спілкування. Зосередьтеся на практиці, будьте відкриті для вивчення та не бійтеся робити помилки. Щасливого навчання та успіхів у вивченні німецької мови! Bis bald! (До зустрічі!)
Вправи:
Übung 1: Füllen Sie die Lücken mit den richtigen Verben und Präpositionen aus:
- Ich träume immer von meiner Reise nach Paris.
- Meine Schwester interessiert sich dafür, Geschichte an der Universität zu studieren.
- Wir denken oft daran, unseren Urlaub in den Bergen zu verbringen.
- Die Kinder freuen sich darauf, im Park zu spielen.
- Ich erinnere mich immer daran, mit meinen Freunden über alte Zeiten zu lachen.
Übung 2: Wählen Sie die richtige Präposition für jeden Satz aus:
- Ich warte (auf/mit) dich.
- Sie sprechen (über/mit) ihre Pläne.
- Sie ist interessiert (an/in) einem neuen Kurs.
- Wir träumen (von/in) einer großen Reise.
- Die Kinder freuen sich (auf/an) den Schnee.
Übung 3: Schreiben Sie die Sätze neu, indem Sie die richtigen Verben und Präpositionen verwenden:
- Ich denke an meine Freunde. -> Ich denke an meine Freunde.
- Sie interessieren sich für Wissenschaft. -> Sie interessieren sich für Wissenschaft.
- Wir warten auf den Bus. -> Wir warten auf den Bus.
- Sie spricht mit ihrem Bruder. -> Sie spricht mit ihrem Bruder.
- Sie freuen sich auf das Wochenende. -> Sie freuen sich auf das Wochenende.
Übung 4: Übersetzen Sie ins Deutsche:
- Ich denke an meine Freunde.
- Wir interessieren uns für Wissenschaft.
- Sie warten auf den Bus.
- Sie spricht mit ihrem Bruder.
- Sie freuen sich auf das Wochenende.
Посилання (слова):
- https://wordwall.net/resource/53063246
- https://wordwall.net/resource/53803860
- https://wordwall.net/resource/53061848
- https://wordwall.net/resource/58069966/укр-mit-verben-mit-präpositionen
- https://wordwall.net/resource/58070625/укр-von-verben-mit-präpostionen
- https://wordwall.net/resource/58070485/укр-für-verben-mit-präpositionen
- https://wordwall.net/resource/67393400/укр-um-verben-mit-präposition
- https://wordwall.net/resource/67393410/укр-nach-verben-mit-präposition
- https://wordwall.net/resource/67725546/укр-gegen-verben-mit-präposition
- https://wordwall.net/resource/67393405/укр-vor-verben-mit-präpositionen
- https://wordwall.net/resource/67649602/укр-bei-verben-mit-präposition
- https://wordwall.net/resource/58070549/укр-zu-verben-mit-präpositionen
Посилання (вправи):
- https://quizizz.com/admin/quiz/5fd2b9eb44c2aa001c1bbc14/verben-mit-prapositionen?fromSearch=true&source=
- https://quizizz.com/admin/quiz/6447acf72fd12c001db94704/verben-mit-prapositionen?fromSearch=true&source=
- https://quizizz.com/admin/quiz/653512a748d872905ebe70f8/reflexive-verben-mit-prapositionen?fromSearch=true&source=
- https://quizizz.com/admin/quiz/5e782cf4d5cd23001befaac6/verben-mit-prapositionen?fromSearch=true&source=
