Все существительные в английском можно разделить на две группы:
- считаемые, которые можем сосчитать и образовать для них как форму единственного числа, так и форму множественного числа (acat, a house…) и с которыми используем артикли a/the;
- бесчисленные, которые не можем сосчитать и употреблять во множестве (обычно это абстрактные понятия – piece, gold, music), и с которыми используем артикль some.
С бесчисленными существительными используется глагол в форме 3-го лица единственного числа:
- Money gives mesome happiness.
- Water is better for our health than tea.
Некоторые слова, которые в украинской ми привыкли употреблять во множестве, в английском – единственное и относятся к несметным существительным: деньги – money, мебель – furniture.
- Furniture from this shop has a lot of advantages.
- Knowledge is my power.
Некоторые наиболее употребительные примеры бесчисленных существительных:
- advice air alcohol art beef blood butter schee chewing gum čokoládа coffee confusion cotton education electricity entertainment experience fiction flour food
- forgiveness fresh air furniture gold grass ground happiness history homework honey hope ice information jam juice knowledge
- literature love luck luggage meat milk music news noise олия oxygen paper patience pay peace
- peanut butter pepper petrol plastic pork power pressure rain rice sadness salt sand shopping silver snow space
- speed steam sugar sunshine tea tenis time toothpaste traffic trousers vinegar washing up washing up liquid water wine wood wool work
Существует 7 групп бесчисленных существительных (кроме продуктов питания):
- Школьные предметы и науки (Math, Science, History…).
- Болезни (flu, cold…).
- Виды спорта (tennis, football, rugby).
- Языки (English, Spanish…).
- Явления природы (rain, snow, frost).
- Жидкости (water, juice).
- Сборные существительные – включают в себя нечто иное, другие предметы (money, luggage, furniture).
Бесчисленные существительные можно сделать считаемыми, добавив в них определенную меру, например:
- piece of cake / information / advice / furniture;
- a glass/bottle of water/soda;
- a jar of jam; a tin of fish;
- a box of chocolates;
- a packet of biscuits / tea;
- a slice / loaf of bread;
- a pot of yoghurt;
- a pot/cup of tea;
- a kilo/pound of meat;
- a tube of toothpaste;
- a bar of chocolate/soap;
- a bit / piece of chalk;
- an ice cube;
- a sheet of paper;
- a bag of flour;
- a pair of trousers;
- a game of soccer;
- a(n) item/piece of news;
- a drop/bottle of oil;
- a can of cola;
- a carton of milk;
- a block of wood, etc.
Вот какие меры можем использовать для бесчисленных пищевых продуктов (при добавлении уже становятся счётными и можем употреблять артикли a/the):
Некоторые существительные имеют только форму множества:
- clothes, people, police, stairs, trousers, pyjamas, binoculars, scissors, shoes, shorts, gloves, glasses, socks, etc.
Мы не используем артикль a/an с этими словами и не можем их посчитать. Чтобы это сделать, нужно использовать фразу a pair of... вместо этого.
- Where are your earrings? I was given a pair of earrings.
Есть возможность употреблять some со считанными существительными, но только если эти существительные во множественном числе.
- I want you to buy some eggs, some sugar and loaf of bread.
В вопросных и отрицательных предложениях с бесчисленными существительными вместо артикля some вместо этого используется артикль any.
- I want some coffee for lunch.
Но
- I didn’t buy any meat.
- Do you know any information о этом автотранспорте?
Для вопроса о количестве чего-либо (с вопросительным словом "сколько") используются фразы how many/how much, причем первая – для считанных существительных, вторая – соответственно для бесчисленных.
- How much cheese do you need for a cake?
- How many dresss did you buy yesterday?