Фильмы по книгам: ТОП-7 экранизаций по книгам украинских писателей

Чтение литературы – не только полезное занятие, но и приятное. Нет ничего лучше, чем в теплый вечер уйти от будничной суеты в красочный мир удивительных историй. Фантастические приключения, сказочные события, душевные жизненные истории – все это можно найти в книгах украинских писателей. Школьная программа дает возможность прочесть каждому ребенку во время получения среднего образования золотой фонд украинской литературы. К сожалению, многие дети не успевают даже бегло ознакомиться со всеми произведениями. Краткое содержание не дает в полной мере понимания сути романа или повести.

Подготовка к ЗНО по украинскому языку и литературе или зарубежной литературе вынуждает многих школьников заново знакомиться с сочинениями, освежая в памяти моменты из небезызвестных сочинений. Одним из способов быстро вспомнить произведение станет просмотр фильмов по мотивам книг. Мы подготовили 7 лучших экранизаций сочинений, которые изучаются в школе или включены в список для внеклассного чтения. Украинская литература в соединении с кинематографом - это многогранный, психологичный и нетривиальный дуэт, который поразит каждого своей глубиной!

Список фильмов, которые нельзя обойти стороной!

Некоторые из нас до конца не могут визуализировать события, что происходят в книге, пока не посмотрят на четкое изображение. Именно поэтому в книгах нередко можно встретить иллюстрации или хотя бы репродукции гравюр. Это облегчает школьнику процесс восприятия, помогая быстрее погрузиться в события, что происходят в произведении. Фильм идеально подходит в этом плане, ведь сразу помогает представить все в мельчайших деталях, погружая зрителя в непередаваемую атмосферу. Нередко он может послужить и мотивом для дискуссии, особенно, если внешность героев или события значительно отличаются от описанного в бумажном предшественнике. Что ж, смотрим!

1.     «Черная рада» Пантелеймон Кулиш.

Исторический роман отображает картину периода Руины в Украине. Реальные персонажи, идеальная композиция произведения, обширная проблематика – все это делает произведение интересным всем, кто интересуется историей Украины. Если же вам тяжело воспринимать подобные книги, то можно посмотреть фильм украинской киностудии А. Довженко 2001 года выпуска. Известные украинские актеры полностью передают своей игрой эмоции каждого персонажа. Фильм идеально воспроизводит детали того времени.

2.     «Лесная песня» Леся Украинка.

Огромное разнообразие мифологических образов Полесья, скрытые смыслы, которые хотела донести писательница, вечные темы любви и предательства, отцов и детей, добра и зла – все это можно наблюдать в драме-феерии талантливой Леси Украинки. Читая произведение впервые, можно и не понять, кто такие «Тот, что в скале сидит», «Перелесник», «Леший». В экранизации произведения 1961 года пытались максимально точно передать образность драмы костюмами, местами съемки, игрой главных героев.

3.     «Захар Беркут» Иван Франко.

13й век… Много ли мы знаем об укладе жизни, который в то время царил в Украине? Великий Иван Франко подробно описал в своем произведении мужественную войну карпатских славян против навалы татаро-монгол. Фильм, снятый на киностудии А. Довженко в 1971 году,  вряд ли способен удивить современного юного зрителя реалистичностью и остросюжетностью. Однако эта картина будет идеальна всем школьникам, которые быстро хотят повторить произведение украинского классика перед сдачей ЗНО по украинской литературе.

4.     «Тени забытых предков» Михаил Коцюбинский.

Нередко на уроках литературы учителя предлагают школьникам не только прочитать повесть великого украинского писателя, но и пересмотреть фильм талантливого режиссера Сергея Параджанова. И фильм, и книга идеально демонстрируют народные традиции жителей Карпат. Любовная история украинских Ромео и Джульетты (Марички и Ивана) не оставит равнодушным сердце каждого подростка. Глубокий мифологизм произведения показывает, насколько богаты украинские верования и образы. Удивительные горные пейзажи, костюмы главных героев, музыкальные инструменты, использование диалектизмов украинского языка – все это делает атмосферу фильма уникальной.

5.     «Записки Курносого Мефистофеля» Владимир Винниченко.

Чтение этого романа не есть обязательным в школьной программе, однако дает возможность каждому школьнику познакомиться с другим Винниченко: не тем, который написал детский рассказ «Федя-оборванец», а тем, который смог воссоздать гениальное произведение с глубоким психологизмом в экзистенциальной манере. Экранизация романа оставит приятное послевкусие после просмотра. Здесь затрагиваются фундаментальные темы и проблемы, которые актуальны и сейчас.

6.     «Тигроловы» Иван Багряный.

Культовый роман, который описывает уклад жизни украинских граждан, которые попали под репрессии 1930-х годов. Семья Сирко, которая живет на Дальнем Востоке, стала праобразом украинской непокорности и мужества, которая проявляется даже в условиях, когда права ограничены. Фильм «Тигроловы» максимально приближен к сюжету произведения, поэтому станет настоящей находкой для одиннадцатиклассника.

7.     «Сторожевая застава» Владимир Руткивский.

Интересная фантастическая повесть поражает своим приключенческим духом! Она станет интересна детям среднего школьного возраста и подросткам. Фильм можно выбрать для семейного просмотра. Гарантируем, что он понравится абсолютно всем, ведь снят в 2017 году! А это значит, что вас будет радовать качественная картина!

Конечно, просмотр фильмов и чтение литературы сравнивать нельзя! Правильным решением станет изучение жемчужин украинской литературы, и только после этого – просмотр кинокартин. Однако если нужно быстро повторить сюжет литературного произведения, а времени осталось очень мало, то фильм станет неплохим подспорьем. Находите время на правильные книги и экранизации! Ведь драгоценные минуты, потраченные не в пустоту, обязательно принесут в будущем хороший результат!