Научные публикации – важная составляющая обучения и профессионального развития успешного студента. Это существенный бонус во время поступления в заграничный вуз, претендования на научную степень и в большинстве случаев получения желаемой должности. Чтобы ваша статья привлекала внимание читателей, нужно знать все об особенностях написания аннотаций.
Что такое аннотация к статье?
Аннотация – это жанр научно-информационного и публицистического стиля зависимо от типа работы, по которой она составляется. Собственно, это краткое изложение сути статьи, ее резюмирование. Знакомясь с аннотацией, читатель должен получить исчерпывающий ответ, о чем пойдет речь в статье и какую ценность имеет поданная информация.
Не важно – составляется аннотация к научной или обычной информационной статье. Она должна включать данные об актуальности изложенных проблем, цели и условиях исследования, методологии, результатах. Задание автора – максимально заинтересовать читателя, убедить, что именно в этом тексте он найдет объяснение по всем своим вопросам. Заголовок и аннотация должны рекламировать вашу статью и формулироваться так, чтобы ее быстро находили поисковые системы.
Четко структурирована, написана на доступном для рядового читателя языке, аннотация только усиливает стимул к чтению. Помните, что это основная статья в миниатюре, в которой упоминается о проблеме, разработках и выводах. При этом аннотация не дает полной информации о сути проведенных исследований. Она не должна раскрывать все детали, наоборот – отсылать к содержанию основной статьи. Во время написания аннотации следует ориентироваться на требования конкретного научного журнала, в котором будет опубликована ваша статья.
Читайте также: Зачем нужно мотивационное письмо и как его написать
Аннотация к статье: правила написания
Любая аннотация должна обязательно содержать 2 части. В части 1 анализируется первоисточник для исследования, определяется цель и проблематика, масштаб научной работы. В части 2 указывается аудитория, для которой может быть полезна эта статья. Исходя из того, что по аннотации оценивается глубина и новизна вашей статьи, рассмотрим ее композицию подробнее.
Итак, структура научного исследования включает:
-
Актуальность. В этом разделе следует объяснить важность вашей статьи, возможность ее применения в соответствующих сферах общественной деятельности. Охарактеризуйте объем спроса на подобные научные работы. При необходимости вспомните о том, что статья содержит уникальные идеи, предложенные впервые;
-
Формулировку проблемы. Необходимо четко сформулировать, какую цель преследует автор. Собственно, расскажите что и в какой степени рассматривается в вашей публикации и чего вы планируете достичь с помощью вашего исследования. Часто одна проблема сопровождается необходимостью решения нескольких сопутствующих подпроблем;
-
Методы решения проблемы. Перечислите все методы, которыми вы пользовались во время работы над исследованием. Можно кратко отметить, какой метод к какой проблеме был применен. Если имел место практический эксперимент, обязательно укажите его название, условия и этапы организации;
-
Полученные результаты. Коротко и четко опишите конечный результат. Не стоит вдаваться в подробности относительно вычислений и цифровых данных. Ваша аннотация должна содержать интригу, которая заинтересует в прочтении всей статьи. Поэтому не давайте всю информацию сразу;
-
Выводы. Лаконично подведите итоги своей работы. Акцентируйте внимание на значении вашего исследования для общества и науки. Подчеркните и то, чем оно отличается от других работ на подобные темы;
-
Отдельным абзацем в конце подаются ключевые слова и выражения из статьи. Их должно быть не больше 8.
Теперь вы знаете, как правильно и последовательно выстраивать аннотацию. Не менее важно ознакомиться с типичными ошибками во время ее создания.
-
Слишком большой или слишком малый объем. Оптимальная норма для аннотации – 250 слов или 1000 знаков. Не стоит «растекаться мыслию по древу», но вместе с этим ваше резюме статьи не должно быть слишком коротким.
-
Сложность изложения. Это в первую очередь перенасыщенный научными терминами язык, сложные предложения и недоступное для широкого круга объяснение. Ваша аннотация должна лаконично, точно и понятно объяснять содержание статьи.
-
Нарушение правил научного стиля, прибегание к художественному стилю, грамматические ошибки. Например, когда аннотацию пишут от первого лица, используют метафоры, эмоциональные эпитеты или фразеологизмы. Проверьте грамматику и соответствие лексики заявленному стилю.
-
Неинформативность. Аннотация содержит слишком обобщенные фразы и подает информацию расплывчато. Конкретизируйте ее по пунктам, указанным выше. Помимо этого, в аннотации должны присутствовать ключевые слова и фразы со статьи. Ведь по ним происходит поиск материалов по вашей теме.
-
Лишняя информация. В аннотации рассказывается о дополнительных источниках или методах, о которых не было упомянуто в самой статье. Также этот жанр не должен содержать подробного анализа схем, графиков, таблиц и прочее.
Читайте также: Как написать CV для поступления за границу?
Образец оформления аннотации
Как мы знаем, различают аннотации к научным и публицистическим статьям. По сути, вся информация для ее написания уже находится в вашей статье. Нужно только профессионально извлечь ключевые моменты по предложенной схеме: вступление – злободневность – затрагиваемые проблемы – способы их решения – результаты исследования и выводы – ключевые слова.
Посмотрим, как это выглядит на практике. Образец аннотации к научной статье можно посмотреть на портале pravoua.com.ua. А на сайте bit.nau.edu.ua можете найти, загрузить и распечатать инструкцию и образцы для создания научной аннотации на украинском, русском и английском языках. Ознакомиться с образцами аннотаций к публицистической статье можно на vseosvita.ua и официальных ресурсах известных информационных медиа.
Если у вас есть потребность усовершенствовать свои навыки написания научно-популярных статей, обратитесь к частному преподавателю. К примеру, на сайте BUKI вы можете подобрать для себя репетитора по любой университетской дисциплине. Педагог поможет улучшить качество ваших исследований и углубить знания по предмету.
Примеры аннотации к статье
Чтобы вы имели под рукой определенный ориентир для создания студенческих аннотаций, в этом разделе размещаем образец научного стиля. Мы выбрали статью из отрасли литературоведения на тему «Синтетизм художественных стилей в драматургическом творчестве Н.Кулиша (на материале пьесы «97»)».
Учитывайте, что это условная аннотация к статье. Пример:
В статье исследовано аспект синтетизма модернистских стилей в драматургическом творчестве Н.Кулиша на примере пьесы «97». Автор предлагает сокращенное очертание особенностей этого явления в украинской литературе конца ХІХ – начала ХХ вв. и отмечает объединение некоторых стилевых доминант с теми или другими элементами литературных течений.
Проблема, затронутая в статье, это важная ступень в разработке новой литературоведческой теории о рассмотрении творчества писателей «расстрелянного возрождения» в контексте общеевропейской литературной парадигмы. Во время проведения литературоведческого исследования пьесы автор применил психоаналитический, экзистенциальный, историко-сравнительный и компаративный методы.
В произведении «97» определена стилевая доминанта реализма с добавлениями символизма, экспрессионизма, экзистенциализма, сюрреализма, черты драмы абсурда и соцреализма. Таким образом, в произведениях с этой стилевой доминантой, примером которых является социально-бытовая драма «97», большую часть в произведении занимает синтез признаков экзистенциально-абсурдного плана и немецкой экспрессионистской драмы.
Ключевые слова: синтетизм, стиль, стилевая доминанта, символизм, экзистенциализм, сюрреализм, экспрессионизм, драма абсурда.
