Начинаем учить испанский: алфавит и фонетическая система языка

Испанский является одним из популярных языков для изучения, он занимает 4 место в мире по количеству носителей, поэтому многие хотят знать его.

Изучение любого иностранного языка начинается со знакомства с буквами и звуками. Буквы каждого языка объединены в алфавит, с которым учащиеся знакомятся на первых уроках испанского языка. Знание алфавита является фундаментальным, без него невозможно научиться читать и разговаривать на испанском, поэтому эту тему важно хорошо усвоить.

Если вы начинаете изучение языка, на котором говорят в Испании и странах Латинской Америки – скорее читайте эту статью.

Учим испанский алфавит: таблица с транскрипцией

В испанском алфавите 27 букв (5 гласных и 22 согласных), которые помогают воспроизводить на письме 24 звука (19 согласных и 5 гласных).

При изучении испанского алфавита важно запомнить не только правописание буквы, но и их произношение. Далее будем рассматривать испанский алфавит и правила чтения каждого звука. Звуки позволяют понять, как читаются буквы в слове.

А, а – громкая «а», с ее помощью на письме обозначают звук [a]: Alberto, arbol.

B, b – согласная «be» или «be larga»/«be alta», которая на письме воспроизводит звук [b]: Buenos Aires, bebe.

С, с – согласная «се», имеющая два варианта произношения:

1. Перед а, о, u буде [k]: Cuba.
2. Перед е, и будет межзубный звук [s], в транскрипции он обозначается [θ]: Cecilia.

D, d – согласная «de», передает звук [d], произносимый не мягко, а более напряженно: Diego.

E, e – гласная «е», в транскрипции обозначается [е]. При произношении необходимо открывать рот шире, чем мы привыкли, и делать что-то похожее на улыбку: Elena.

F, f – согласная «efe», с ее помощью на письме обозначают звук [f]: Federico.

G, g – согласная «ge», имеет два варианта произношения:

1. Перед а, о, u буде [ɡ]: Gabriela.
2. Перед е, и будет глухой [x]: Gimena.

H, h – согласная «hache», не обозначает ни одного звука: Honduras, Hola.

I, i – гласная «i», передает звук [i]: Ignacio.

J, j – согласная «jota», с помощью нее обозначают звук [х]: Juan.

K, k – согласная «ka», с помощью нее обозначают звук [k]: Kenia.

L, l – согласная «ele», передает звук [l]: Luis. «L» в испанском языке всегда читается мягко, но менее мягко, чем в украинском слове «лялька». Язык должен располагаться на небе, но чуть дальше зубов.

M, m – согласная «eme», с ее помощью на письме обозначают звук [m]: Maria. «M» в испанском языке является губным и читается «с напряжением».

N, n – согласная «ene», передает звук [n]: Natalia. Читается, как и предыдущий, напряженно.

Ñ, ñ – согласная «eñe», которая на письме передает звук [ɲ]: España. Чтобы понять, как произносится этот звук в слове, попробуйте на украинском сказать «Еспанйа».

О, о – громкая «о», с помощью нее обозначают звук [о]: Oscar.

Р, р – согласная «ре», которая на письме воспроизводит звук [р]: Pedro.

Q, q – согласная «cu», с помощью нее обозначают звук [k]: Quito.

R, r – согласная «erre»», с помощью нее обозначают звук [r]: Ramon, pero. Буква в начале слова читается протяжно, а внутри – коротко.

S, s – согласная «ese», с помощью нее обозначают звук [s]: Сара.

T, t – согласная «te», с помощью нее обозначают звук [т]: Teresa. «T» в испанском более звонок, чем, например, в английском. Его произносят не с придыханием, а более четко, чем в слове «Тамара».

U, u – гласная «u», с помощью нее обозначают звук [u]: Uruguay.

V, v – согласная «uve», с помощью нее обозначают звук [b] в начале слова и после m,n: Venezuela. Если v стоит в другой позиции, в транскрипции ее обозначают [v], а произносят как нечто среднее между [b] и [v].

W, w – согласная «uve doble», с помощью нее обозначают звук [w]: Walter. Произношение похоже на английский аналог th.

X, x – согласная «equis», с помощью нее обозначают звук [ks]: Alex.

Y, y – согласная «i griega», с помощью нее обозначают звук [ʝ]: Uruguay.

Z, z – согласная «zeta», с помощью нее обозначают межзубный звук [θ]: Zaragoza.

В испанском языке есть два особых буквосочетания – диграфы ch и ll. Раньше они входили в состав испанского алфавита, сейчас изъяты из него. Но о них следует знать с первого занятия, ведь эти диграфы встречаются во многих словах:

1. «Ch» передает на письме [сh], в украинском языке можно сравнить с «ч»: Chile.
2. «Ll» – это «doble ele», на письме передает звук [ʝ], как в украинском «й»: Mallorca.

Чтобы научиться правильно произносить названия букв, можете воспользоваться этой подсказкой – испанский алфавит с произношением украинскими буквами.

Читайте также: Испанский для туристов: список основных фраз

Рассмотрите также таблицу, в которой есть испанский алфавит с транскрипцией.

Буква испанский алфавит	Название буквы	Транскрипция (звук)	Буква испанского алфавита	Название буквы	Транскрипция (звук)
А, а	А	[а]	Ñ, ñ	Eñe	[ɲ]
B, b	Be	[b]	О, о	О	[o]
С, с	Сe	[k], [s]	Р, р	Рe	[p]
D, d	De	[d]	Q, q	Cu	[k]
E, e	E	[e]	R, r	Erre	[r]
F, f	Efe	[f]	S, s	Ese	[s]
G, g	Ge	[g], [x]	T, t	Te	[t]
H, h	Hache	–	U, u	U	[u]
I, i	I	[i]	V, v	Uve	[b], [v]
J, j	Jota	[x]	W, w	Uve doble	[w]
K, k	Ka	[k]	X, x	Equis	[ks]
L, l	Ele	[l]	Y, y	I griega	[ʝ]
M, m	Eme	[m]	Z, z	Zeta	[θ]
N, n	Ene	[n]

Читайте также: Изучение испанского языка: уровни знания и способы подготовки