
Читання літератури - не тільки корисне заняття, але і приємне. Немає нічого кращого, ніж в теплий вечір заховатися від буденної суєти в барвистому світі дивовижних історій. Фантастичні пригоди, казкові події, душевні життєві історії - все це можна знайти в книгах українських письменників. Шкільна програма дає можливість прочитати кожній дитині під час отримання середньої освіти золотий фонд української літератури. На жаль, чимало дітей не встигають навіть оглядово ознайомитися з усіма творами. Скорочений зміст не дає повністю зрозуміти суті роману чи повісті.
Підготовка до ЗНО з української мови та літератури змушує багатьох школярів заново знайомитися з творами, освіжаючи в пам'яті моменти з відомих творів. Одним із способів швидко згадати твір стане перегляд фільмів за мотивами книг. Ми підготували 7 кращих екранізацій творів, які вивчаються в школі або включені в список для позакласного читання. Українська література в поєднанні з кінематографом - це багатогранна психологічність, що творить нетривіальний дует, який вразить кожного своєю глибиною!
Список фільмів, які не можна обійти стороною!
Деякі з нас не можуть яскраво візуалізувати події, що відбуваються в книзі, поки не звернуть увагу на чітке зображення. Саме тому в книгах нерідко можна зустріти ілюстрації або хоча б репродукції гравюр. Це полегшує процес сприйняття, допомагаючи швидше зануритися в події, котрі відбуваються в творі. Фільм ідеально підходить в цьому плані, адже відразу допомагає уявити все в найдрібніших деталях, занурюючи глядача в неперевершену атмосферу. Нерідко він може послужити і мотивом для дискусії, особливо, якщо зовнішність героїв або події значно відрізняються від описаного в творі. Що ж, дивимося!
-
«Чорна рада» Пантелеймон Куліш.
Історичний роман відображає картину періоду Руїни в Україні. Реальні персонажі, ідеальна композиція твору, широка проблематика - все це робить твір цікавим усім, хто цікавиться історією України. Якщо ж вам важко сприймати подібні книги, то можна подивитися фільм української кіностудії О. Довженка 2001 року випуску. Відомі українські актори повністю передають своєю грою емоції кожного персонажа. Фільм ідеально відтворює деталі того часу.
-
«Лісова пісня» Леся Українка.
Різноманіття міфологічних образів Полісся, приховані смисли, які хотіла донести письменниця, вічні теми любові і зради, батьків і дітей, добра і зла - все це можна спостерігати в драмі-феєрії талановитої Лесі Українки. Читаючи твір вперше, можна і не зрозуміти, хто такі «Той, що в скалі сидить», «Перелесник», «Лісовик». В екранізації твору 1961 року намагалися максимально точно передати образність драми костюмами, місцями зйомки, грою головних героїв.
-
«Захар Беркут» Іван Франко.
13й століття ... Чи багато ми знаємо про устрій життя того часу в Україні? Великий Іван Франко детально описав у своєму творі мужню війну карпатських слов'ян проти навали татаро-монгол. Фільм, знятий на кіностудії О. Довженка в 1971 році, навряд чи здатний здивувати сучасного глядача реалістичністю і гостросюжетністю. Однак ця картина буде ідеальною для школярів, які швидко хочуть повторити твір українського класика перед здачею ЗНО з української літератури.
-
«Тіні забутих предків» Михайло Коцюбинський.
Нерідко на уроках літератури вчителі пропонують школярам не тільки прочитати повість великого українського письменника, а й переглянути фільм талановитого режисера Сергія Параджанова. І фільм, і книга ідеально демонструють народні традиції жителів Карпат. Любовна історія українських Ромео і Джульєтти (Марічки та Івана) не залишить байдужим серце жодного підлітка. Глибокий міфологізм твору показує, наскільки багатими є українські вірування й образи. Дивовижні гірські пейзажі, костюми головних героїв, музичні інструменти, використання діалектизмів української мови - все це робить атмосферу фільму унікальною.
-
«Записки Кирпатого Мефістофеля» Володимир Винниченко.
Читання цього роману не є обов'язковим у шкільній програмі, проте дає можливість кожному підлітку познайомитися з іншим Винниченко: не тим, який написав дитячу розповідь про «Федька-халамидника», а тим, котрий зміг відтворити геніальний твір з глибоким психологізмом в екзистенціальній манері. Екранізація роману залишить приємний післясмак після перегляду. Тут зачіпаються фундаментальні теми і проблеми, які є актуальними і зараз.
-
«Тигролови» Іван Багряний.
Культовий роман, який описує життя українців, які потрапили під репресії 1930-х років. Сім'я Сірко, що живе на Далекому Сході, стала прообразом української нескореності та мужності, що проявляється навіть в умовах обмежених прав та свобод. Фільм «Тигролови» максимально наближений до сюжету твору, тому стане справжньою знахідкою для одинадцятикласника.
-
«Сторожова застава» Володимир Рутківський.
Цікава фантастична повість вражає своїм пригодницьким духом! Вона стане цікавою дітям середнього шкільного віку і підліткам. Фільм можна вибрати для сімейного перегляду. Гарантуємо, що він сподобається абсолютно всім, адже знятий в 2017 році! Це значить, що вас буде радувати якісна картина!
Звичайно, перегляд фільмів та читання книги порівнювати не можна! Правильним рішенням стане вивчення перлин української літератури, і тільки після цього - перегляд кінокартин. Однак якщо потрібно швидко повторити сюжет літературного твору, а часу залишилося обмаль, то фільм стане непоганим виходом із ситуації. Знаходьте час на правильні книги і екранізації! Адже дорогоцінні хвилини, витрачені з користю, обов'язково принесуть в майбутньому хороший результат!