
Рівні знання мови – це не просто умовні показники, це рушійні сили, які додають мотивації та прозоро показують якість наших зусиль. Тому необхідно періодично тестувати свій рівень, особливо при інтенсивному навчанні.
Фахівці різних напрямків зіткнулися з необхідністю підвищення рівня англійської. Адже ринок стає все більш глобальним, а вимоги роботодавців зростають. Тому intermediate – це далеко не межа вимог до рівня англійської на українському ринку праці. Одним з найефективніших методів підвищення рівня є індивідуальне навчання з викладачем. На BUKI величезний вибір репетиторів під будь-який запит. У статті аналізуємо мовні навички, які необхідно мати на кожному рівні, а також даємо поради для переходу на більш високий рівень.
Що таке система рівнів англійської мови
За якими стандартами визначають рівні знання англійської мови? Common European Framework of Reference for Languages, або CEFR, це загальноєвропейські вимоги до якості вивчення мов. У цій системі класифікують 6 рівнів – А1, А2, В1, В2, С1, С2.
В рамках кожного з рівнів визначені вимоги до знань і навичок, на основі яких складають іспити і, власне, визначають поточний рівень.
Чому важливо знати свій рівень
Правильне визначення мовного рівня необхідне для:
- об'єктивного визначення своїх можливостей щодо складання іспитів або претендування на певні посади
- створення дієвої стратегії для переходу на вищий рівень
- перевірки якості навчання
- коригування навчального плану
- реального розуміння своїх шансів на успішне працевлаштування та використання мови в професії
Врахуйте, що рівень англійської включає не тільки набір слів або фраз, але і певні граматичні теми, навички говоріння і сприйняття мови носіїв.
А головне: без розуміння свого рівня ви не зможете цілеспрямовано рухатися далі.
Тому рівень – це те, що в першу чергу визначає педагог для ефективного проведення індивідуальних занять. Репетитор може проводити базове тестування лексики та граматики або більш глибоке, що охоплює аудіювання та письмо. Адже від цього залежить якість навчальної програми, що створюється під індивідуальний запит.
Основні групи мовних рівнів: A, B, C
Якщо розглянути схему рівнів від Британської Ради, то в цілому існує 3 групи мовців:
- Базові користувачі (рівні А1-А2) – володіють мовою на найпростішому рівні, мають початкові знання з граматики, лексики, синтаксису.
- Незалежні користувачі (рівні В1-В2) – можуть вільно спілкуватися на різні теми, розуміють граматику на середньому рівні, проте не володіють мовними тонкощами.
- Досвідчені користувачі (рівні С1-С2) – мають знання і розуміння мови на рівні носіїв, за винятком деяких нюансів, відмінне володіння граматикою і різними видами сленгової лексики. li>
Уявіть тільки, що до 2000-х років в Європі не було уніфікованої шкали оцінки знань іноземних мов. А остаточний варіант CEFR був оприлюднений у 2001 році.
Всім, хто вивчає або планує вивчати англійську, потрібно ознайомитися з рівнями володіння англійською мовою. А також дізнатися свій рівень, звичайно. Це визначить чітку точку старту і допоможе намітити конкретну навчальну мету і приблизний час на її реалізацію.
Як не заплутатися в різноманітті тестів і навчальних ресурсів? Просто знайдіть «свого» репетитора. Заходьте на сайт BUKI, де ви зможете скористатися відмінними пошуковими фільтрами і відправити заявку фахівцю, який найбільше підходить під ваш запит.
Огляд рівнів: від A1 до C2
У цьому розділі детально описуємо рівні англійської за ключовими мовними компетенціями — знанням граматики, лексичним запасом, говорінням, письмом, розумінням живої мови.
Рівень A1 (Beginner) — базові навички
При необхідності ситуативного мовлення користувач з рівнем А1 може використовувати базові слова і вирази для привітання, орієнтування на місцевості, покупок, знайомства, короткої розповіді про себе.
|
Граматика |
Лексика |
Письмо |
Говоріння |
Сприйняття на слух |
|
Present Simple, прості модальні дієслова can, may; розрізнення частин мови; особисті займенники. Складає прості речення, наприклад: “I am ten years old.”, “He lives in Kyiv.” |
Активний словниковий запас – близько 300 слів. Пасивний запас – близько 600 слів. |
Вміння написати коротке повідомлення, заповнити форму, написати кілька речень про себе. |
Може представитися, сказати, звідки він/вона, використовувати прості фрази. Потребує підказок співрозмовника. |
Розуміє дуже прості питання і відповіді, якщо говорять чітко і повільно. |
Рівень A2 (Elementary) – навички, словниковий запас
Рівень англійської А2 дозволяє мовцю підтримувати розмови на знайомі теми за умови використання вивченої лексики. Зазвичай це прості теми про сім'ю, роботу, хобі, погоду тощо.
|
Граматика |
Лексика |
Письмо |
Говоріння |
Сприйняття на слух |
|
Часи: Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Future Simple. Розуміння частин мови та службових слів типу because, so, as, under, above, next to та подібних. Ступені порівняння прикметників. |
Активний словниковий запас – близько 600 слів. Пасивний запас – близько 1200 слів. |
Може написати короткий лист або повідомлення: запросити когось, подякувати, описати свій день. |
Веде просту розмову на знайомі теми. Іноді припускається помилок, але спілкування будується. Може порівнювати, описувати минуле і сьогодення. |
Розуміє фрази і вирази, якщо говорять повільно і виразно на знайомі теми. Pre-intermediate – це передсередній рівень, тобто володіння мовою на достатньому рівні для самостійного ведення діалогів і сприйняття на слух мови носіїв. |
Рівень B1 (Intermediate) – можливості, виклики
B1 – рівень англійської, який вже передбачає вільне застосування знань у непередбачених ситуаціях і сприйняття мови носіїв з труднощами на початковому етапі.
|
Граматика |
Лексика |
Письмо |
Говоріння |
Сприйняття на слух |
|
До базових часів додається знання Present Perfect, Past Continuous, Past Perfect, Present Perfect Continuous. Всі модальні дієслова. Умовні речення типу 1, речення з відносними клаузами. Прислівники, різноманітність прийменників і сполучників. |
Активний словниковий запас – близько 1200 слів. Пасивний запас – близько 2500 слів. |
Пише зв'язний текст на знайомі теми, описує події, дає пояснення. |
Може спілкуватися без попередньої підготовки на більш-менш знайомі теми, висловлювати думки і пояснювати причини. |
Розуміє основну думку в стандартній мові на знайомі теми; фільми, записи з більш складною мовою – з зусиллям. |
Рівень B2 (Upper-Intermediate) – як говорити впевнено
B2 – рівень англійської, який дає можливість складати міжнародні іспити з англійської, брати участь у співбесідах, навчатися англійською за кордоном і працювати з використанням цієї мови. Адже рівень передбачає впевнене використання мови в різних контекстах (звичайно, з допущенням незначної кількості помилок).
|
Граматика |
Лексика |
Письмо |
Говоріння |
Сприйняття на слух |
|
Впевнене володіння різними умовними реченнями, пасивними конструкціями, reported speech, модальними дієсловами, знання всіх часів. |
Активний словниковий запас – близько 3000 слів. Пасивний запас – близько 5000 слів. |
Пише чіткі, деталізовані тексти на широкий спектр тем; аргументує, пояснює, вказує переваги/недоліки. |
Upper-Intermediate – це можливість спілкуватися з носіями мови без значних перешкод; вичерпно пояснювати свої думки, брати участь у дискусіях. |
Розуміє тривалі висловлювання та лекції, навіть якщо теми не зовсім знайомі; може розпізнати підтекст. |
Рівень C1 (Advanced) – академічна/професійна англійська
С1 – рівень англійської, який є ідеальним для здобуття вищої освіти та професійного використання, а також участі в науково-дослідних проектах, конференціях, стажуваннях тощо. Підтвердження цього рівня гарантує мовцю високі шанси на вступ та професійне працевлаштування за кордоном.
|
Граматика |
Лексика |
Письмо |
Говоріння |
Сприйняття на слух |
|
Практично вільне володіння всіма граматичними системами; здатність комбінувати стилі; використання складних конструкцій літературної мови. |
Активний словниковий запас – близько 5000 слів. Пасивний запас – близько 10000 слів. |
Вміє писати докладні тексти, есе, звіти на складні теми; формулює думки чітко, добре структурує аргументи, використовує стилістичні засоби. |
Вільно спілкується, використовує мову гнучко та ефективно; висловлює думки складно, адаптує мову до ситуації, впевнено веде дискусії. Розуміє розгорнуту мову навіть при наявності неідеальної вимови, акцентів або швидкого темпу. Може швидко визначити основний посил у довгих дискусіях або складних аудіозаписах. Рівень C1 (Intermediate) – майже як носій Ті, хто досяг цього рівня, можуть легко працювати перекладачем. Вміє писати детальні тексти, есе, звіти на складні теми; формулює думки чітко, добре структурує аргументи, використовує стилістичні засоби. Вільно спілкується, використовує мову гнучко та ефективно; Висловлює думки складно, адаптує мову до ситуації, впевнено веде дискусії. Розуміє розгорнуту мову навіть при наявності неідеальної вимови, акцентів або швидкого темпу. Може швидко визначити основний посил у довгих дискусіях або складних аудіозаписах. Р |
Рівень C2 (Proficiency) – майже як носій
Ті, хто досяг цього рівня, можуть легко працювати перекладачами-синхроністами. Адже серед інших English levels цей передбачає ідеальне розуміння носіїв. p>
Такі знавці англійської можуть без будь-яких перешкод сприймати академічний стиль, читати наукові тексти або спілкуватися з носіями різних сленгів або діалектів. Але іноді можуть допускати неточності або не знати певні терміни та рідко вживані слова і вирази.
|
Граматика |
Лексика |
Письмо |
Говоріння |
Сприйняття на слух |
|
Повне і автоматичне володіння граматикою; використовує нюанси, стилістичні відтінки; допускає нестандартні структури для ефекту. |
Активний словниковий запас – близько 10000 слів. Пасивний запас – близько 20000 слів. |
Пише на високому академічному або професійному рівні; створює публікації, дослідницькі роботи, критичні тексти з глибоким аналізом. |
Спілкування на будь-яку тему – вільне, точне, переконливе; розрізняє стилі; адаптується до аудиторії, використовує ідіоми, фразові дієслова, дуже рідкісні слова, стилістичні варіації. p> |
З легкістю розуміє все почуте або прочитане; синтезує інформацію з різних усних/письмових джерел; відтворює аргументи у власному викладі. |

Як визначити свій рівень англійської?
Найточніший спосіб – це перевірка від кваліфікованого викладача англійської з підтвердженим рівнем В2 або С1. Але можна скористатися альтернативами.
Самоперевірка: чек-лист навичок
Вже за цією статтею та підготовленим нашими фахівцями списком навичок можна приблизно визначити рівень англійської. Навіть якщо ви знайдете більш детальний перелік англомовних компетенцій, визначення все одно буде неточним.
Чому? Тому що для якісного визначення рівня необхідно виконати ряд завдань з аудіювання, читання, письма та говоріння.
Онлайн-тести та сертифікати
Не кожна школа англійської мови пропонує безкоштовний лаконічний тест на рівень англійської. Такий спосіб є більш точним, ніж попередній, але все одно не повним. Адже шукач може дізнатися про рівень володіння граматикою та лексичним набором.
Можна спробувати пройти тестування на декількох платформах і підбити підсумки самостійно. Наприклад:
- виконати завдання НМТ з англійської мови
- пройти тест на рівень англійської на платформі BUKI
- скористатися ресурсом Test-english.com
- складати тести з граматики від Cambridge Dictionary
Користувачі мови, впевнені у своїх знаннях, можуть записатися на складання іспиту IELTS, TOEFL або одного з кембриджських іспитів. Але така можливість недешева, а для складання цих іспитів теж потрібно ретельно готуватися і враховувати нюанси.
Отже, ми знову переконуємося, що глибока, комплексна перевірка рівня англійської – це робота з індивідуальним викладачем.
На BUKI можна вибрати репетитора з необхідним вам рівнем підготовки та сертифікації. Педагог проведе детальне оцінювання знань і тільки після цього пояснить ваші слабкі та сильні сторони, дасть персональні рекомендації та підготує план занять. p>

Шлях переходу з одного рівня на інший
Визначити рівень англійської не так вже й складно, а ось підвищити його вимагає продуманого і персоналізованого плану.
Стратегія навчання для A→B
Секрет успішного підвищення рівня полягає насамперед у розширенні словникового запасу та нарощуванні активної лексики. Тому почати можна з вокабуляра.
Покрокові рекомендації:
- Складіть список тем, які ви вже знаєте.
- Випишіть базову лексику по кожній з тем і вивчіть до вже відомих слів по 2-3 синоніми.
- Пошукайте ідіоми, сленгові вирази і фразові дієслова.
- Поступово розширюйте коло тем, починаючи з суміжних.
- Навчіться детально описувати специфіку своєї роботи або хобі.
- Поставте чітку мету на місяць, наприклад, 3 нові теми і близько 300 нових слів.
- Розбийте цілі по тижнях: лексика вимагає щоденного повторення і використання принаймні протягом 15-20 хвилин.
Опановуючи рівні англійської мови, періодично тестуйте себе за допомогою лексичних тестів і завдань.
Зробіть добірку текстів більш високого рівня і ретельно опрацюйте всі незрозумілі слова і вирази. І тільки після придбання потужної лексичної бази можна переходити до зміцнення граматики.
Стратегія навчання для B→C
Принципи навчання дещо схожі з попередніми, але потрібно враховувати складність рівня: p>
- Вивчайте нову лексику паралельно з граматикою.
- Щодня читайте і прослуховуйте по одному академічному тексту.
- Можете починати читати неадаптовану художню літературу.
- Обов'язково ведіть словник, а слова і вирази краще записувати як синонімічні ряди.
- Ретельно опрацьовуйте кожну нову граматичну або лексичну конструкцію.
- Оскільки лексика складна, темп можна зменшити – вивчати не більше 20 нових слів і виразів на тиждень.
На цьому етапі вкрай важливо взаємодіяти з носіями мови, а не тільки прослуховувати подкасти. Спробуйте знайти співрозмовника через навчальні додатки або підшукайте викладача-носія мови.

Поширені помилки та як їх уникнути
Новачків часто охоплює бурхливий ентузіазм, який може швидко змінитися вигоранням або втратою інтересу. Щоб цього не сталося, уникайте описаних нижче помилкових дій:
- Студент спонтанно підбирає курси або навчальні матеріали, не знаючи свого рівня. Це помилковий шлях, адже таке вивчення буде неадаптованим і з часом стане для учня занадто складним. А як визначити рівень англійської, ви вже знаєте.
- Перескакування через рівень. Наприклад, мовець має поточний рівень А2, але використовує тексти і підручники для рівня В2. Таке навчання малоефективне, оскільки багато тем буде важко зрозуміти. А лексику важко запам'ятати, доведеться зазубрювати.
Не робіть так: перехід від рівня до рівня повинен бути поступовим.
- На освоєння нового рівня студент витрачає занадто мало часу. Навіть якщо ви успішно склали кілька тестів – це ще не показник. Освоєння рівня в залежності від здібностей та інтенсивності занять може зайняти від 6 місяців до 2 років. Особливо, якщо мова йде про В2 і вище.
- Учень не тестує свої знання під час навчання. Дуже важливо провести комплексне тестування на початку навчання, робити міні-тестування кожні два тижні і підсумковий тест на рівень англійської через 3-4 місяці після початку регулярних занять.
Запам'ятайте: головна умова швидкого результату — постійність і чіткий графік, не пропускайте заняття і поставте мету вивчення англійської на перше місце.
Висновок
Всім, хто вивчає або планує вивчати англійську, потрібно ознайомитися з рівнями володіння англійською мовою. А також дізнатися свій рівень, звичайно. Це визначить чітку точку старту і допоможе намітити конкретну навчальну мету і приблизний час на її реалізацію.
Як не заплутатися в різноманітті тестів і навчальних ресурсів? Просто знайдіть «свого» репетитора. Заходьте на сайт BUKI, де ви зможете скористатися відмінними пошуковими фільтрами і відправити заявку фахівцю, який найбільше підходить під ваш запит.


