Динамические и статические глаголы
Большинство глаголов в английском языке можно разделить на две категории – динамические и статические.
Динамические глаголы – это формы, способные образовывать длительное время и показывать процесс и действие. Они употребляются во всех группах времен, в том числе в Continuous. Примерами таких слов являются: to say, to eat, to run, to walk, to fly и т.д.
Статические глаголы – это формы, которые не употребляются в длительном времени и показывают определенную фазу действия, ее состояние.
Все глаголы состояния можно разделить на несколько категорий:
чувственное восприятие
- see – видеть
- hear - слышно
- taste – иметь вкус
- smell – иметь запах
умственная деятельность
- know - знать
- think - думать
- believe – верить
- doubt – сомневаться
- feel – чувствовать
- guess – догадываться
- imagine – представлять
- mean – иметь в виду
- realize – представлять себе
- recognize - узнавать
- remember - помнить
- suppose – считать
- understand – понимать
- deny – возражать
- promise – обещать
- agree - соглашаться
- disagree - не соглашаться
- mind – возражать
желание
- want - хотеть
- wish - желать
- desire - хотеть
чувство
- love - любить
- like – нравится
- dislike – не нравится
- hate - ненавидеть
- prefer - отдавать предпочтение
выражение абстрактных связей
- be - быть
- have - иметь
- contain - содержать
- depend - зависеть
- belong – принадлежать
- concern - касаться
- deserve – заслуживать
- fit – подходить
- include - содержать
- involve – привлекать
- lack – чувствовать потребность
- matter – иметь значение
- need - нуждаться
- owe - задолжать
- own - владеть
- appear – появляться
- resemble - походить
- seem – сдаваться
описание физических свойств предметов
- measure – измерять
- taste – иметь вкус
- smell – иметь запах
- sound – звучать
- weigh - весить
эффект или влияние
- astonish - удивлять
- impress – производить впечатление
- please - угождать
- satisfy – удовлетворять
- surprise – удивлять
Все вышеперечисленные глаголы не могут быть использованы во временах Сontinuous, НО есть исключения.
be
She is weird. Она странная. В данном случае мы говорим о том, что человек удивителен по жизни. То есть мы говорим о характере человека.
She is being weird. Она ведет себя странно. Здесь мы уже подразумеваем то, что человек удивителен только в данный период времени. В целом человек не таков. В таком случае уместно использовать время Сontinuous.
have
I have a book. — У меня есть книга. В подобных предложениях использование времени Сontinuous неуместно.
I am having a shower. — Я принимаю душ. Глагол¦have¦можно¦использовать времени Сontinuous, если have всоставе выражений: have a party, have a shower, have a bath, have a picnic, have a good time, have a breackfast и.
think
What do you think about my new car? — Что ты думаешь о моей новой машине? Глагол think выступает в значении иметь мнение.
I am thinking about buying the house. — Я размышляю о покупке дома. Глагол think можно использовать во временах Сontinuous в значении размышлять, думать.
admire
I admire this girl. — Я восхищаюсь этой девушкой. Глагол admire в значении восхищаться не используется во времени Сontinuous.
Are you admiring the sunset? — Ты любуешься мерой? Глагол admire в значении любоваться можно использовать во времени Сontinuous.
see
I see results. — Я вижу результаты. В данном случае мы говорим о том, что человек удивителен по жизни. То есть мы говорим о характерной черте человека.
I am seeing my girlfriend tomorrow. — Я встречаюсь с моей девушкой завтра. Глагол see в значении встречаться, увидеться можно использовать во времени Сontinuous.
hear
I can hear something. – Я что-то слышу. Употребляется после модального глагола.
В значении "слушать, получать информацию" этот глагол может употребляться в Continuous:
Are you hearing? – Ты слушаешь?
smell
The dinner smells good. – Ужин вкусно пахнет. В значении “пахнуть, выделять запах”.
В значении "нюхать" мы можем использовать длительные временные формы:
What are you smelling? – Что ты нюхаешь?
taste
How does mango taste? — Какое манго на вкус? В значении «иметь вкус».
В значении "пробовать по вкусу" мы можем использовать длительные временные формы:
They are tasting the sandwiches. — Они пробуют бутерброды.
