Кто уже хоть раз в жизни начинал свое знакомство с немецким языком, тот знает, что одна из самых каверзных тем в нем это роды существительных. Что же с ними не так, можете поинтересоваться вы? Дело в том, что роды многих слов в нашем языке не совпадают с родами немецкого.
Например, у нас слово "девочка" женского рода, а в немецком das Mädchen относится к среднему роду. Именно поэтому почти все преподаватели рекомендуют учить существительные сразу с определенным артиклем. Так, артикль der мы используем с существительными мужского рода, das - среднего и die- женского рода и множественного числа соответственно.
Однако, каждое ли слово надо зазубривать с артиклем, или может есть какие-то лайфхаки о том, как определить род существительного? Забегая вперед, хочу Вас порадовать: определенные хитрости все же существуют и ниже мы их рассмотрим.
Лайфхак №1. Если существительное заканчивается на -er, то оно 100% будет мужского рода (например, der Informatiker, der Schüler).
Лайфхак №2. Если вы видите, что слово имеет окончание -ung, будьте уверены: это существительное женского рода (die Wohnung, die Übung).
Лайфхак №3. Все профессии в немецком языке мужского рода (der Lehrer, der Kellner). Однако, абсолютно все они имеют формы феминитивов, которые образуются с помощью добавления к мужскому варианту суффикса -in (dieLehrerin, dieKellnerin).
Лайфхак №4. Кстати, существительные, которые заканчиваются на -е также будут женского рода (dieSprache, dieSchule).
Лайфхак №5. А если существительное заканчивается на -tät, -ion, -ie, -ik, как угадать с родом в этом случае? Кип калм, друг, просто запомни, что все они будут тоже женского рода (например die Universität, die Information).
Лайфхак №6. А ты знал, что многие иноязычные слова в немецком среднего рода? Нет? Тогда запоминай, что правильно будет das Internet, das Hobby, das System, не пытайся проводить здесь параллели со словами украинского языка, потому что эти три примера, которые приведены выше, у нас будут мужского, среднего и женского рода соответственно.
Лайфхак №7. Если ты столкнулся с существительным, которое происходит от инфинитива глагола, например das Rechnen или das Turnen, то смело можешь утверждать, что оно принадлежит к среднему роду.
Лайфхак №8. Без сомнений, даже если ты только начинаешь изучать немецкий язык, ты мог сталкиваться с существительными, которые заканчиваются на -um. Например, например, das Studium или das Gymnasium. Здесь также нечего и думать - смело относи их к среднему роду и будет тебе счастье.
Однако, иногда бывают случаи, когда ты можешь забыть какие-то из вышеперечисленных лайфхаков, а узнать род существительного все же нужно. Или вы просто хотите проверить себя. Как поступить в этом случае? Все мы понимаем, что конечно же не лезть в бумажный словарь в век цифровых технологий, потому что даже не у всех он и имеется дома. Однако и просто прогуглить не всегда надежный вариант, поскольку на разных ресурсах могут быть разные варианты рода. Я рекомендую обращаться к словарю Multitran.
Как и в обычном словаре, род зашифрован следующим образом: f обозначает женский, m - мужской, n- средний. Большим плюсом является и то, что он выдает не только общее значение слова, но и его употребление в различных сферах, например, авиация, психология, военное дело и тому подобное.
Еще один полезный сайт, который никогда меня не подводил, это www.verbformen.ru. Там можно найти не только род существительного, но и его спряжение, множественное число. Кроме того, на Вербформен есть и спряжение глаголов, что также полезно, особенно для начинающих, поскольку мы знаем, что в немецком есть слабые и сильные глаголы, а также правильные и неправильные и в начале обучения языку очень уместно будет самому разыскивать, к какой группе принадлежит тот или иной глагол, поскольку это способствует лучшему запоминанию.
И хотя тема рода существительных одна из самых каверзных в немецком языке, вы можете легко ее укротить, пользуясь этими советами, а если же самостоятельно учить язык трудно, или просто не хватает мотивации и волшебного "пенка", вы всегда сможете найти своего наставника на сайте buki.com.ua, который расскажет вам еще больше полезных фишек, разговорит Вас и привьет любовь ко всему немецкому.
