После Зборовской битвы Ян Казимир мог только умолять Хмельницкого о мире. Но, вместе с тем, он сделал максимально много для того, чтобы этот мир не уничтожил саму Речь Посполитую. Умело рассорив с казаками татар, он лишил их серьезной военной поддержки и уверенности в скором полном военном успехе. Оголились два крайне веских факта, которые заставили Хмельницкого пойти на мирные переговоры:
1. Невозможность качественного ведения осад крепостей
2. Шаткость политического положения на внешней арене
17 августа 1649 года был принят ключевой договор в вопросе формирования украинской государственности – Зборовский мир. Миром он был условно, Король Речи Посполитой после переговоров с Хмельницким «даровал» казакам широкие привилегии. Ключевые пункты Зборовского договора:
- Гетманщине даровалась широчайшая автономия, власть Гетманщины распространялась на Земли Войска Запорожского, а также Киевское, Черниговское и Брацлавское воеводства.
- На украинских территориях руководящие должности в городах и учебных заведениях могли занимать только православные
- Реестр казаков устанавливался на уровне 40 тысяч человек. Те участники восстания, которые не вошли в реестр, должны были сложить оружие и вернуться домой
- На территории, подконтрольной гетману, запрещалось размещение регулярных частей коронной польской армии
- Король Речи Посполитой обязывался не влиять на устройство Сечи, не вмешиваться в выборы гетмана.
К сожалению для Украины, этот мир был отчасти обусловлен предательством крымчан, и это не могло не остаться незамеченным для Яна Казимира. В тайне от Хмельницкого, Ян и крымский хан Ислам-Гирей подписали свою часть Зборовского договора. Вот её ключевые подпункты:
- Крымчаки получали огромную контрибуцию и отправлялись обратно в Крым.
- Между Крымским ханством и Речью Посполитой устанавливался статус-кво
- За большие деньги крымчаки обязывались отпустить всех плененных во время битвы под Збаражем католиков
- Речь Посполитая официально (!) разрешала крымчакам совершать ясыр по дороге домой – грабить, мародерстовать, уводить в рабство православное население
Но даже не крымская часть договора была ключевой в Зборовских договоренностях. Принятый мир не мог удовлетворить ни одну из сторон. Король Речи Посполитой и не собирался признавать обширнейшую автономию с заявкой на независимость трети территории Речи Посполитой. Хмельницкий же, хоть и вынужден был при сложившихся обстоятельствах соглашаться на этот мир, все равно попал под острую критику казацкой старшины и простого населения. После ярких и крайне убедительных побед первого года восстания Речь Посполитая оказалась фактически лишена военного присутствия на украинских землях. Собственно, этот факт мешал как-либо отреагировать и на более жесткие условия мира. Вплоть до независимости.
Но Хмельницкий гораздо глубже оценивал ситуацию. Независимая или даже почти независимая Украина не смогла бы тягаться с Речью Посполитой в дальнейшем, так как была лишена какой-либо внешней поддержки. Предательство крымчан и древняя вражда с Османской империей только подкрепляли этот тезис. Именно в этот период Хмельницкий начинает активно заручаться поддержкой из вне – Молдавии и России. В дальнейшем он, как главный враг поляков, будет интересен и другим государствам, но пока что он мог вести диалог только с соседями и единоверцами.
Итогом Зборовского мира стала автономия Украины. Это казалось украинцам лишь временной мерой на пути к независимости, а полякам – видимостью свободы, чтобы усыпить бдительность восставших и разгромить их. Так или иначе, обе стороны просто выиграли время, и совсем скоро начали активно готовиться ко второй фазе военных действий