Сьогодні ми святкуємо 32 річницю Незалежності України. Давайте разом пригадаємо найважливіші події та смішні або просто милі моменти.
Звісно, ця вибірка суб'єктивна. Діліться своїми важливими подіями з останніх 32 років Незалежності. Будемо раді почитати ваші спогади в коментарях.
1991
Звісно що говорячи про 91 рік ми не можемо обійти найважливіших подій цього року. Тобто проголошення незалежності України. Свою країну ми отримали внаслідок ланцюжка багатьох подій, старань та волі тисяч українців.
16 липня 1990 року Верховна Рада УРСР ухвалила історичний документ — Декларацію про державний суверенітет України. Там чітко розписали у 10 розділах основи державного, політичного, економічного ладу України. Але щоб вони стали реальністю потрібна була сміливість!
Українці її проявили в тому числі під час Революції на граніті. Протестувальний знову закріпили тезу та бажання українців таки вийти з СРСР.
Далі був путч, проголошення Незалежності, референдум та перші вибори в уже незалежній Україні. Надзвичайно швидко відбулись ключові події для нашої держави. Так зʼявилась незалежна Україна.
1993
Того року вперше вручали “Київську пектораль”. Це перша в Україні професійна театральна премія. Тоді її отримали в тому числі Ада Роговцев, Роман Віктюк, а також Лесь Подерев'янський. Мати такі відзнаки — це важливо для галузі. Премія досі актуальна, її вручали й цього року.
Премія має 17 номінацій – 14 основних та 3 спеціальних. Знаково, що у номінації "За особистий внесок у мистецтво" отримали нагороди 104 працівники київських театрів, які нині захищають нашу країну в лавах ЗСУ.
Наша досить молода держава також допомагала іншим, а наші військові робили справді героїчні вчинки. Чудовий приклад цього — Українська гуманітарна місія в Сакартвело.
Коли Збройні сили України допомагали евакуювати сакартвельських біженців в горах під час війни в Абхазії. Люди застрягли в горах на висоті 3000 метрів, без засобів до виживання біженці почали помирати.
На заклик сакартвелького уряду відгукнулась Україна та протягом 10-14 жовтня наші пілоти під обстрілами абхазько-російських військ врятували більш ніж 7643 людини. Тим, кого не змогли вивезти — доставили 487 тонн гуманітарної допомоги.
Цією місією ми можемо пишатися, адже вперше провели таку складну операцію самостійно, без міжнародних організацій. В ООН пізніше визнали, що їм для підготовки потрібно було значно більше часу, ніж українцям.
1995
В 95-му українська книжка зробила прорив. Казка “Котик і півник” видана Іваном Малковичем так сподобалась американському видавництву Alfred A. Knopf. що вони придбали права для продажу в США.
Ставка на чудове оформлення та ілюстрації Костя Лавра спрацювала вдало. Саме вони зацікавили іноземців та допомогли казці зробити подорож за океан.
1996
Цього року наші телевізійники порадували нас новинкою. На каналі ICTV почали транслювати американський ситком "Альф". Та ще й в українському дубляжі!
Голос Альфа належав Євгену Малусі, який потім озвучив ще безліч улюблених наших персонажів. Інші ролі озвучили Микола Козій та Ніна Касторф.
На прикладі “Альфа” можна прослідкувати, як чудово вистрілив молодий український дубляж. Його якість вплинула на сприйняття української мови глядачем та стала основою для сучасного українського дубляжу, який всі ми обожнюємо.
Гумор, звісно, був основою серіалу. Але, оскільки не завжди американські реалії могли бути зрозумілі українцям — в Альфі перекладачі зробили чудову локалізацію. Так з’явилися шедеври "Чого, ти такий багатослівний, як Миколина погода", "Чого верещиш, як El Кравчук" та безліч інших.
У 1996 також свою перемогу здобули й українські науковці. Наукова база “Фарадей” на Аргентинських островах створена британцями під час експедиції на Землю Ґреяма в 1934—1937 роках. Найбільш відома тим, що саме над нею британські вчені вперше зафіксували описали явище озонової діри у 1985 році.
Та у 1993 році Британія вирішила відмовитися від станції. Планувалось передати її іншій державі. Головна умова у неї на той момент не мало бути своїх антарктичних станцій.
Українські дипломати відразу почали роботу та домовились з британцями. 6 лютого 1996 року Україна стала антарктичною державою та отримала у володіння “Фарадея”. Назву змінили тепер на “Академік Вернадський”,
Тепер там працюють українські вчені та проводять дослідження з біології, метеорології, океанографії. Тут вони відкрили декілька нових видів тварин і рослин. А ще в них класний інстаграм, там часто говорять про пінгвінчиків. Підписуйтесь!
1997
19 листопада українець Леонід Каденюк разом з міжнародним екіпажем вилетів у відкритий космос на борту американського космічного корабля “Колумбія”.
Для цього йому довелось пройти тривалі та складні випробування. У червні 1995 року його затвердили до екіпажу. Тоді почалась підготовка до польоту на мисі Канаверал.
Сьогодні ми святкуємо 32 річницю Незалежності України. Давайте разом пригадаємо найважливіші події та смішні або просто милі моменти.
Звісно, ця вибірка суб'єктивна. Діліться своїми важливими подіями з останніх 32 років Незалежності. Будемо раді почитати ваші спогади в коментарях.
1991
Звісно що говорячи про 91 рік ми не можемо обійти найважливіших подій цього року. Тобто проголошення незалежності України. Свою країну ми отримали внаслідок ланцюжка багатьох подій, старань та волі тисяч українців.
16 липня 1990 року Верховна Рада УРСР ухвалила історичний документ — Декларацію про державний суверенітет України. Там чітко розписали у 10 розділах основи державного, політичного, економічного ладу України. Але щоб вони стали реальністю потрібна була сміливість!
Українці її проявили в тому числі під час Революції на граніті. Протестувальний знову закріпили тезу та бажання українців таки вийти з СРСР.
Далі був путч, проголошення Незалежності, референдум та перші вибори в уже незалежній Україні. Надзвичайно швидко відбулись ключові події для нашої держави. Так зʼявилась незалежна Україна.
1993
Того року вперше вручали “Київську пектораль”. Це перша в Україні професійна театральна премія. Тоді її отримали в тому числі Ада Роговцев, Роман Віктюк, а також Лесь Подерев'янський. Мати такі відзнаки — це важливо для галузі. Премія досі актуальна, її вручали й цього року.
Премія має 17 номінацій – 14 основних та 3 спеціальних. Знаково, що у номінації "За особистий внесок у мистецтво" отримали нагороди 104 працівники київських театрів, які нині захищають нашу країну в лавах ЗСУ.
Наша досить молода держава також допомагала іншим, а наші військові робили справді героїчні вчинки. Чудовий приклад цього — Українська гуманітарна місія в Сакартвело.
Коли Збройні сили України допомагали евакуювати сакартвельських біженців в горах під час війни в Абхазії. Люди застрягли в горах на висоті 3000 метрів, без засобів до виживання біженці почали помирати.
На заклик сакартвелького уряду відгукнулась Україна та протягом 10-14 жовтня наші пілоти під обстрілами абхазько-російських військ врятували більш ніж 7643 людини. Тим, кого не змогли вивезти — доставили 487 тонн гуманітарної допомоги.
Цією місією ми можемо пишатися, адже вперше провели таку складну операцію самостійно, без міжнародних організацій. В ООН пізніше визнали, що їм для підготовки потрібно було значно більше часу, ніж українцям.
1995
В 95-му українська книжка зробила прорив. Казка “Котик і півник” видана Іваном Малковичем так сподобалась американському видавництву Alfred A. Knopf. що вони придбали права для продажу в США.
Ставка на чудове оформлення та ілюстрації Костя Лавра спрацювала вдало. Саме вони зацікавили іноземців та допомогли казці зробити подорож за океан.
1996
Цього року наші телевізійники порадували нас новинкою. На каналі ICTV почали транслювати американський ситком "Альф". Та ще й в українському дубляжі!
Голос Альфа належав Євгену Малусі, який потім озвучив ще безліч улюблених наших персонажів. Інші ролі озвучили Микола Козій та Ніна Касторф.
На прикладі “Альфа” можна прослідкувати, як чудово вистрілив молодий український дубляж. Його якість вплинула на сприйняття української мови глядачем та стала основою для сучасного українського дубляжу, який всі ми обожнюємо.
Гумор, звісно, був основою серіалу. Але, оскільки не завжди американські реалії могли бути зрозумілі українцям — в Альфі перекладачі зробили чудову локалізацію. Так з’явилися шедеври "Чого, ти такий багатослівний, як Миколина погода", "Чого верещиш, як El Кравчук" та безліч інших.
У 1996 також свою перемогу здобули й українські науковці. Наукова база “Фарадей” на Аргентинських островах створена британцями під час експедиції на Землю Ґреяма в 1934—1937 роках. Найбільш відома тим, що саме над нею британські вчені вперше зафіксували описали явище озонової діри у 1985 році.
Та у 1993 році Британія вирішила відмовитися від станції. Планувалось передати її іншій державі. Головна умова у неї на той момент не мало бути своїх антарктичних станцій.
Українські дипломати відразу почали роботу та домовились з британцями. 6 лютого 1996 року Україна стала антарктичною державою та отримала у володіння “Фарадея”. Назву змінили тепер на “Академік Вернадський”,
Тепер там працюють українські вчені та проводять дослідження з біології, метеорології, океанографії. Тут вони відкрили декілька нових видів тварин і рослин. А ще в них класний інстаграм, там часто говорять про пінгвінчиків. Підписуйтесь!
1997
19 листопада українець Леонід Каденюк разом з міжнародним екіпажем вилетів у відкритий космос на борту американського космічного корабля “Колумбія”.
Для цього йому довелось пройти тривалі та складні випробування. У червні 1995 року його затвердили до екіпажу. Тоді почалась підготовка до польоту на мисі Канаверал.
