Уподобление согласных звуков: виды, правила и примеры

Что такое фонетическая транскрипция?

Звуки, которые мы произносим, и буквы, которыми обозначаем слово на письме, не всегда полностью совпадают. В речевом потоке соседние согласные влияют друг на друга, поэтому их произношение может меняться. Эти изменения отражает фонетическая транскрипция.

Фонетическая транскрипция - это запись звучания слова. Ее записывают в квадратных скобках и используют специальные обозначения, чтобы показать мягкость, долготу и другие особенности произношения.

• квадратные скобки [ ] показывают, что перед нами звуковая запись, а не обычное написание слова;
• знак ['] рядом с согласным передает его мягкость: [н'], [т'], [с'];
• двоеточие после согласного показывает долготу: [с:], [ж:], [ц':];
• в транскрипции важно записывать именно произношение, включая результат уподобления.

Классификация согласных звуков

В украинском языке согласные образуются при участии голоса и шума и отличаются местом и способом образования, а также твердостью или мягкостью. Эта классификация помогает понять, почему соседние звуки могут уподобляться.

• По участию голоса и шума: звонкие, глухие и сонорные.
• По месту образования: губные, переднеязычные, среднеязычные, заднеязычные и глоточный [г].
• По способу образования: смычные, щелевые, аффрикаты и другие группы.
• По твердости и мягкости: твердые, мягкие и смягченные.

Звуки [дж] и [дз] в пределах одной морфемы могут быть аффрикатами, то есть одним сложным согласным звуком. Буква «щ» передает сочетание звуков [шч]. Эти особенности важно учитывать в фонетических заданиях НМТ.

Уподобление согласных звуков: что это такое?

Во время быстрого произношения органы речи переходят от одного звука к другому без паузы. Поэтому один из соседних согласных может частично или полностью сближаться по звучанию с другим. Это явление называют уподоблением, или ассимиляцией.

В украинском языке обычно рассматривают уподобление по звонкости, глухости, месту и способу образования, а также по мягкости. Во многих случаях изменение произношения не влияет на написание слова.

Уподобление по звонкости

Уподобление по звонкости происходит, когда глухой согласный перед звонким произносится как парный ему звонкий. Схема: глухой + звонкий → звонкий + звонкий.

В украинском слове «боротьба» [бород'ба] звонкий [б] влияет на предшествующий [т'], поэтому в произношении слышим [д']. Написание при этом не меняется: боротьба связано со словом боротися.

В слове «футбол» [фудбол] глухой [т] перед звонким [б] произносится как [д]. Подобное уподобление слышно и в слове «отже»: произношение сочетания согласных сближается, но на письме сохраняется нормативная форма.

Уподобление по глухости

Для украинского языка оглушение звонких перед глухими не является общим правилом. Оно характерно только для отдельных позиций и слов.

Слово	Произношение
легко	[лехко]
вогко	[вохко]
кігті	[к'іхт'і]
нігті	[н'іхт'і]
дьогтю	[д'охт'у]

В приставках роз- и без- конечный [з] перед глухим согласным в медленной нормативной речи может сохранять звонкость, а в быстрой речи - частично оглушаться. Написание приставок не меняется: розписати, безпечний.

Приставка з- перед к, п, т, ф, х меняется на с- и на письме: сказати, спитати, стерти, сфотографувати, схотіти. Эти согласные часто запоминают по сочетанию «кафе "Птах"».

Уподобление по месту и способу образования

Такое уподобление особенно заметно при взаимодействии свистящих, шипящих и зубных согласных. Соседние звуки сближаются по артикуляции, поэтому в транскрипции звучание может отличаться от буквенной записи.

• з + ж → [ж:]: зжати [ж:ати];
• з + ш в середине слова → [жш]: безшумний [бежшумний];
• з + ч в начале слова → [шч]: зчепити [шчепити];
• ш + с' → [с':]: милуєшся [милуйес':а];
• ч + ц' → [ц':]: качці [кац':і];
• т + с → [ц]: братство [брацтво].

В таких словах орфографическое написание сохраняет строение слова, а фонетическая транскрипция показывает реальное произношение.

Уподобление по мягкости

Твердые переднеязычные [д], [т], [з], [с], [ц], [л], [н], [дз] могут смягчаться перед следующим мягким согласным той же группы.

Слово	Фонетическая транскрипция
пісня	[п'іс'н'а]
дні	[д'н'і]
кузня	[куз'н'а]
сьогодні	[с'огод'н'і]
літня	[л'іт'н'а]
хатні	[хат'н'і]

В слове «схід» [сх'ід] такого уподобления нет: [х] не относится к переднеязычным согласным, образующим соответствующие пары по твердости и мягкости.

Как сделать фонетическую транскрипцию слова?

Чтобы записать украинское слово фонетически, важно не копировать его написание, а последовательно передать звуки, которые реально произносятся.

1. Произнесите слово в обычном темпе.
2. Определите каждый звук и запишите его в квадратных скобках.
3. Обозначьте мягкость и долготу согласных.
4. Проверьте, есть ли рядом согласные, которые могут уподобляться.
5. Сопоставьте транскрипцию с правилом и только после этого анализируйте количество букв и звуков.

Если фонетика или транскрипция вызывают трудности, тему удобно разбирать на конкретных украинских словах: сначала определить соседние согласные, а затем понять, по какому признаку меняется произношение.

Репетитор по украинскому языку поможет отработать фонетический анализ и задания формата НМТ.

Читайте также

• Правописание НЕ с разными частями речи
• Части речи: таблица, вопросы и примеры
• Репетиторы по украинскому языку и литературе

Использованные источники

1. ИМЗО — Украинский язык, 5 класс: уподобление согласных звуков

2. ИМЗО — Украинский язык, 10 класс: ассимилятивные процессы в группах согласных

3. МОН Украины — учебная программа по украинскому языку