Изучаем украинский алфавит: употребление и правописание букв «г» и «ґ»

Буква ґ в графической системе украинского языка

Буквы, то есть графические знаки, используемые для передачи на письме устной речи, объединены в алфавит. Алфавит – это совокупность букв, расположенных в установленном порядке. Украинский алфавит состоит из 33 букв. В его основе лежит древняя кириллица.

Каждая буква имеет свое закрепленное место и свое название, указывающее на ее звуковое значение.

Ґ – это пятая буква украинского алфавита, которую используют, чтобы передать на письме заднеязычный звонкий звук [ґ]: ґрунт, ґава, аґрус. Судьбу этой буквы можно было даже назвать детективной, если бы она не разворачивалась на фоне трагедий миллионов украинцев.

История буквы ґ

С 1619 года буква г ведет родословную в украинском алфавите, которую как разновидность греческой буквы де гамма официально ввел в церковнославянский язык выдающийся языковед Мелетий Смотрицкий в своем труде «Грамматика славянская». Ученый отмечал отличия буквы де гамма от буквы глаголь, являющаяся соответствием современной буквы г.

Буква ґ есть в «Грамматике живого украинского языка» Алексея Павловского 1818 года. В Словаре украинского языка, который упорядочил Борис Гринченко в 1907–1909 году, была буква ґ и с ней насчитывалось почти 300 слов.

Впоследствии советские власти запретили печатать что-либо на украинском языке, наложили табу и на букву ґ. Но со временем запрет отменили, об этом свидетельствует Украинское правописание 1928 года.

Употреблялась буква ґ до 1933 года. В год Голодомора, во время устрашающих репрессий против украинского народа, эту букву заклеймили как националистическую и она была изъята из украинского алфавита.

За возвращение буквы в алфавит боролся министр образования УССР Павел Тычина, писатель Борис Антоненко-Давыдович. Но восстановить в правах репрессированную букву смогли только в канун обретения Украиной Независимости, в 1990 году в третьем издании Украинского правописания.

Слова с буквой ґ

Ошибки, которые часто встречаются и проявляются в том, что смешивают буквы ґ для передачи звука [ґ] и буквы г для передачи звука [г], обусловлены длительным отсутствием этой буквы в активном словаре. Поэтому нужно помнить интересные украинские слова, в которых пишется буква ґ:

• Ґрунт;
• Ґава;
• Аґрус;
• Ґава (ґавеня, проґавити);
• Ґазда (ґаздиня, ґаздівство, ґаздувати);
• Ґандж;
• Ґанок;
• Ґатунок;
• Ґвалт (ґвалтівник, ґвалтом, ґвалтувати);
• Ґедзь;
• Ґелґіт (ґелґотати, ґелґотання);
• Ґердан;
• Ґлей;
• Ґніт (ґнотик);
• Ґоґель-моґель;
• Ґрати;
• Ґречний (ґречно, ґречність);
• Ґринджоли;
• Ґрунт (ґрунтовно, ґрунтовний, обґрунтовувати);
• Ґудзик;
• Ґуля;
• Дзиґлик;
• Аґу (аґукання, аґукати);
• Обґрунтовувати (обґрунтування);
• Леґінь.

С буквой ґ также пишутся:

1. Собственно украинские фамилии: Ґудзь, Ґойдич, Ґриґа, Ґонта.
2. Фамилии иноязычного происхождения: Ґете, Ґарібальді.
3. Географические названия: Ґібралтар, Ґорґани, Ґренландія, Уґля, Ґоронда.
4. Слова, которые не усвоены на украинском языке: фата морґана, персона нон ґрата, альтереґо.

В иностранных словах буква ґ заменяет «g»: Fata Morgana = Фата Морґана.

Этот перечень не исчерпывает всех слов с буквой ґ. Полный список есть в орфографическом словаре или в словаре орфоэпии. Необходимо только открыть словарь на букве ґ.

Следует запомнить не только слова на букву ґ, но и их значения. Например, ґречний – это воспитанный, ґандж – это недостаток, а ґринджоли – низкие и широкие сани. Также в случае неправильного употребления буквы может измениться значение слова:

• Ґрати – решетка;
• Грати– выполнять определенное действие;
• Ґніт – в керосиновой лампе;
• Ґніт – ярмо.

Обо всех таких нюансах невозможно написать в одной статье, поэтому важно не только читать полезные материалы на сайте BUKI, но и заниматься с преподавателем.

Репетитор по украинскому языку поможет изучить фонетику, графику, лексикологию, словообразование, морфологию и синтаксис.

Читайте также: Песни, написанные на стихи украинских поэтов

Буква г в украинском языке

Г – это четвертая буква украинского алфавита, которую используют, чтобы передать на письме звонкий глоточный звук [г]: гавань, газовик, гайдамак. Глоточный [г] – это характерный признак украинского произношения, который часто остается как акцент.

Слов на букву г множество: галас, галузь, гармонія, гальмувати, герой, гідність, гіпотеза, глибокий, гіркий, гладкий, гнів, голосити, говорити, горбастий, галантерея, граніт, гладіолус, голова, гімнастика, гербарій, газета, геологія, гіпертонія.

В отличие от буквы ґ, буква г употребляется в иноязычных антропонимах и географических названиях на месте «h».

Весь список слов с буквой г можно найти в орфографическом или орфоэпическом словаре.

Читайте также: Правописание слов иноязычного происхождения

Задания по теме «Алфавит»

Знание алфавита часто пригождается в повседневной жизни. Ведь именно в алфавитном порядке составляют всевозможные списки, каталоги, справочно-поисковые системы, задачей которых является упростить ориентировку в массивах информации.

Пользуясь алфавитом, нужно помнить о том, по какому принципу выстраивается последовательность слов начинающихся на ту же самую букву. В таком случае необходимо посмотреть на следующую букву. Если вторая буква тоже совпадает, принимаем во внимание третью, в случае совпадения третьей – смотрим четвертую.

Эти сведения из графики пригодятся во время решения тестов ВНО. Ознакомьтесь с типичными задачами и попробуйте их выполнить.

1. Укажите строку, в которой все слова расположены в алфавитном порядке:

А) Почухати, почурхати, пощедрувати, пошепки;

Б) Зичити, зійти, з’їхати, зйомка;

В) Підґрунтя, підготувати, підданий, підеш;

Г) Націлити, начинати, нащадок, нашити.

1. В алфавитном порядке записаны все слова строки:

А) Ранок, ракурс, радість, розумний;

Б) Обличчя, облік, опера, окружний;

В) Мереживо, місяць, морква, молодь;

Г) Палітра, праска, проба, програма;

Д) Тарілка, талант, телефон, тривога.

1. В алфавитном порядке записаны все слова строки, кроме:

А) Амазонка, Євфрат, Колорадо, Меконг, Ніл;

Б) Бельгія, Данія, Італія, Іспанія, Угорщина;

В) Афіни, Відень, Загреб, Осло, Париж;

Г) Кіпр, Мадагаскар, Сицилія, Тасманія, Ява;

Д) Альпи, Анди, Атлас, Гімалаї, Піренеї.

Правильные ответы: 1 – Б, 2 – Г, 3 – Б.

В официальной программе ВНО алфавит является первой темой, поэтому ею не следует пренебрегать во время подготовки к тестированию. Помочь разобраться со всеми разделами, важными правилами и исключениями может репетитор по украинскому языку. Учитель узнает цель изучения языка, уровень знаний учащегося и с учетом этого и возрастных особенностей ученика составит индивидуальный план работы.

Найти репетитора по украинскому языку или другой дисциплины можно на сайте BUKI.

Читайте также: Как конспектировать эффективно?