В этой статье предлагаем детально рассмотреть прошедшее время. Грамматика английского языка насчитывает 4 времени категории Рast:
Простое прошедшее время. Примеры предложений в Рast Simple
Временная форма Рast Simple выражает действие, которое произошло или периодически повторялось в прошлом. Это действие не имеет никакой связи с настоящим. Главными словами-маркерами для передачи прошедшего являются:
- yesterday (вчера),
- the day before yesterday (позавчера),
- ago (…назад),
- last (прошлого…),
- How long ago… (Как давно…).
Прошедшее время может соответствовать как совершенному, так и несовершенному виду в украинском языке.
- I thought about that yesterday (Я думала об этом вчера).
- Jim went to Great Britain five month ago (Джим ездил в Великобританию 5 месяцев назад).
С помощью Рast Simple передаем прошлые привычки и последовательные действия.
- He called a taxi and went to the airport (Он вызвал такси и поехал в аэропорт).
Относительно часто повторяющихся привычных действий в прошлом используются также выражения used to + infinitive, would + infinitive.
- She used to read a lot when she was a child (Она много читала в детстве).
Форма простого прошедшего времени используется после if в условных предложениях второго типа (The Second Conditional).
- If we were free, we would go with you (Если бы мы были свободны, мы бы пошли с тобой)
Повествовательные, вопросительные и отрицательные предложения в Past Simple
В повествовательном предложении прошедшего времени имеем дело с двумя категориями глаголов – правильными и неправильными. Такая классификация сложилась исторически. Поэтому лучше запомнить формы основных неправильных глаголов. Касательно неизвестных глаголов, целесообразней сначала проверить наличие слова в таблице неправильных глаголов. Находим форму слова во 2-й колонке под названием «Past Simple».
К правильным глаголам добавляем окончание –ed. При этом, если глагол оканчивается на –е, –ее, добавляем только –d: close → closed, fee → feed. Буква у после согласной меняется на і; –ic меняется на –ick: try → tried, traffic → trafficked. Имеет место удвоение конечной согласной, перед которой стоит короткая ударная гласная: nod → nodded.
В вопросительных и отрицательных предложениях появляется вспомогательный глагол did. Стоит обратить внимание, что после did основной глагол обретает начальную форму. Это отличает Past Simple от других прошедших времен.
- He did not/didn’t pay for his dinner (Он не заплатил за обед).
При наличии глаголов was (был, была, было), were (были), частицу not добавляем к ним.
- John was not/wasn’t at home yesterday (Джон не был дома вчера).
В вопросах в начале предложения ставим вспомогательный глагол did или выносим наперед was, were.
- Did she leave for Paris in 2006? (Она поехала в Париж в 2006?)
- Didn’t Mr. Brown ask about me? (Мистер Браун не спрашивал обо мне?)
- Were they upset about this? (Они были огорчены этим?)
Временная форма Past Continuous: особенности применения
Прошедшее длительное время используется для описания действия, которое происходило на протяжении определенного периода в прошлом. В украинском языке это время соотносится с глаголами несовершенного вида. Временной отрезок, на протяжении которого происходило действие, может быть представлен в виде обстоятельств времени:
- at 5 o’clоck yesterday,
- last night at 2 p.m.,
- all day long, all the time,
- the whole day,
- for a few days,
- this time three month ago,
- from 5 till 7 p.m. and so on.
Вот примеры предложений на английском:
- I was talking to her for 2 hours (Я разговаривала с ней 2 часа).
- She was reading the whole evening yesterday (Она читала весь вечер вчера).
Продолжительность действия на протяжении определенного периода в прошлом не всегда четко обозначена в предложении с помощью обстоятельств, но может быть понятна из контекста.
- Josh didn’t notice what was going around him – he was deep in the book. (Джош не замечал, что происходило вокруг него – он был погружен в книгу).
Временной отрезок длительности также определяется с помощью другого действия в прошлом. Последнее имеет значение завершенности, одноразовости. Соответственно более короткое или одноразовое действие используется в форме Past Simple, а более длительное, продолжительное действие – в форме Past Continuous.
- We were answering the teacher’s questions when the headmistress entered the classroom (Мы отвечали на вопрос учителя, когда в класс зашла директриса).
- When the children were walking through the wood, they saw a fox (Когда дети гуляли по лесу, они увидели лису).
С помощью прошедшего длительного времени передаются два или больше действий, которые одновременно происходили в прошлом.
- The first group was setting the riddles while the second group was guessing them (Первая группа загадывала загадки, в то время как вторая группа отгадывала их).
Иногда форма Past Continuous используется для выражения эмоций недовольства, раздражения ситуациями/действиями/привычками, которые постоянно повторялись в прошлом. В этом случае время сопровождается обстоятельствами never, ever, constantly, always. Это правило распространяется и на глаголы состояния, когда в предложении идет речь об уникальном случае или настроении.
- Jane was constantly asking me for help (Джейн постоянно просила меня о помощи).
- Were they ever being polite with me?! (Были ли они когда-нибудь вежливыми со мной?)
С помощью прошедшего длительного времени нередко передается атмосфера, описание природы и событий во вступительной части художественных произведений.
- I was driving to that old castle in the suburbs. It was raining. The road was slippery. I was looking carefully not to miss the turn to my fondest dream. (Я ехала к старому замку в пригороде. Шел дождь. Дорога была скользкая. Я следила внимательно, чтобы не пропустить поворот к своей заветной мечте).
Правила построения повествовательного, вопросительного и отрицательного предложения в Past Continuous
Действие в прошедшем длительном времени передается с помощью:
вспомогательных глаголов was/were и основного глагола с окончанием –ing
Форму was (аналог is в Present Continuous) используем с лицами единственного числа – I, he, she, it. Were (аналог are в Present Continuous) применяем с we, you, they. Во время добавления окончания –ing возможно чередование и удвоение (конечная согласная удваивается, если перед ней стоит ударная гласная) звуков: ie → y (lie → lying), ic – ick (mimic → mimicking), stop → stopping, begin → beginning.
Отрицание формируется путем присоединения частицы not к словам was и were. Возможны сокращенные варианты wasn’t, weren’t.
- Kelly wasn’t sewing all evening yesterday (Келли не шила весь вечер вчера).
При построении вопросов вспомогательные was и were выносятся наперед:
- Were they discussing this problem during the conference? (Они обсуждали этот вопрос во время конференции?)
- Wasn’t she cleaning the windows? (Она не мыла окна?)
Грамматические аспекты использования времени Past Perfect
Прошедшее совершенное время – это особенная временная форма, употребляющаяся:
Для грамматической передачи действия, которое произошло перед другим действием в прошлом. Таким образом, действие, которое происходило раньше, обретает форму Past Perfect, а более позднее действие – форму Past Simple.
- We got a hotel room because we had booked it in advance (Мы получили комнату в отеле, потому что забронировали ее заранее. Сначала забронировали, а потом получили).
- Michael knew Dallas so well, he had visited the city several times (Майкл знал Даллас очень хорошо, он бывал в городе несколько раз. Сначала побывал, потом знал о городе).
Изредка последовательность действий подтверждается с помощью специфических конструкций hardly … when, no sooner … than, scarcely… when (только что, не успел я …как).
- Hardly had he packed his things and prepared, when the taxi arrived (Не успел он упаковать вещи и приготовиться, как приехало такси).
Для выражения произошедшего действия, результат которого виден в прошлом. По сути, это эквивалент времени Present Perfect.
- Jerry was upset. He had broken his car (Джери был расстроен. Он разбил свою машину).
- By the time I moved to the USA I had written 2 books and I was working hard on the third (До того времени, как я переехала в США, я написала 2 книги и работала над третьей).
- The grass and leaves were covered with water drops. It had been the heavy rain (Трава и листья были покрыты каплями воды. Прошел сильный дождь).
Прошедшее совершенное время может сопровождаться следующими часовыми маркерами: before (перед тем как), after (после), bу (до), by that time (до того времени), already (уже), just (как раз) , for (на протяжении), since (с), till (до), until (до), when (когда), never (никогда), ever (когда-нибудь), earlier (раньше), first (сначала) and so on.
- Tom had drunk a cup of coffee before going to work (Том выпил чашку кофе, перед тем как идти на работу).
- He was hungry. He hadn’t eaten for 5 hours (Он был голоден. Он не ел 5 часов).
Между прочим, с союзами before, after, when можно использовать как Past Perfect, так и Рast Simple без разницы в значении. С глаголами движения (напр. come, arrive, return) и чувств (напр. hear, smell, taste) необходимо применять Рast Simple.
Форма прошедшего завершенного времени также используется после союза if для описания нереального условия в прошлом, то есть в условных предложениях 3-го типа.
- If I hadn't phoned you, you wouldn't have known the news (Если бы я тебе не позвонила, ты бы не узнала новости).
Правила построения предложений в прошедшем завершенном времени
В целом схема простого повествовательного предложения выглядит так:
Подлежащее+ вспомогательный глагол had + 3-я форма глагола или –ed
Past Perfect главным образом соответствует совершенному виду в украинском языке, однако иногда имеет значение продолжительности. Отрицательные предложения создаются путем присоединения not к вспомогательному had. Также может использоваться наречие never.
- The child hadn’t learnt the rule when the teacher returned (Ребенок не выучил правило, когда учительница вернулась).
- They had never been to the opera before last night (Они никогда не были в опере до вчерашнего вечера).
Вопросы конструируем, вынося наперед вспомогательный глагол had.
- Had Susan ever studied French before she moved to France? (Сьюзен когда-либо учила французский, перед тем как переехать во Францию?)
Грамматические категории времени Past Perfect Continuous и особенные случаи его применения
В отличие от остальных времен, прошедшее завершенное длительное время используется довольно редко. Это сложная грамматическая конструкция, объединяющая в себе элементы и семантику двух времен – Past Perfect та Past Continuous.
Применяя эту форму, говорящий делает особенное ударение на продолжительности действия. Ход действия, включающий его начало и конец, имеет четко обозначенные временные рамки. Таким образом, действие происходило на протяжении конкретного периода времени до начала другого действия или до наступления определенного момента в прошлом. Именно этим Past Perfect Continuous отличается от Past Continuous, в котором временные рамки длительности могут быть неопределенными.
Завершенность времени объясняется тем, что предыдущее длительное действие происходит перед другим, более поздним во времени, действием. Это позднее действие имеет форму Past Simple.
Главными маркерами для прошедшего завершенного длительного времени являются for (на протяжении) и since (с, после того как). For указывает на полный период продолжительности действия, since – на начало хода действия. Также используются how long, till, until, before and so on.
- I had been working at Sam’s restaurant for 10 years before our family moved to New Jersey (Я проработал в ресторане Сема 10 лет, перед тем как наша семья переехала в Нью-Джерси).
- Jenny had been baking a pie for 45 minutes when her guests came (Дженни пекла пирог на протяжении 45 минут, пока ее гости пришли).
Иногда действие может иметь только определенное начало, но неопределенный конец.
- Glenn had been writing poems since his childhood (Ґленн писал стихи с детства).
Форма Past Perfect Continuous используется для обозначения длительного действия, которое имело результат/последствие в прошлом.
- There were puddles in the streets. It had been raining at night (На улицах стояли лужи. Ночью шел дождь).
- She was exhausted in the evening. She had been tiding up her flat the whole day (Она была уставшая вечером. Она убирала квартиру весь день).
Прошедшее завершенное длительное время не употребляется с глаголами состояния (напр. agree, believe, doubt, guess, imagine, know, mean, recognise, remember, suspect, think, appear, be, feel, hear, look, see, seem and so on). В этом случае оно заменяется на Past Perfect.
Построение глагола. Отрицание и вопрос в Past Perfect Continuous
Прошедшее завершенное продолжительное время имеет двухкомпонентный вспомогательный глагол – had been. В целом глагол в повествовательном предложении имеет следующую грамматическую форму:
вспомогательное had been + основной глагол с окончанием –ing
Отрицательное предложение создаем, добавляя частицу not к первому компоненту вспомогательного глагола – had.
- They hadn’t been travelling for a year since we met them at the party (Они не путешествовали год с того времени, как мы встретили их на вечеринке).
В вопросах слово had выносим наперед:
- Had the children been playing football for 45 minutes when the rain started? (Дети играли в футбол на протяжении 45 минут, когда начался дождь?)
Past Perfect и Past Perfect Continuous не нужно путать с простыми временами. Они употребляются исключительно при наличии соответствующего контекста или обстоятельств времени.
