
При подготовке к НМТ по украинскому языку важно повторить тему об определении рода несклоняемых существительных и аббревиатур, поскольку в тестах каждый год встречаются вопросы по ней. Например, на экзамене может быть задание: «Вкажіть, до якого роду належать іменники салямі, гуаш, цеце?». Если не знаете правильного ответа, пора прочитать нашу статью, ведь в ней мы рассказали, как научиться определять род этих «сложных» существительных и собрали основные правила по теме.
Определение рода в несклоняемых существительных
Несклоняемые существительные – это существительные, которые, сочетаясь с другими словами в высказывании, употребляются в одной и той же форме: заспівала Кравчук Марія, заговорили до Кравчук Марії, зустрілись із Кравчук Марією; розглядаємо панно, зображено на панно, милуються панно.
Типы несклоняемых существительных
Слова иноязычного происхождения, имеющие окончание на согласную букву. Среди исключений – существительное «пальто», его можно склонять. К примеру:
- метро;
- пюре;
- амплуа;
- парі;
- Чилі;
- песо;
- таксі;
- колібрі.
Женские фамилии с окончанием на букву «о» или с окончанием на согласную. Все мужские фамилии в украинском языке склоняются. К примеру:
- подарунок для Михайленко Вікторії;
- на свято запросили Михайленко Вікторію;
- прогулянка з Михайленко Вікторією.
Фамилии русского происхождения, оканчивающиеся на «ов», «аго», «их». К примеру:
- на зустріч запрошена Марія Чернаго;
- штраф виписали Сергію Черних.
Аббревиатуры:
- ГЕС;
- ЮНЕСКО;
- ДТЕК;
- КНУ;
- НАТО.
Некоторые иноязычные общие названия, имеющие окончание на согласную букву:
- міс;
- фас;
- жакоб.
Таблица: род неизменяемых существительных
Несклоняемые существительные мужского рода |
|
Названия лиц мужского пола + названия профессий |
аптекар, слюсар, директор, провідник, аташе, менеджер, пілот, кондуктор, дипломат, консул, бригадир, консультант |
Названия животных |
поні, шимпанзе, кенгуру, какаду |
Названия птиц |
колібрі, жако, фламінго Но: муха цеце – женский род |
Названия ветров |
торнадо, грего, майстро, памперо, солано, сироко |
Некоторые названия несуществ (другие названия относятся к среднему роду) |
название оборудования – барбекю, сыр – сулугуні, музыкальный стиль – кантрі, танец – шимі, гоночный автомобиль – феррарі |
Имена собственные (по родовому признаку) |
Борнео (остров), Мадагаскар (остров) |
Сложные существительные с одним неизменным компонентом |
кафе-автомат, кафе-заправка, кафе-маркет |
Сложные существительные с двумя склоняемыми компонентами |
замок-блискавка, музей-квартира, диван-ліжко Род определяем по первому слову в сложном существительном. |
Несклоняемые существительные женского рода |
|
Названия лиц женского пола |
леді, місіс (або місис), інженю (акторка, що грає молодих дівчат у кіно або театрі), міс, мадам, фрау |
Названия рыб |
гурамі, івасі, путасу, фугу, пушту, батерфіш |
Названия языков |
бенгалі, гінді, комі |
Названия несуществ (другие названия относятся к среднему роду) |
улица – авеню, минеральная вода – боржомі, сорт капусты – кольрабі, колбаса – салямі, сорт груши – бере |
Имена собственные (по родовому признаку) |
Гаїті (страна), Міссісіпі (река) |
Сложные существительные с одним неизменным компонентом |
крем-сода, програма-максимум, програма-мінімум, бренді-кола |
Сложные существительные с двумя склоняемыми компонентами – определяем по первому слову |
спідниця-шорти, сукня-костюм, виставка-продаж |
Несклоняемые существительные среднего рода |
|
Названия несуществ |
бюро, журі, кіно, меню, рагу, кашне, пенсне, авокадо, безе, адажіо, галіфе, амплуа, депо, таксі, кіно, морзе, табло, манто, фоє, канапе |
Имя собственные (по родовому признаку) |
город – Сочі, Есасі, Соя, Хоккайдо, Торонто |
Сложные существительные с двумя склоняемыми компонентами |
крісло-гойдалка Род определяем по первому слову в сложном существительном. |
Несклоняемые существительные-исключения
- Существительные, которые могут принадлежать к двум родам: протеже (женский или мужской), хіпі (женский или мужской), есперанто (женский или средний), бренді (мужской или средний), па-де-де (мужской или средний), па-де-труа (мужской или средний), візаві (женский или мужской).
- Существительные пальто, вино и ситро – нужно склонять.
Називний |
пальто |
вино |
ситро |
Родовий |
пальта |
вина |
ситра |
Давальний |
пальту |
вину |
ситру |
Знахідний |
пальто |
вино |
ситро |
Орудний |
пальтом |
вином |
ситром |
Місцевий |
на/у пальті |
на/у вині |
на/у ситрі |
Кличний |
пальто |
вино |
ситро |
Читайте также: Изучаем фонетику:уподобление и правописание согласных звуков
Как определить род в аббревиатурах?
В украинском языке достаточно сложно определить род аббревиатур, особенно, если вы не знаете значения и происхождения этих аббревиатур. Однако есть несколько правил и методов, которые могут помочь вам в этом вопросе:
- Первое, что следует сделать – это узнать, из каких слов состоит аббревиатура. Например, аббревиатура НАТО происходит от словосочетания «Північноатлантичний альянс». Если вы знаете, что первоначальное слово есть мужской или женский род, то род аббревиатуры может совпадать с родом этого слова. В этом случае НАТО будет мужского рода, поскольку «альянс» является словом мужского рода.
- Иногда род аббревиатур может определяться контекстом. Если аббревиатура используется в предложении вместе с другими словами, можно наблюдать, как она употребляется в контексте, и это может помочь определить ее род. Например: «Вночі багато людей бачили, як пролітав НЛО». Перед аббревиатурой НЛО стоит глагол «пролітав» (что делал?). Благодаря ему мы можем понять, что НЛО принадлежит к мужскому роду.
- В некоторых случаях род аббревиатур может быть стандартизирован в языке, и вы можете узнать его, заглянув в словарь.
Вот несколько примеров распространенных аббревиатур с указанием их рода:
- ООН – Організація Об’єднаних Націй – женский род.
- ЄС – Європейський Союз – мужской род.
- НАБУ – Національне антикорупційне бюро України – средний род.
- МЗС – Міністерство закордонних справ – средний род.
- НБУ – Національний банк України – мужской род.
- ВР – Верховна Рада – женский род.
- АЕС – Атомна електростанція – женский род.
- МІС – Міжнародна інформаційна система – женский род.
- МОН – Міністерство освіти й науки – средний род.
- МВС – Міністерство внутрішніх справ – средний род.
- ГПУ – Генеральна прокуратура України – женский род.
- СБУ – Служба безпеки України – женский род.
- ДПА – Державна податкова адміністрація – женский род.
- ДФС – Державна фіскальна служба – женский род.
- СНД – Співдружність Незалежних Держав – женский род.
- МІС – Міжнародна інформаційна система – женский род.
Читайте также: Как правильно написать письмо?
Задание на определение рода неизменяемых существительных
- Попытайтесь проверить себя на знание теории. Определите род таких существительных и аббревиатур: гуаш, колібрі, аташе, кольрабі, авеню, салямі, фламінго, Токіо, панно, ательє, НАТО, США, АТО, ССО.
- Из предложенных вариантов выберите несклоняемые существительные мужского рода:
Онтаріо, Лондон, толь, танго, аркан, важіль, зелень, суміш, кір, актор, манго, фрау, портьє, рантьє, інженю, мадам, рефері, тифозі, тореро, шансоньє, япі.
- Из предложенных вариантов выберите несклоняемые существительные среднего рода:
нежить, путь, тінь, апокриф, тюль, кольрабі, ваніль, Сочі, академік, північ, грань, лікар, колібрі, ООН, Алчевськ, цеце, бязь, Душанбе, плач, Огайо (штат).
- Из предложенных вариантов выберите несклоняемые существительные женского рода:
аташе, буржуа, салямі, колібрі, денді, імпресаріо, шимпанзе, конферансьє, торнадо, кутюр’є, леді, кюре, маестро, міс, месьє, папараці.
Есть вопросы? Запишитесь на занятия с репетитором по украинскому языку, который поможет вам разобраться с родом несклоняемых существительных и аббревиатур. Преподаватель расскажет основную информацию по этой теме, а также подскажет, как быстро запомнить теоретический материал перед экзаменом.
Профессиональных репетиторов, как всегда, ищите на платформе БУКИ. Это международная EdTech компания, помогающая репетиторам со всего мира находить учащихся, а клиентам подобрать себе лучшего преподавателя.