Оксана Дуброва 5.0(відгуків: 17)

Я вивчала хорватську мову при Національному університеті в Загребі (Хорватія). Маю досвід роботи перекладачем безпосередньо в Хорватії, зокрема синхронного перекладу, а також досвід роботи з людьми, які планували переїзд до цієї країни.
На заняттях поєднуємо розмовну практику з граматикою, працюємо над правильною вимовою, побудовою речень і природними мовними зворотами. Я пояснюю не лише як правильно сказати, а й чому хорвати говорять саме так.Особливу увагу приділяю розвитку відчуття мови — умінню поступово почати розуміти її логіку, інтонації та особливості.
Мова нерозривно пов'язана з культурою. Тому на уроках ми також знайомимося з хорватським побутом, традиціями, звичаями, особливостями спілкування та менталітетом хорватів. Це допомагає краще розуміти співрозмовників і почуватися впевненіше в іншомовному середовищі.
Кожен учень приходить зі своєю метою, темпом навчання та попереднім досвідом. Тому заняття будую індивідуально, враховуючи саме ваші потреби.
Моя мета — щоб хорватська поступово перестала бути для вас іноземною мовою з підручника і стала зрозумілим, природним інструментом спілкування.
Запрошую на індивідуальні заняття! Будемо вчитися не лише правильно говорити хорватською, а й розуміти мову та людей, які нею спілкуються.
Проводжу виключно індивідуальні заняття. Групове навчання та співпрацю з мовними школами, компаніями й агенціями не розглядаю.
Маю диплом магістра з інвестиційного менеджменту та багаторічний практичний досвід у сфері фінансового менеджменту, бухгалтерського обліку, аудиту та фінансового консультування. Допоможу навчитися грамотно управляти особистими та сімейними фінансами, планувати бюджет і контролювати витрати. Розглянемо, як формувати заощадження, досягати фінансових цілей та ефективно користуватися банківськими інструментами. На заняттях поєдную доступне пояснення фінансових понять із практичними прикладами та реальними життєвими ситуаціями. Моя мета — навчити вас самостійно приймати обґрунтовані фінансові рішення та впевнено управляти власними коштами.