Софія Жмут

Я — магістр англійської філології з відзнакою, TEFL-сертифікований викладач із рівнем англійської C1 (Advanced) та 8-річним досвідом. Викладаю англійську мову та зарубіжну літературу. За роки роботи мала досвід викладання у державній і приватній школах, університеті, а також індивідуально — онлайн та офлайн.

Мій підхід до навчання

Я не працюю за принципом «один підручник для всіх». Спочатку визначаю рівень, цілі, інтереси, сильні сторони та прогалини учня, а вже на основі цього формую програму. Поєдную перевірені підручники з власними матеріалами, інтерактивними платформами, відео, фільмами, TED Talks, статтями та художньою літературою.

На заняттях англійської приділяю увагу всім аспектам мови: Speaking, Grammar, Vocabulary, Listening, Reading та Writing, але їхнє співвідношення залежить від цілей конкретного учня. Моє завдання — щоб англійська не залишалася набором вивчених правил, а стала реальним інструментом комунікації.

Зарубіжна література

Як філолог, навчаю не просто переказувати сюжет. Ми досліджуємо символіку, психологію персонажів, конфлікти, художні засоби, історичний та культурний контекст, авторську позицію й приховані смисли. Вчу учнів формулювати власні інтерпретації, аргументувати їх текстом і розвивати критичне мислення.

Практичний досвід

Моя англійська не обмежується академічним середовищем. Маю досвід послідовного усного перекладу в медичній сфері для Клініки професора С. Хміля, а також перекладу для військових, зокрема 3-ї окремої штурмової бригади під час заходу, пов’язаного з FPV-дронами. Регулярно використовую англійську під час подорожей та міжнародного спілкування.

З ким працюю та результати

Працюю з підлітками й дорослими від A1 до C1, із загальною та професійною англійською, підготовкою до НМТ та міжнародних іспитів. Мої учні покращують академічні результати, вступають до навчальних закладів, складають іспити та, що для мене особливо важливо, починають вільніше й упевненіше користуватися англійською в реальному житті.

Я вимоглива до якості власної роботи й водночас вважаю, що хороший викладач має не змушувати учня підлаштовуватися під методику, а вміти підібрати методику під конкретного учня.