Владислава Маркуш
* Близько 16 років вільного володіння німецькою мовою. * Навчання в німецькомовній гімназії. * Завершена професійна освіта в Німеччині. * Постійне проживання та використання німецької мови в Німеччині. * Практичні знання сучасної розмовної німецької. * Індивідуальний підхід до кожного учня. * Дружня атмосфера, терпляче пояснення
* Близько 16 років вільного володіння німецькою мовою. * Навчання в німецькомовній гімназії. * Завершена професійна освіта в Німеччині. * Постійне проживання та використання німецької мови в Німеччині. * Практичні знання сучасної розмовної німецької. * Індивідуальний підхід до кожного учня. * Дружня атмосфера, терпляче пояснення
Німецька мова
Німецька мова
Рівні викладання
Деталі про досвід викладання:
Вільно володію німецькою мовою з п’ятирічного віку, мовна база сформувалася завдяки навчанню в німецькомовному середовищі та багаторічному проживанню в Німеччині.
Спочатку я навчалася в німецькомовній гімназії, а згодом переїхала до Німеччини, де продовжила навчання та професійний розвиток. У Німеччині я успішно закінчила професійну освіту за напрямом Hotelmanagement та отримала німецький професійний диплом
Що пропоную:
* Індивідуальні заняття з німецької мови для початківців та тих, хто вже має базові знання.
* Німецька для повсякденного життя.
* Розмовна практика та подолання мовного бар’єра.
* Граматика простими та зрозумілими словами.
* Розширення словникового запасу.
* Покращення вимови.
* Німецька для переїзду, адаптації, роботи та навчання в Німеччині.
* Допомога з повсякденною комунікацією, листами та повідомленнями.
* Мовна допомога та переклади з німецької на українську і навпаки.
Надаю послуги перекладу з німецької мови на українську та з української на німецьку.
Що я пропоную:
* Переклад текстів будь-якої тематики та складності.
* Переклад листів, електронної пошти та повідомлень.
* Переклад особистих і ділових документів.
* Переклад договорів та письмових матеріалів.
* Переклад резюме (Lebenslauf) та мотиваційних листів.
* Переклад заяв, звернень та офіційного листування.
* Переклад презентацій, описів та інформаційних матеріалів.
* Переклад текстів для сайтів та соціальних мереж.
* Перевірка граматики та редагування готових текстів.
* Допомога з розумінням німецьких документів і заповненням формулярів.
* Мовна допомога під час спілкування
листоп. 13-листоп. 19, 2026