DELE (Diploma de español como lengua extranjera) – всесвітньо визнаний офіційний диплом, якій засвідчує рівень володіння іспанською мовою як іноземною, в даному блозі розповім про власний досвід та досвід моїх студентів отримання сертифікату, а також покажу матеріали які допоможуть вам якісно підготуватися до тесту.
Особисто я обожнюю вивчати іноземні мови, для мене вивчення мови ніколи не було поверхневим процесом, тож я завжди ставлю ціль отримати сертифікат C1/C2, який підтвердить вільне володіння мовою. Іспанська була третьою іноземною мовою яку я вивчала, але першою з якої я вирішила отримати сертифікат.
Для чого потрібен сертифікат DELE?
Перш за все для викладачів які пропонують свої послуги, також тим хто планує здобувати вищу освіту в Іспанії чи країнах Латинської Америки, ну і звісно всім хто хоче отримати громадянство чи планує працювати в Іспанії.
Умови складання іспиту:
-
Ви повинні підтвердити, що на момент запису не є громадянином країни, в якій офіційною мовою є іспанська мова;
-
зареєструватися та сплатити проходження екзамену;
Кандидат повинен отримати копію реєстраційного та інформаційного листів (із вказаними місцем, датою та часом проведення екзамену), які надаються з паспортом до складання екзамену.
ВАЖЛИВО ви самостійно обираєте рівень складності тесту A1/A2/B1/B2/C1/C2
В Україні тест можна скласти двічі на рік (весна-осінь)
Київ. Посольство Іспанії (вул. Хорива, 46, 01901; тел.: (044) 492 7330/22, факс: (044) 492 7327).
Як і всі мовні тести DELE складається з 4 секцій: читання, слухання, письмо, розмовна частина(здається в парі з іншим кандидатом)
ПІДГОТОВКА ДО DELE C1
Готуватися краще з репетитором який сам складав цей тест тож знає всі нюанси, звісно можна записатися на курси, або готуватися самостійно. Особисто я готувалася самостійно, але мала постійну мовну практику з носіями мови, що допомогла без проблем скласти розмовну частину. Щодо читання, письма, та слухання рекомендую використовувати спеціальні підручники та робити тести за попередні роки.
ПІДРУЧНИКИ які допоможуть підготуватися до рівня C1
Сама використовую їх постійно, коли готую моїх учнів до екзамену, 100% перевірено. Є чимало веб сторінок, де їх можна скачати, або можна придбати наприклад на yakaboo.com чи на amazon.com, якщо готуєтеся з репетитором впевнена він чи вона поділиться з вами електроною версією))
DESTINO DELE B2 один з найкращих підручників, розбитий на тематичні розділи, має велику кількість чудової лексики та ідіом, 4 реальних тести в кінці підручника
Las claves del nuevo DELE C1 складається з 5 юнітів, коротко розглядається граматика, допоможе підготуватися до секції читання та письмової
Preparacion al DELE C1 ще один чудовий підручник, особливо подобається що кожен юніт має список слів для вивчення, і покриває всі типові завдання на тесті, кожен розділ оформлений у вигляді тесту, особливо варто відзначити розмовну секцію тут вона подана чудово
Viva el vocabulario чудовий підручник для збільшення лексичного запасу.
¡Viva la comunicación! Для розвитку комунікативних навичок
Gramatica del Uso del Espanol C1/C2 чудово подані правела потрібні для даного рівня та практика у вигляді сотень вправ, кожен розділ нова тема та практична частина для її закріплення.
Uso Avanzado ще один підручник з граматики, має набагато меньше тем ніж попередній, фокусується лише на складних темах, також має вправи до кожної теми.
І не забудьте підготовка займе мінімум 3 місяці, так як екзамен не такий простий, але якщо добре підготуватися складнощів можна уникнути. Всім хто готується до тестування успіхів))
