Динамічні та статичні дієслова
Більшість дієслів в англійській мові можна поділити на дві категорії — динамічні та статичні.
Динамічні дієслова — це форми, які здатні утворювати тривалий час і показувати процес та дію. Вони вживаються в усіх групах часів, в тому числі в Continuous. Прикладами таких слів є: to say, to eat, to run, to walk, to fly тощо.
Статичні дієслова — це форми, що не вживаються в тривалому часі та показують певну фазу дії, її стан.
Всі дієслова стану можна розділити на кілька категорій:
чуттєве сприйняття
- see - бачити
- hear - чути
- taste - мати смак
- smell - мати запах
розумова діяльність
- know - знати
- think - думати
- believe - вірити
- doubt - сумніватися
- feel - відчувати
- guess - здогадуватися
- imagine - представляти
- mean - мати на увазі
- realize - уявляти собі
- recognize - дізнаватися
- remember - пам'ятати
- suppose - вважати
- understand - розуміти
- deny - заперечувати
- promise - обіцяти
- agree - погоджуватися
- disagree - не погоджуватися
- mind - заперечувати
бажання
- want - хотіти
- wish - бажати
- desire - хотіти
почуття
- love - любити
- like - подобається
- dislike - не подобається
- hate - ненавидіти
- prefer - надавати перевагу
вираз абстрактних зв'язків
- be - бути
- have - мати
- contain - містити
- depend - залежати
- belong - належати
- concern - стосуватися
- deserve - заслуговувати
- fit - підходити
- include - містити
- involve - залучати
- lack - відчувати потребу
- matter - мати значення
- need - потребувати
- owe - заборгувати
- own - володіти
- appear - з'являтися
- resemble - походити
- seem - здаватися
опис фізичних властивостей предметів
- measure - вимірювати
- taste - мати смак
- smell - мати запах
- sound - звучати
- weigh - важити
ефект або вплив
- astonish - дивувати
- impress - справляти враження
- please - догоджати
- satisfy - задовольняти
- surprise – дивувати
Всі вище перераховані дієслова не можуть бути використані в часах Сontinuous, АЛЕ є винятки.
- be
She is weird. Вона дивна. В даному випадку ми говоримо про те, що людина дивний по життю. Тобто ми говоримо про характер людини.
She is being weird. Вона поводиться дивно. Тут ми вже маємо на увазі те, що людина дивний тільки в даний період часу. В цілому людина не такий. В такому випадку, доречно використовувати час Сontinuous.
- have
I have a book. — У мене є книга. У подібних пропозиціях використання часу Сontinuous недоречно.
I am having a shower. — Я приймаю душ. Дієслово have можна використовувати в часі Сontinuous, якщо have в складі виразів: have a party, have a shower, have a bath, have a picnic, have a good time, have a breackfast і так далі.
- think
What do you think about my new car? — Що ти думаєш про мою нову машину? Дієслово think виступає в значенні мати думку.
I am thinking about buying the house. — Я розмірковую про покупку будинку. Дієслово think можна використовувати в часах Сontinuous в значенні міркувати, думати.
- admire
I admire this girl. — Я захоплююся цією дівчиною. Дієслово admire в значенні захоплюватися не використовується в часі Сontinuous.
Are you admiring the sunset? — Ти милуєшся заходом? Дієслово admire в значенні милуватися можна використовувати в часі Сontinuous.
- see
I see results. — Я бачу результати. В даному випадку ми говоримо про те, що людина дивна по життю. Тобто ми говоримо про характерну рису людини.
I am seeing my girlfriend tomorrow. — Я зустрічаюся з моєю дівчиною завтра. Дієслово see у значенні зустрічатися, побачитися можна використовувати в часі Сontinuous.
- hear
I can hear something. — Я щось чую. Вживається після модального дієслова.
У значенні “слухати, отримувати інформацію” це дієслово може вживатися в Continuous:
Are you hearing? — Ти слухаєш?
- smell
The dinner smells good. — Вечеря смачно пахне. В значенні “пахнути, виділяти запах”.
В значенні “нюхати” ми можемо використовувати тривалі часові форми:
What are you smelling? — Що ти нюхаєш?
- taste
How does mango taste? — Яке манго на смак? В значенні “мати смак”.
В значенні “пробувати на смак” ми можемо використовувати тривалі часові форми:
They are tasting the sandwiches. — Вони куштують бутерброди.
