Топ-5 невимовних літер в англійській мові.

Мабуть, для носіїв української мови є досить дивним те, що в деяких іноземних мовах, наприклад в англійській існують невимовні літери. Як ви уже здогадались, невимовні літери це ті літери, котрі зображаються на письмі, але не зовсім не вимовляються й не мають впливу на сусідні звуки при вимові. 

Невимовні букви, які англійською мовою називають silent letters, як правило, були запозичені, перейшли в англійську з інших мов та збереглись графічно, але шляхом еволюційних змін у мові, припинили містити в собі фонетичний зміст.

Часто, учні та студенти, не знаючи фонетичних правил тих чи інших слів, вимовляють їх, що вважається помилкою. Це трапляється через не бажання користуватись фонетичними транскрипціями та специфічні особливості вимови усіх букв у своїх рідних мовах. 

Щоб уникати надалі помилок у вимові, розглянемо п’ять основних невимовних літер та надамо приклади слів з цими літерами у контексті. Отже, в англійській мові виділяють такі невимовні букви (посилання на англомовне відео: https://youtu.be/ceIDpgvDFyk): 

1. Невимовна буква “b”.

Часто літера “b” не вимовляється, коли стоїть перед буквою “t” (напр., debt [det] борг), а також після літери “m” у словах dumb [dəm] німий; безголовий; numb [nəm] онімілий; a comb [kōm] гребінь; a bomb [bäm] бомба. 

Приклади речень з даними словами: 

In the morning, it is important to comb your hair to look neat in your job. Вранці важливо причісуватись, щоб виглядати охайним на роботі.

Michael is in debt. He owes some banks a big amount of money. Майкл в боргах. Він винен кільком банкам велику кількість грошей. 

2. Невимовна літера “t”.

Є певні слова, у яких буква “t” не вимовляється після букви “s”, наприклад, Christmas [ˈkrisməs] Різдво; to fasten [ˈfas(ə)n] застібнути; to listen [ˈlis(ə)n] слухати, а також у словах a match [maCH] пара; матч; сірник, mortgage [ˈmôrɡij] іпотека та інших. 

Приклади даних слів в контекстах:

Kate is a perfect match for him. They should get married. Кейт ідеально йому підходить. Вони повинні одружитися.

Fasten the belts, please. We will take off soon. Застібніть ремені безпеки, будь ласка. Скоро ми злітаємо. 

3. Невимовна буква “k”.

Тут все легко. Ми не читаємо літеру “k”, якщо вона знаходиться перед “n”. Приклади слів: a knee [nē] коліно; to know [nō] знати; a knife [nīf] ніж; a knight [nīt] лицар; а knot [nät] вузол. 

Приклади речень:

She is not looking for a husband but a knight on the white horse. Вона не шукає собі чоловіка, а принца на білому коні.

Jack hurt his knee while playing football. Джек поранив собі коліно, коли грав у футбол. 

4. Невимовна літера “h”.

В деяких словах буква “h” не вимовляється 

a) на початку слова: honest [ˈänəst] чесний; an hour [ˈou(ə)r] година; 

b)після “g”: a ghost [ɡōst] привид; a ghetto [ˈɡedō] гетто;

c) після буквосполучення “sc”: a school [sko͞ol] школа; a scholar [ˈskälər] вчений;

d) після букви “r”: rhythm [ˈriT͟Həm] ритм; rhetoric [ˈredərik] риторика. 

Приклади використання даних слів у реченнях:

I would like to be good at rhetoric. Я б хотів добре розбиратися в ораторському мистецтві.

Students need to go to school every day. Учням потрібно ходити до школи кожен день.

5. Невимовна буква “w”. 

Літеру “w” не читаємо, коли вона знаходиться в деяких словах

a. Перед “h”: what [wət] котрий; where [wer] куди; де; when [wen] коли;

b. Після “s”: a sword [sôrd] меч; an answer [ˈansər] відповідь;

c. Перед “r”: to wrap [rap] загортати; a wreath [rēTH] вінок;

d. У слові two [to͞o] два.

А які інші слова з невимовними літерами ви знаєте? Пишіть коментарі внизу.



Рейтинг:5 з 5

На основі відгуків 1 користувачів

Автор: Маркіян Т.

Редакція не несе відповідальності за наповнення блогів, вони є персональною думкою автора

Потрібен репетитор?

Обирай кращих викладачів на сервісі Букі!

Інші статті викладача

Реєструйся репетитором на BUKI!

Безкоштовна реєстрація за 10 хвилин

Заняття персонально чи по Skype

Оплата напряму від учня

Також читайте розділ «Блоги репетиторів»:

Лексичні помилки на ЗНО: Підготовка та запам'ятовування

З цими практичними порадами та стратегіями ви зможете ефективно вивчити лексику та підготуватися до успішного складання ЗНО з української мови.

Автор: Ірина З.

Різниця між синтезатором, акустичним піаніно та MIDI- клавіатурою

Перед тим, як почати займатися фортепіано, дуже багато учнів хочуть придбати інструмент, але не знають різницю між ними і просять допомоги при виборі. Тому хочу трохи обговорити цю тему.

Автор: Юлія А.

Як відрізнити Present Simple від Present Continuous, якщо Ви початківець?

Допомога в розумінв англійської граматики для початківців.

Автор: Юліанна С.

Логопедичні кейси

У даній статті представлено два логопедичні кейси, в яких описано роботу з клієнтами з мовленнєвими порушеннями.

Автор: Марина К.

Чи після 1 заняття з логопедом мовлення буде чітким?

Стаття про прогнозування результату 1 заняття та про те чи потрібно дотримуватися послідовності постановки звуків.

Автор: Марина К.

Інші новини:

Творення і відмінювання прізвищ, імен по батькові в українській мові

Творення і відмінювання прізвищ, імен по батькові в українській мові

01.03.2024

Вчимося рахувати швидко: що таке ментальна арифметика

Вчимося рахувати швидко: що таке ментальна арифметика

28.02.2024

Вивчаємо речення, які ускладнені вставними словами: правопис вставних конструкцій

Вивчаємо речення, які ускладнені вставними словами: правопис вставних конструкцій

27.02.2024

Відмінювання слів в українській мові: важливі відомості про кличний відмінок

Відмінювання слів в українській мові: важливі відомості про кличний відмінок

20.02.2024

;