
Hola! Привіт! Чи знаєте ви основні слова, якими можна описати членів сім’ї іспанською мовою?
Міцні родинні зв’язки роблять іспанську культуру особливо привабливою. Якщо у вас колись буде можливість знайти друга-іспанця, найімовірніше він обов’язково познайомить вас з усією сім’єю, від мами й тата, до двоюрідного дядька і брата по лінії матері. Звучить як жарт, проте в Іспанії родина – це міцний інститут і найголовніше, що є в житті кожного мешканця країни.
Як швидко вивчити іспанську?
Є кілька рекомендацій, які допоможуть вам пришвидшити процес пізнання іноземної мови. Вони підійдуть як для вивчення іспанської, так і будь-якої іншої мови.
- Насамперед намагайтеся постійно збільшувати словниковий запас. Використовуйте іспанську в повсякденному житті та зосередьтеся на вивченні конкретних слів і фраз, які ви вважаєте найбільш корисними.
- Пройдіть курс вивчення іспанської мови для початківців. Найефективнішим способом вивчення основ є, як правило, хороші курси. На цікавих групових заняттях ви зможете легко вивчити основні слова рівня Elementary та познайомитися з деякими граматичними нормами.
- Знайдіть репетитора з іспанської. Якщо ви вже трохи володієте іспанською мовою й натомість хочете отримати допомогу, щоби подолати проміжний рівень, почніть займатися з репетитором. У нас на платформі є великий вибір репетиторів з іспанської, тож саме час записуватися на перший урок.
- Не зациклюйтеся на граматиці. Вам не потрібно знати всі тонкощі іспанської граматики, щоби добре спілкуватися іноземною мовою. Достатньо вивчити основні правила й почати використовувати їх у розмовній лексиці.
- Читайте іспанською якомога більше. Спочатку вам буде важко багато читати, оскільки у вас недостатньо словникового запасу. Однак, з кожним днем ваш рівень володіння мовою покращуватиметься й читання почне приносити вам задоволення.
- Зробіть іспанську мову частиною свого життя. Почніть дивитися іспанське телебачення й переглядати новини мовою оригіналу. Підпишіться на різноманітні YouTube-канали іспанських блогерів чи розважальні програми. Приєднуйтеся до іспанських товариств у соціальних мережах і відвідуйте онлайн-заходи.
Читайте також: Іспанська для туристів: список основних фраз
Як описати родину іспанською?
Для того, щоби почати говорити про la familia, потрібно спочатку вивчити основні слова, що описують членів родини. Ось список слів про сім’ю, які варто запам’ятати:
- Сім’я – Familia
- Батько – Padre
- Мати – Madre
- Батьки – Padres
- Донька – Hija
- Син – Hijo
- Сестра – Hermana
- Брат – Hermano
- Чоловік – Esposo
- Дружина – Esposa
- Тітка – Tía
- Дядько – Tío
- Діти – Niños
- Бабуся – Abuela
- Дідусь – Abuelo
- Бабуся Та Дідусь – Abuelos
- Прабабуся – Tatarabuela
- Прадідусь – Tatarabuelo
- Онук – Nieto
- Онучка – Nieta
- Племінниця – Sobrina
- Племінник – Sobrino
- Мачуха – Madrastra
- Вітчим – Padrastro
- Зведена Сестра – Hermanastra
- Зведений Брат – Hermanastro
- Зять – Yerno
- Невістка – Nuera
- Свекор – Suegro
- Свекруха – Suegra
- Зять – Cuñado
- Невістка – Nuera
Просто вивчити список слів, пов’язаних із родиною, недостатньо. Вам необхідно навчитися використовувати ці слова в ситуаціях, коли хтось попросить вас детально розповісти про свою сім’ю. Перегляньте цей короткий навчальний ролик, у якому зібрано найпопулярніші фрази іспанською, які допоможуть вам описати своє генеалогічне дерево співрозмовникові.
Читайте також: Вивчення іспанської мови: рівні знання і способи підготовки
Красиві слова для опису родини іспанською
Практика – єдиний спосіб навчитися правильно вимовляти іспанські слова. Щоби почати красиво говорити про свою родину, спробуйте спочатку повторювати вже заготовані тексти чи короткі описи сім’ї іспанською мовою.
Ось декілька прикладів, як можна влучно описати всіх членів родини в 3-4 реченнях. Тут використані не лише назви основних членів родини, а і красиві слова, якими можна описати їхній характер та зовнішність.
Моя сім’я маленька. Мою маму звати Анна, вона медсестра. Моя мама дуже добра та розумна. Я маю двох братів. Мого брата звати Алан. Він дуже веселий. Він високий. Я невисокий. Моя сестра гарна. Мій тато дуже працьовитий. Мої бабуся та дідусь веселі та дуже люблять нас. Ми щаслива родина.
Моя сім’я велика. Я живу зі своїми батьками. Моя мама бізнесвумен, а тато працює в банку. У мене є дві сестри, Алісія й Мерседес. У мене також є двоє братів, Хав’єр і Ернан. Ми всі дуже добре ладнаємо. Алісія – старша. Вона розумна й любить читати книги. Мерседес найменша й любить дивитися телевізор. Хав’єр впертий і іноді неслухняний. Хав’єр хороший хлопець. Ернан любить спорт і він дуже веселий. Я високий і творчий. Час від часу ми відвідуємо наших дядьків і двоюрідних братів. На канікулах ми бачимо бабусь і дідусів. Вони суворі, але дуже доброзичливі.
Спробуйте перекласти цей опис самостійно. Орієнтуйтеся на попередні переклади, щоб знайти головні слова про родину.
Фрази про родину іспанською
Підготували для вас красиві цитати та фрази іспанською, котрі прийдуться вам у пригоді під час вивчення теми родини. Використовуйте ці слова, коли розповідатимете співрозмовнику про своє ставлення до la familie.
Todas las familias felices son parecidas; cada familia infeliz es infeliz a su manera. |
Усі щасливі сім’ї схожі; кожна нещаслива сім’я нещаслива по-своєму. |
Bendice a mi hogar y a mi familia, que nunca nos falte paz, salud, y amor. |
Благослови мій дім і мою родину, нехай ніколи нам не бракує миру, здоров’я та любові. |
La familia es una cosa importante. Es todo. |
Сім’я – це головне. Ось і все. |
Familia significa que nadie se queda atrás o se olvida. |
Сім’я означає, що ніхто не залишиться позаду й не буде забутий. |
Familia: donde la vida comienza y el amor nunca termina. |
Сім’я: там починається життя й ніколи не закінчується любов. |
Tengo a la familia màs hermosa en todo el mundo. |
У мене найкрасивіша сім’я у всьому світі. |
En este pequeño hogar, lo más grande es mi familia. |
У цьому маленькому домі найбільше – моя сім’я. |
Mi familia es mi ancla, mi consuelo, mi suporte, mi insipraciòn. |
Моя родина – це мій якір, моя розрада, моя підтримка, моє натхнення. |
Сподіваємося, що наведені приклади допоможуть вам під час вивчення іспанської. Не бійтеся практикувати іноземну мову з носіями, адже найкращий спосіб пришвидшити процес навчання – постійно розмовляти.
Вивчення мови може зайняти певний час, проте варто знайти найкращий для вас метод і шлях до успіху значно скоротиться. Не здавайтеся, якщо вам не вдається вчитися так швидко, як ви сподівалися. Спробуйте заручитися допомогою репетитора. Його ви знайдете на маркетплейсі БУКІ. До речі, тут є не лише репетитори з іспанської та англійської, але й викладачі з усіх предметів шкільної та університетської програм. Hasta pronto! До зустрічі!