
Английский окружает нас в повседневной жизни на каждом шагу: в социальных сетях, мобильных приложениях, на этикетках продуктов, одежде, в общественных местах и т.п. Как говорится, reading is fundamental. Но чтобы научиться правилам чтения английского, нужно сначала погрузиться в основу любой речи – буквы и звуки.
Английский алфавит: с чего начать изучение
Как и во многих языках, в английском есть такие понятия как «letter name» и «letter sound», то есть название букв и их звуки соответственно. Прежде чем учиться читать, нужно уметь произносить звуки, а также комбинации между ними. Английский алфавит всего насчитывает 26 букв, из которых извлекается целых 44 звука.
Даже сами носители шутят на тему своего языка, т.к. какое-нибудь слово может писаться одним способом, а читаться совершенно иначе. Например, в слове «daughter» 8 букв, но при этом произносится вполовину меньше звуков - [`dɔ:tə]. В этом и заключается сложность произношения и правописания английских букв.
Правила чтения гласных в английском языке
Как было указано выше, в английском есть 6 гласных букв. Под ударением каждая из них может обозначать по два звука. Учить letter sounds несомненно нужно со звуковым сопровождением, поэтому в дополнение к транскрипциям английских букв из этого материала можно включать аудио, чтобы понять произношение (вводите слова в Google Translate, смотрите в специальных мобильных приложениях, или на YouTube).
Хорошим вариантом будет обратиться напрямую к репетитору, чтобы какая-то ошибка из-за домашнего обучения не закрепилась в вашей речи, и не пришлось потом переучиваться.
Итак, какие же звуки обозначаются гласными буквами:
-
Буква «А». В словах с закрытым слогом читается как широкий звук [æ] – cat, fat, apple. В открытом слоге эта же буква читается как дифтонг [ei] – cake, plane, nation.
-
Буква «Е». В закрытом слоге произносится как неширокий [e] – pet, let, elephant. В открытом слоге – как долгое [i:] – me, these, Chinese.
-
Буква «I». В закрытом слоге - [i] – fix, hit, bristle. В открытом слоге - [ai] – bike, file, irony.
-
Буква «О». В закрытом слоге - [ɒ / ɔ] (как будто удивляетесь) – hot, got, screenshot. В открытом слоге – [əʊ] – vote, go, notebook.
-
Буква «U». В закрытом слоге – короткий отрывистый звук [ʌ] – luck, cup, umbrella. В открытом слоге - [juː] – music, huge, computer.
-
Буква «Y». В закрытом слоге - [i] – lucky, happy, syllable. В открытом слоге - [ai] – stylish, type, fly. Также в начале слов читается как [j] – yes, yellow, you.
Небольшая заметка: названия гласных в алфавите совпадают с их произношением в открытых складах.
Обратите внимание на сочетание между собой гласных букв, или в паре с согласным:
-
«ее», «еа». Читается как долгое [i:] – feel, been, keep, leave, team, sea.
-
«оо». Даёт звук [uː] – pool, cool, tool. Исключениями являются слова blood и flood, где сочетание звучит как [ʌ].
-
«ar». Читается как [а:] – car, far, barn.
-
«or». Подобно предыдущему сочетанию буква r практически не произносится - [ɔ:] – port, born, corn.
-
«ir», «ur», «er». Все эти сочетания читаются как [ə:] – her, fir, burn.
-
«al». Звучит как [ɔ:] – call, fall, always.
Читайте также: Самый простой способ учить новые иностранные слова
Правила чтения согласных в английском языке
С согласными буквами в английском языке всё проще. Зачастую letter name совпадает с letter sound. Ниже указаны лишь те буквы, которые могут обозначать несколько звуков или не совпадать с названием:
-
Буква «С». Если стоит перед буквами e, i, y, то читается как [s] – cell, bicycle, city. Во всех остальных случаях - [k] – call, cope, cup.
-
Буква «G». Перед буквами e, i, y читается как [ʤ] – giant, change, gym. В остальных случаях - [g] – go, glad, great. Есть несколько исключений, к примеру, give, get, gift, girl.
-
Буква «Н». Обычно читается еле заметным мягким [h] – house, hat, horse. Есть исключения, где звук вообще не произносится – hour, honest.
-
Буква «Q». Читается как [k] – queen, question, quite.
-
Буква «R». В начале слова или слога читается как [r] – river, right, very. В сочетании с гласными может читаться по-разному.
-
Буква «S». В обычных случаях читается как [s] – sit, site, press. Но если она стоит между гласными, то произносится как [z] – rise, these, please.
-
Буква «W». Даёт губной звук [w] – winter, was, we. В вопросительных словах по типу who, where, whose буква «w» почти не даёт звучания.
-
Буква «Х». Читается как [ks] – fox, next, box.
Также в английском языке сочетание нескольких согласных могут давать совершенно другой звук:
-
«sh» - звучит как [ʃ] (наша буква «ш» на английском) – ship, show, she.
-
«ch» - это сочетание даёт звук [tʃ] – cheap, chips, children.
-
«th» - звучит как глухой [θ] – think, theatre, breath. Но также может давать звонкий межзубный [ð] – this, the, those.
-
«ph» - произносится как [f] – sphinx, phase, phrase.
-
«ck» - слышно только [k] – check, deck, backpack.
-
«gh» - это сочетание вообще никак не произносится – night, light, fight.
Как читать слоги в английском языке?
Как известно, слог бывает открытым (заканчивается на гласную) или закрытым (заканчивается на согласную). Чтобы знать, как читаются английские буквы в том или ином случае, нужно уметь определять тип слога. Ниже указано несколько примеров разделения слов на слоги:
-
Слово «take». Можно подумать, что оно вмещает только один закрытый склад, ведь звучит только одна гласная [ei]. На самом деле правильно делить слово на слоги не по гласным звукам, а по буквам, то есть ta-ke. Именно поэтому гласная «а» читается как открытая.
-
Слово «pupil». Когда в слове стоит согласная, которая окружена с двух сторон гласными, то она переходит в следующий слог – pu-pil; «u» читается как [juː].
-
Слово «table». Точно также согласная «b» переходит в следующий слог ta-ble, поэтому звучит открытая [ei].
Читайте также: Метод ассоциаций: как быстро выучить английский язык
Как правильно читать слова?
Многие слова вы уже знаете как произносить: вы могли их слышать в школе, в англоязычной песне или просто от кого-то в повседневной жизни. Однако всю лексику вы никогда не освоите, ведь по данным исследования Language Monitor в мире ежегодно появляется около 8000 неологизмов английского языка. Поэтому нужно понимать, на что ориентироваться при прочтении, где ставить ударения, с каким акцентом произносить.
Несколько правил чтения на английском языке, которые упростят ваше обучение:
-
В словах по типу brake, mile, eve, tube, которые заканчиваются на букву «е», буква в открытом слоге читается как в алфавите. Буква «е», стоящая в конце слова, называется немой, потому что не произносится.
-
В сочетании «ng» в конце слова последняя буква не произносится, вместо этого длинная [ŋ] – long, gang, spring.
-
В английском языке звонкая согласная не оглушается в конце слова или перед глухими согласными (что привычно в русском языке) – bad [bæd], bat [bæt].
-
Согласные не смягчаются, как в русском языке – фильм, film [film].
В коротких словах с ударением не возникает проблем, но как быть со сложными длинными словами? При неправильном произношении вас будет сложно понять. Более того, в вашем мозге закрепится неправильное слово. Когда вы будете слышать правильное произношение, то не сможете его распознать, ведь оно просто не декодируется вами.
Постарайтесь запомнить следующие правила:
-
В длинных словах с окончанием –tion/-sion, ударение ставится на предыдущий слог – communicátion, administrátion, abbreviátion.
-
Если слово состоит из двух слогов, то ударение падает на первый из них – párent, básic, óbject.
-
Если слово из двух слогов – это глагол, то ударение падает наоборот на второй слог – refléct, adóre, objéct.
Английский – сложный язык, поэтому если вы никогда с ним ранее не сталкивались, рекомендуем начинать обучение вместе с преподавателем. Репетитора в вашем городе можно найти, воспользовавшись удобной платформой BUKI.