Проверенный репетитор
Каролина Боровикова
Я - историк и филолог. Преподаю в Мариупольском государственном университете и Университете Мессина в Италии. Ранее работала в частной школе Мариуполя, где преподавала историю Украины и помогала старшеклассникам сдать выпускной экзамен по истории Украины.
Проверенный репетитор
На личном собеседовании подтверждено:
наличие документов об образовании
наличие опыта и необходимых навыков
эффективность работы
Я - историк и филолог. Преподаю в Мариупольском государственном университете и Университете Мессина в Италии. Ранее работала в частной школе Мариуполя, где преподавала историю Украины и помогала старшеклассникам сдать выпускной экзамен по истории Украины.
На личном собеседовании подтверждено:
История Украины
Итальянский язык
История Украины
Уровни подготовки
Детали про опыт преподавания:
Преподавание - это дело, к которому я сознательно стремилась и которое искренне люблю. Помогаю ученикам понимать логику исторических событий, видеть причинно-следственные связи и уверенно ориентироваться в хронологии. Сложные темы объясняю доступно и структурированно, использую карты, исторические источники, портреты, памятники культуры и задания НМТ. Работаю с учениками разного уровня и создаю доброжелательную атмосферу, где важен диалог и уважение к ученику.
Итальянский язык
Уровни подготовки
Детали про опыт преподавания:
Преподаю итальянский язык и владею им на уровне C2. Живу и работаю в Италии, поэтому знакомлю учеников не только с грамматикой, но и с живым современным языком. В Мариупольском государственном университете преподаю практический курс итальянского языка, художественную терминологию, художественный и устный перевод. Помогаю улучшить произношение, расширить словарный запас и уверенно пользоваться итальянским в учебе, работе и повседневной жизни.
Провожу занятия по истории Украины и итальянскому языку, сочетая академические знания, практический опыт и понятную систему обучения.
Имею основательное гуманитарное образование. В 2021 году получила степень бакалавра по специальности «Перевод (итальянский язык)», в 2022 году - степень магистра по переводу, а в 2023 году - степень бакалавра по специальности «История и археология». Также училась в Университете Мессина, где изучала филологические дисциплины и историю Восточной Европы.
Владею итальянским языком на уровне C2. Прошла четырехмесячный углубленный курс в Университете для иностранцев в Перудже, где изучала фонетику, культуру Италии, речевую практику и занималась в лингафонной лаборатории.
Также работаю переводчицей для украинского издательства «Фолио», переводя с итальянского языка энциклопедические материалы по истории, философии, искусству и культуре. Этот опыт помогает мне постоянно углублять профессиональные знания и делать занятия содержательными и разнообразными.
На занятиях по итальянскому языку мы:
- понятно и последовательно осваиваем грамматику;
- развиваем разговорную речь и восприятие языка на слух;
- работаем над правильным произношением и интонацией;
- расширяем активный словарный запас;
- учимся использовать итальянский в реальных жизненных ситуациях;
- знакомимся с культурой, традициями и современными реалиями Италии.
Программу составляю индивидуально, учитывая уровень, цели и темп обучения. Работаю с новичками, школьниками, студентами и взрослыми.
На занятиях по истории Украины мы:
- последовательно прорабатываем темы программы НМТ;
- выстраиваем четкую хронологию;
- анализируем причины, ход и последствия исторических процессов;
- работаем с картами, источниками, портретами и памятниками культуры;
- разбираем типовые тестовые задания и сложные формулировки;
- учимся находить правильный ответ по ключевым словам и историческому контексту;
- проверяем прогресс с помощью тематических и пробных тестов.
После занятий ученики получают структурированные конспекты, таблицы, схемы, материалы для повторения и подборки тестовых заданий. Работаю как с учениками, которые начинают почти с нуля, так и с теми, кто хочет систематизировать знания, заполнить пробелы и получить высокий результат на НМТ.
сент. 15-сент. 21, 2026