Оксана Б.
Стараюсь сделать ваш опыт изучения языка простым, приятным и интересным. Взрослым преподаю язык последние 8 лет с перерывами, 1 год преподаю язык деткам.
Стараюсь сделать ваш опыт изучения языка простым, приятным и интересным. Взрослым преподаю язык последние 8 лет с перерывами, 1 год преподаю язык деткам.
Детали про опыт преподавания:
На занятиях будем работать с тем, что полезно и интересно для вас - но польской!
В работе с грамматикой использую новые учебники (Krok po kroku, Gramatyka? Dlaczego nie?!, A to polski właśnie! И еще с десяток других). Если грамматика и чтение вас утомляют, будем разбирать песни, короткие фильмы и речи на польском языке, они незаменимы для понимания речи на слух и обогащения словарного запаса.
Отдельно уделим внимание изучению разговорной речи, речевого этикета, важных реалий жизни в Польше.
Опыт преподавания взрослым польского более 8 лет. Раньше я также работала в языковой школе и языковых курсах при КНУ им. Т. Шевченко.
С 2016 работаю как переводчица польского языка: работала в Посольстве Польши, устно переводила для ОБСЕ. Каждый год перевожу польские фильмы для украинских кинофестивалей (Молодость, Docudays, 86). В прошлом году вышел мой перевод польской книги.
В 2016 году окончила польскую филологию в КНУ им. Тараса Шевченко изучала международные отношения в Белостокском университете (Польша) по программе обмена.
Подбираю материал в соответствии с потребностями и интересами учащихся. Можем работать, сочетая материалы разных учебников или же овладевать языком почти без них, через альтернативные методы преподавания. Занятия с детьми провожу с помощью картинок, анимаций и иностранных мультиков.
Хочу, чтобы на занятии вам было комфортно и интересно!
Моя собственная цель – научить учащихся получать удовольствие от изучения языка. Поэтому на уроках я показываю способы самостоятельного изучения польского языка или поддержания языка "в тонусе", делюсь методами, которые помогут изучать другой иностранный язык.
Здесь указаны свободные часы репетитора для занятий с новыми учениками. Информация о свободных часах в реальных условиях может изменяться каждый час. Поэтому точное время нужно согласовывать с репетитором
Уроки польської від репетиторки з багаторічним досвідом викладання та перекладу.
Предмет:
Польська мова
Цена
500 грн/час
Размещенные отзывы поступили от зарегистрированных на сайте студентов, которые фактически пользовались образовательными услугами репетитора.
5+
Польский язык, Поступление за границу
5+