Виктория Гурина
Переводила для телеканала 1 + 1, Yakaboo, Международного кинофестиваля Docudays, Liebherr, Made in Ukraine и др. Учу языке через игры и общения.
Виктория Гурина
Переводила для телеканала 1 + 1, Yakaboo, Международного кинофестиваля Docudays, Liebherr, Made in Ukraine и др. Учу языке через игры и общения.
Предметы
Украинский язык и литература
Английский язык
Украинский язык и литература
Уровни подготовки
- 7-9-й класс
- Подготовка к НМТ (ЗНО)
- Подготовка к ДПА (ГИА) (9 класс)
- Подготовка к олимпиадам
- Университетские курсы
- Специализированные курсы
- Подготовка к школе
- Младшие классы 1-4
- 10-11-й класс
- Разговорный язык
- Уровень C1-C2
- Деловой и бизнес язык
- Грамматика
- Уровень А1-А2
- Уровень B1-B2
- Для иностранцев
- 5-6-й класс
Детали про опыт преподавания:
Составила ВНО на 196. Если готовы плодотворно работать, то и Вам помогу :)
Английский язык
Уровни подготовки
- 7-9-й класс
- Подготовка к НМТ (ЗНО)
- Подготовка к ДПА (ГИА) (9 класс)
- Подготовка к школе
- Младшие классы 1-4
- 10-11-й класс
- Репетитор для детей
- Разговорный язык
- Уровень А1-А2 (Beginner, Elementary)
- Уровень B1-B2 (Intermediate)
- Деловой и бизнес язык
- Грамматика
- Уровень C1-C2 (Advanced, Proficiency)
- 5-6-й класс
- Подготовка к ДПА (ГИА) (4 класс)
- Подготовка к ЗНО для магистратуры (ЄВІ, ЄФВВ)
- Корпоративный английский (для компаний)
Детали про опыт преподавания:
Грамматику и слова будем усваивать через игры. Потому что речь нам нужна для одного - Форум. Не для того, чтобы рассказывать грамматические правила наизусть. Будем общаться, использовать красивезни слова в своей речи. А грамматику будем учить, общаясь во время игры. Потому грамматика нужна для чего? Просто, чтобы донести свое мнение и тебя поняли. Все :)
Места занятий
- На выезде:
- Нет
- У преподавателя:
- Нет
- Онлайн:
- Да
О себе:
Поступила на бюджет в два университета: Национальный университет "Киево-Могилянская академия" и
НПУ имени М.П. Драгоманова.
За свою переводческую деятельность, успела побывать переводчиком и редактором переводов фильмов, сериалов, книг и сайтов для телеканала 1 + 1, Yakaboo, Международного кинофестиваля Docudays, Liebherr, Made in Ukraine и др.
За преподавательскую деятельность, поняла, что игры и language immersion (полное погружение в язык - поглощение контента на этом языке и общения ней) - лучший способ ЗАГОВОРИТЬ этом языке. С каждым учеником я ставлю две цели:
1) чтобы ученик заговорил,
2) чтобы ученик возвращался с урока счастливым.
Мы будем много веселиться и шутить. Поработать тоже придется, но я всегда стараюсь сделать так, чтобы работа не казалась работой ни для моих учеников, а не для меня.
- Образование:
- Национальный университет "Киево-Могилянская академия" (НаУКМА), бакалавр, 2020
- Возраст:
- 18-25
- Опыт:
- более 5 лет
фев. 24-мар. 2, 2026