Катерина К.
Я Катерина, вивчаю корейську мову вже більше 4 років в університеті, а англійською володію на рівні С1. Є досвід проживання в Південній Кореї, досвід усного послідовного та сихронного перекладу з корейської на українську, з корейської на англійську, з англійської на українську. В основному перекладаю та викладаю мови.
Я Катерина, вивчаю корейську мову вже більше 4 років в університеті, а англійською володію на рівні С1. Є досвід проживання в Південній Кореї, досвід усного послідовного та сихронного перекладу з корейської на українську, з корейської на англійську, з англійської на українську. В основному перекладаю та викладаю мови.
Деталі про досвід викладання:
Створюю програму занять самостійно, враховуючі індивідуальні дані та побажання учнів. Навчаю стійкій базі, основам, згодом роблю акцент на розмовних навчиках, щоб мову дійсно можна було використовувати.
Деталі про досвід викладання:
Створюю програму занять самостійно, враховуючі індивідуальні дані та побажання учнів. Навчаю стійкій базі, основам, згодом роблю акцент на розмовних навчиках, щоб мову дійсно можна було використовувати.
- навчаю корейської з нуля, з правильною вимовою
- з кожнем учнем йдемо у його особистому темпі, щоб закріпити весь матеріал
- навчаємося за допомогою аудио, відео, уривків з дорам та пісень
- усю пройдену граматику та вивчені слова пактично використовуємо у розмовах
Київ
Закінчую бакалаврат КНЛУ, корейська філологія та переклад. Вільно володію англійською мовою та володію корейською мовою вище середнього рівня. Маю досвід викладання близько 4 років та досвід перекладацької діяльності близько 2 років.
Тут вказані вільні години репетитора для занять з новими учнями. Інформація про вільні години в реальних умовах може змінюватися кожної години. Тому точні години треба уточнювати з репетитором