Людмила Коробка 5.0(відгуків: 2)

Вы уже учили греческий, знаете слова и правила, но во время живого разговора теряетесь? Или только начинаете и хотите сразу изучать современный язык, на котором действительно говорят в Греции?

Более 25 лет я живу в Греции и более 20 лет преподаю греческий язык. По образованию я филолог. Получила профильное образование в Мариупольском государственном гуманитарном университете, а также продолжила языковую подготовку в Университете Янины и Университете Аристотеля в Салониках.

На занятиях я соединяю системное и понятное объяснение грамматики с живым современным греческим языком. Мне важно, чтобы ученик не просто знал правило, а мог использовать его в реальном разговоре.

Особое внимание уделяю трудностям, с которыми сталкиваются русскоязычные ученики. Я объясняю не только, **как сказать правильно, но и почему именно так**.

На уроках мы работаем над разговорной речью, пониманием греческого на слух, грамматикой, активным словарным запасом, чтением и письмом. Разбираем реальные ситуации: общение с греками, работа, учёба, государственные учреждения, врач, магазин, путешествия и повседневная жизнь в Греции.

Работаю как с начинающими, так и с теми, кто уже имеет базу, но всё ещё сталкивается с проблемой: **«Я всё понимаю, но не могу заговорить».**

Программу составляю индивидуально — в зависимости от вашего уровня, целей и темпа обучения.

Моя цель — не количество пройденных страниц учебника. Моя цель — чтобы однажды вы заметили, что **уже не переводите каждую фразу в голове, а просто говорите по-гречески.**