Eміль Борисенко
Я клавесиніст, що живе в Італії, де вивчає старовинну музику в консерваторії. Це дозволяє мені зануритися у живу культуру та мову країни. Музика пізнього Ренесансу й Бароко, їх історія та дослідження — мій головний інтерес, і цей досвід я поєдную з вивченням та викладанням італійської.
Я клавесиніст, що живе в Італії, де вивчає старовинну музику в консерваторії. Це дозволяє мені зануритися у живу культуру та мову країни. Музика пізнього Ренесансу й Бароко, їх історія та дослідження — мій головний інтерес, і цей досвід я поєдную з вивченням та викладанням італійської.
Деталі про досвід викладання:
Італійська мова з відчуттям культури та музичності: заняття для тих, хто прагне говорити природно, читати Данте, розуміти ритм і стиль мови, і зануритися в її своєрідну логіку та красу
Після багаторічного досвіду в музиці відкрив для себе італійську мову як природне продовження власних захоплень і мислення. Вивчаючи її на глибинному рівні — через культуру, текст, звучання — я сформував підхід, що поєднує ясність, структурність і відчуття живої мови.
Навчаю італійської так, щоб учень не лише володів граматикою, а й осягав внутрішній ритм, інтонацію й логіку італійського мовлення. Мені важливо передавати не механічні правила, а цілісне мовне мислення та стиль.