Крістіна Савчук

Я викладаю англійську вже багато років, але паралельно завжди залишалася по інший бік навчання — як людина, яка сама постійно працює з мовою.
Я була викладачем англійської в університеті, багато років займаюся індивідуальним онлайн-викладанням, брала участь та була одним з організаторів міжнародних Erasmus+ проєктів.
Окремий напрям моєї роботи — переклад. Я перекладала субтитри для фільмів, працювала з письмовим перекладом, а зараз також займаюся усним і письмовим військовим перекладом. Тому добре знаю різницю між англійською «для вправи» та англійською, якою потрібно швидко й точно передати думку реальній людині.
За освітою я магістр психології. Це допомагає мені дивитися на навчання трохи ширше: не просто пояснити правило, а зрозуміти, чому саме вам складно його запам'ятати, чому ви можете знати слова, але не використовувати їх у розмові, або чому після кількох років англійської все ще страшно говорити.
Тому я не працюю за принципом «відкрили підручник і пішли по сторінках». Спочатку визначаємо, для чого вам англійська, що ви вже вмієте і де саме виникають труднощі. А далі підбираємо формат роботи під вас.
На заняттях можемо працювати над speaking, граматикою, словниковим запасом, професійною англійською, перекладом або конкретними ситуаціями, у яких вам потрібно використовувати мову.
Мені важливо, щоб англійська виходила за межі уроку. Щоб ви могли використати нове слово в розмові, зрозуміти іноземця без перекладу кожного речення або самостійно сформулювати думку англійською тоді, коли це справді потрібно.
Окремо працюю з військовою та професійною англійською.
Графік занять можна зробити як постійним так і плаваючим.
Номер телефону для контакту