У даній статті ми продовжимо огляд інфінітивної конструції The Objective with the Infinitive Construction. Першу частину матеріалу та про інші види інфінітивних конструкцій читайте у блозі.
Ця конструкція є найбільш вживаною, оскільки може бути використана з широким діапазоном дієслів, причому обидва беруть прямий(I didn’t want him to see me here) і непрямий додаток(We were relyingon him to put things right); в останньому випадку об'єктивна конструкція вводиться за допомогою прийменника, як правило, вживаного саме з цим дієсловом.
ВЖИВАННЯ КОНСТРУКЦІЇ (ПРОДОВЖЕННЯ):
3. Після дієслів-заявлень TO PRONOUNCE, TO DECLARE(заявляти), TO REPORT etc.
· Після дієслова to declareінфінітивto beможна упускати.
E.g. The surgeon pronounced the wound to be a slight one.
The teacher declared him (to be) the most disobedient pupil in the world.
4. Після дієслів, які позначають бажання та намір TO WANT, TO WISH, TO DESIRE, TO MEAN, TO INTEND (хотіти), TO CHOOSE (хотіти), WOULD LIKE etc.
E.g. I want you to translate the text.
I don’t choose you to stay there alone.
5. Після дієслів, які позначаютьпочуття та емоції TO LIKE, TO DISLIKE, TO HATE, CANNOT BEAR (не витримувати) etc.
E.g. I like people to tell the truth.
I cannot bear you to speak of that.
6. Після дієслів, які позначаютьнаказ і дозвіл TO ORDER, TO ALLOW, TO SUFFER (у заперечних реченнях «допускати», у стверджувальних – «неохоче дозволяти»), TO COMMAND, TO ASK, TO LET, TO HAVE (на позначення дозволу у заперечних реченнях – «допускати»)
· Після дієслів TOLETiTOHAVEвживаємо інфінітив без частки TO
4. Після дієслів, які позначають примус TOMAKE, TOCAUSE(змусити; розпоряджатися), TOGET (добитися), TOFORCE, TOHAVE (змусити; сказати щоб)
· Після дієслів TOMAKEiTOHAVEвживаємо інфінітив без частки TO
E.g. I made her do this work.
The noise caused her to awake.
NOTE 5!
The Objective with the Infinitive Construction може також вживатись після інфінітива, герундія або дієприкметника теперішнього часу.
E.g. You can’t expect me to fall down dead just to please you.
Wanting him to finish the work in time, I decided to help him.
There is no reason for expecting the steamer to arrive.
