У 2021 році мені пощастило взяти інтерв'ю в директора TESOL International Браяна Вітмена із Сан-Франциско, Каліфорнія, США. TESOL – це компанія, яка проводить тренінги для людей, які хочуть стати вчителями англійської мови для носіїв інших мов (не англійської) і поїхати викладати англійську за кордон.
З Браяном ми поговорили про цінність сертифікату TESOL і про труднощі його здобуття.
– Чи не могли б ви розповісти людям, що таке TESOL?
– TESOL означає навчання англійської мови іншим носіям мови, і ця програма Вас навчить читання, письма, аудіювання, говоріння, граматики, вимови, словникового запасу, як складати плани уроків, як обирати підручники й таке інше. Тепер TESOL необхідний для більшості мовних шкіл, щоб отримати візу, а також щоб підтвердити уміння проводити заняття.
– Чи може людина без педагогічної освіти стати вчителем англійської мови?
– Безперечно, можливо. Тепер так.
– тому я хотів би запитати Вас, в яких країнах я можу отримати роботу після отримання сертифікату TESOL?
– Деякі країни вимагають інформацію, з якої Ви країни, і, очевидно, вони мають мати дружні стосунки з країною, звідки Ви. Таким чином, більшість робочих місць знаходяться в Азії, Південно-Східній Азії, наприклад у Таїланді та В’єтнамі, та в таких країнах, як Китай, Японія та Корея, але є деякі роботи в Південній Америці, наприклад, Бразилії чи Аргентині. Тож вакансії є. У нас є дошка вакансій, яка працює досить добре, щоб допомогти Вам переглянути деякі вакансії та вакансії, написані не рідною мовою.
– Так. Зрозуміло. Які переваги TESOL та що може дати здобуття TESOL?
– З сертифікатом, як правило, за викладання англійської за кордоном, зазвичай заробляють приблизно від 2000 доларів США до 2800 доларів США, а це приблизно 25 навчальних годин на тиждень і залежно від контракту, хтось із них оплачує авіапереліт, хтось оплачує проживання. Це просто залежить від того, до якої країни Ви їдете і тому подібне. Але пам’ятайте, що Ви можете поїхати в країну з набагато вище середнього рівня економіки.
– В які країни в більшості випадків їдуть викладачі, щоб викладати англійську мову?
– Зараз цей рік був дивним, тому я б сказав, що 70 відсотків викладачів викладають онлайн. Якщо говорити про традиційні школи, я думаю, що їм потрібні вчителі офлайн та з візою.
– А якщо говорити про минулий рік, наприклад?
– Минулого року ми відправили за кордон близько 900 людей, більшість з яких – Таїланд, Японія, Корея, В’єтнам...
– Не було Китаю?
– Китаю було багато. Він також став дуже популярним.
– А які завдання людям потрібно виконати, щоб завершити TESOL?
– Отже, їм потрібно, в основному, зробити чотири речі. Одне із завдань, яке їм потрібно виконати, щоб отримати сертифікат – це бути залученим у заняття, що для українців є дуже легко. Насправді їм це дуже легко виходить.
Ще одне, що їм потрібно зробити, — це написати статтю «Що потрібно, щоб ефективно викладати англійську мову як іноземну?» і мета написання статті – отримати уявлення про Вашу філософію викладання.
– Це має бути есе чи що?
– Це свого роду есе, це близько 750 слів і приблизно три сторінки чи близько того.
– Гаразд, і, наскільки я знаю, я робив презентацію рідною мовою. Навіщо мені це було робити?
– Причина, чому Ви робите презентацію, полягає в тому, щоб побачити, наскільки добре ви подаєте мову, і наскільки добре люди сприймають мову. Справа не в тому, наскільки добре ви знаєте іноземну мову, а просто для того, щоб побачити, як це виглядає, тому що якби Ви робили це англійською, мені було б занадто легко просто сказати: «О, він знає, як навчати, тому що це зроблено мовою, яку я повністю розумію.
– Для мене це було трохи смішно, тому що я міг сказати тобі все, що хотів, так, а Вам нічого не залишалось, як просто підтакувати мені.
– Так, але це така мета.
– Яке найскладніше завдання для людей, для вчителів, які хочуть пройти TESOL?
– Найскладнішим завданням, на мою думку, є проведення віртуальних інтерв'ю, оскільки вчителі мають віртуальні інтерв'ю. Вони читають контракти, які отримують від компаній, тому це найскладніше. Вони балансують на межі того, що вони знають і того, що вони не можуть знати.
– Яка різниця між TEFL і TESOL? Чому TESOL кращий за TEFL або TESL?
– Отже, TESOL — північноамериканська абревіатура. Компанія створена у Сполучених Штатах, а TEFL — це австралійська абревіатура, і заснована в Австралії, а тепер Інтернет, так домовити, прирівняв ці компанії.
То чому ви повинні здобувати саме TESOL? Звучить неймовірно, але я займаюсь TESOL з 2000, а зараз 2021 рік. Мало того, я виконую багато роботи, а це означає, що зараз я дуже добре обізнаний у цій галузі. Тож тепер моя черга передати знання молодим людям.
– Щиро дякую, Браяне, за таке корисне і цікаве інтерв’ю!
– Дякую Вам! Всіх благ!
