Время означает действие, которое произошло или происходило (совершенный/несовершенный вид) в прошлом. Эта часовая форма также используется для обозначения последовательности действий или многократно повторяющихся привычек в прошлом. Вот примеры предложений на английском:
- We were in London in 2017 (Мы были в Лондоне в 2017 году).
- The museum had a great collection of paintings (Музей имел огромную коллекцию картин).
- Samanta received this present two days ago (Саманта получила этот подарок два дня назад).
- He finished his work in the garden and washed his hands (Он закончил работу в саду и вымыл руки).
- My child watched cartoons every weekends (Мой ребенок смотрел мультики каждые выходные).
Распознать прошедшее время легко с помощью не только соответствующих форм глагола, но и временных слов-маркеров:
- yesterday (вчера),
- last summer, month, year… (прошлого лета, месяца, года …),
- two years, five days … ago (два года, пять дней… назад),
- in 2019… (в 2019… году),
- How long ago…? (Как давно…?).
Past Simple для описания прошлых привычек
Повторяющиеся действия в прошлом, которые не продолжаются на сегодняшний день, можно передавать с помощью выражений «used to» или «would». После них употребляется неопределенная форма глагола. Эти конструкции означают, что действие происходило много раз в неопределенное время. При переводе указанных глагольных выражений добавляем обстоятельства времени «раньше», «когда-то давно». Однако с «used to» и «would» не сочетаются слова-маркеры прошедшего времени «yesterday», «last», «ago».
- I used to travel a lot when I was young (Я много путешествовал, когда был молодым). Но: I travelled a lot last summer (Я много путешествовал прошлым летом).
- Helen used to eat meat, but now she is a vegetarian (Раньше Хелен ела мясо, но сейчас она вегетарианка).
- I would sit and watch the sunset in the evenings (Когда-то я сидела и наблюдала закаты по вечерам).
- When I felt alone in long winter evenings, I would play the piano and sing (Когда я чувствовала себя одиноко длинными зимними вечерами, я играла на рояле и пела).
«Would», в отличие от «used to», слово более формальное и используется исключительно для повторяющихся действий. А вот «used to» может также обозначать состояния или характерные человеческие черты. Например:
- Cristofer used to like seafood (Раньше Кристофер любил морепродукты).
- There used to be a deep pond behind the pinewood (За сосновым лесом раньше был глубокий пруд).
Схема построения повествовательного предложения в Past Simple. Правильные и неправильные глаголы
Прежде чем переводить предложения, необходимо выяснить, с каким глаголом имеем дело. Кстати, разделение глаголов на правильные и неправильные присуще только повествовательным предложениям. Если глагол вам неизвестен, стоит поискать его в таблице неправильных глаголов (іrregular verbs), вторая колонка слева. Всего в английском языке насчитывают около 470 іrregular verbs, но многие из них уже устарели и вышли из активного употребления.
Если глагола нет в таблице, значит – он правильный. К правильным глаголам добавляем окончание -ed: to work-worked, to clean-cleaned, to stay-stayed. Схема повествовательного предложения выглядит так:
Подлежащее + сказуемое (глагол-ed или ІІ форма неправильного глагола) + вспомогательные члены предложения.
- They forgot to leave a note (Они забыли оставить записку).
- We discussed all questions yesterday (Мы обсудили все вопросы вчера).
Правила добавления окончания -ed. Чередование и удвоение звуков
- Если глагол заканчивается на -е или -ее, добавляем только букву d:
arrive – arrived, underline – underlined, agree – agreed.
- Если глагол имеет окончание –у, перед которым стоит согласная, то буква –у чередуется с –і. Когда же перед –у находится гласная, никаких изменений не происходит:
try – tried, accompany – accompanied, marry – married, но stay – stayed, enjoy → enjoyed
- Если глагол заканчивается на –ic, то во время добавления –ed, буквосочетание –ic чередуется с –ick:
panic – panicked, picnic – picnicked
- Когда глагол заканчивается на согласную, перед которой стоит краткая ударная гласная, наблюдаем удвоение конечной согласной. Исключением являются буквы –x и –w. Например: omit – omitted, stop – stopped, occur – occurred, но cook – cooked, open – opened, mix – mixed
- В британском варианте английского языка конечная согласная –l всегда удваивается. В американском варианте – только когда на предыдущую краткую гласную падает ударение:
travel – travelled, cancel – cancelled, rebel – rebelled
Отрицательные предложения в прошедшем времени. Вспомогательные глаголы
Чтобы передать отрицание в Past Simple, используем вспомогательные глаголы и частицу not. Выделяют 3 вспомогательных глагола:
- did (2-я форма глагола to do)
- was (был, была, было; аналог is в Present Simple)
- were (были; аналог are в Present Simple)
Глагол was употребляется с лицами I, he, she, it. Глагол were – с лицами you, we, they.
Формы выражения «не» did not, was not, were not имеют сокращенные варианты didn’t, wasn’t, weren’t.
В предложении только один глагол может иметь грамматическую категорию Past Simple. Такие особенности отличают прошедшее время. Грамматика английского языка содержит важное правило: после «did» основной значимый глагол употребляется в начальной форме. Вот схемы отрицательного предложения:
Подлежащее + didn’t + сказуемое (глагол в начальной форме) + вспомогательные члены предложения.
Подлежащее + wasn’t/weren’t + вспомогательные члены предложения.
- They didn’t pay the driver (Они не заплатили водителю).
- She didn’t use to eat porridge in the mornings (Раньше она не ела овсянку по утрам).
- I wasn’t at home yesterday (Меня не было дома вчера).
- Our guests weren’t surprised (Наши гости не были удивлены).
Как задавать вопросы в Past Simple? Какой порядок слов в предложении?
В вопросительном предложении используются вспомогательные глаголы, а также особенный, «вопросительный» порядок слов: сначала ставится вспомогательный глагол, потом – подлежащее, затем – сказуемое. Нужно помнить, что основной глагол остается в начальной форме. Ознакомимся с подробными схемами вопросов:
Вопросительное слово (если есть) + did + подлежащее + сказуемое в начальной форме+ вспомогательные члены предложения?
- Did you suggest such an interesting trip? (Вы предложили такое интересное путешествие?)
- Why didn’t he tell about this? (Почему он не рассказал об этом?)
- Were children at the playground an hour ago? (Дети были на площадке час назад?)
- Where was your purse? (Где был твой кошелек?)
Особенные случаи применения формы Past Simple
Форма простого прошедшего времени употребляется в условных предложениях второго типа (Second Conditional) для выражения нереального условия. Придаточные предложения с этим условием имеют значение настоящего или будущего времени. В частности, Past Simple необходимо использовать после союзов и выражений:
- if в значении «если бы».
If I were in your shoes, I would make a right decision (Если бы я была на твоем месте, я бы приняла правильное решение). Глагол «were» в этом случае используется для всех лиц единственного и множественного числа.
- I wish – «жаль», «как хотелось бы».
I wish I lived somewhere at the seaside (Жаль, что я не живу где-то на берегу моря. Или: Как хотелось бы жить где-то на берегу моря).
- It is time/ It is high time – «уже время», «давно пора».
It is high time you packed all the things. The plane leaves in three hours. (Давно пора тебе собрать все вещи. Самолет улетает через три часа).
