Творение и спряжение фамилий, отчеств в украинском языке

01.03.2024

Статьи автора: 125

Творение и спряжение фамилий, отчеств в украинском языке

Мужские, женские отчества и фамилии имеют свои особенности творения и спряжения, в частности, наличие параллельных форм, определенные неизменяемые фамилии. Вот известный писатель Григорий Савич Сковорода имеет еще одну форму отчества – Савович, которая также соответствует нормам украинского языка.

В этой статье разберем особенности написания, спряжения мужских и женских имен отчества, фамилий.

Склонение фамилий и отчеств

Склонения мужских и женских фамилий подчиняются определенным правилам, достаточно пестрым, но, если их упорядочить и уделить время для их изучения, в дальнейшем эта тема трудностей не будет вызывать.

Спряжение фамилий: первое правило

Фамилии украинского или славянского происхождения, имеющие окончание существительных первого склонения, склоняются как соответствующие существительные первого склонения, а фамилии с окончаниями второго склонения склоняются по образцам склонения соответствующих существительных второго склонения. К примеру:

  • Майборода – Майбороди, Майбороді, Майбороду;
  • Гнатюк – Гнатюка, Гнатюкові (Гнатюку);
  • Гмиря – Гмирі, Гмирі, Гмирю, Гмирею;
  • Заєць – Зайця, Зайцеві (Зайцю);
  • Кривоніс – Кривоноса, Кривоносові (Кривоносу);
  • Іваньо – Іваня, Іваньові (Іваню);
  • Лебідь – Лебедя, Лебедеві (Лебедю);
  • Симоненко – Симоненка, Симоненкові (Симоненку);
  • Панібудьласка – Панібудьласки, Панібудьласці.

Но есть исключение! Швець – Швеця, Швецеві (Швецю).

Заметьте, что фамилии на -ко (Симоненко в примерах) склоняются только в мужском роде, в женском - не склоняются.

Склонение мужских и женских фамилий: второе правило

Фамилии прилагательного типа на -ий, -ій склоняются как соответствующие прилагательные мужского и женского рода (твердой или мягкой группы):

  1. Кобилянська – Кобилянської, Кобилянській.
  2. Авдієвський – Авдієвського, Авдієвському.

Склонение мужских фамилий с присвоенными суффиксами

Мужские фамилии, которые образованы с помощью присвоенных суффиксов -ов, -ев (-єв), -ів (-їв), -ин, -ін (-їн) склоняются по образцу существительных твердой группы второго склонения, но в творительном падеже они имеют прилагательное окончание -им. В косвенных падежах фамилий на -ів суффиксальное «і» может переходить в «е» или в «о». В современном украинском языке оба варианта признаются нормативными.

Падеж

Фамилия в единственном числе

Фамилия во множественном числе

Фамилия в единственном числе

Фамилия во множественном числе

Существенный падеж

Якимов

Якимови

Ковалів

Ковалев-и (-лів-и)

Родовой падеж

Якимов-а

Якимових

Ковелев-а (-лів-а)

Ковалев-их (-лів-их)

Дательный падеж

Якимов-у

Якимовим

Ковелев-у (-лів-у)

Ковалев-им (-лів-им)

Винительный падеж

Якимов-а

Якимових

Ковелев-а (-лів-а)

Ковалев-их (-лів-их)

Творительный падеж

Якимов-им

Якимовими

Ковелев-им (-лів-им)

Ковалев-ими (-лів-ими)

Предложный падеж

при Якимов-і (-у)

Якимових

Ковелев-і, -у (-лів-і, -у)

Ковалев-их (-лів-их)

Спряжение фамилий: четвертое правило

Не склоняются:

  1. Псевдонимы.
  2. Славянские фамилии на -е, -і.
  3. Фамилии иноязычного происхождения на -і, -е, -у, -о, налогошенные -а и -я: Ле Трублаїні, Леле, Емхе, Роде, Півторадні, Беранже, Руставелі, Гете, Петефі, Лотяну, Шоу, Гюго, Боккаччо, Золя, Дідро, Гамсахурдіа. 

Спряжение двойных фамилий: пятое правило

В двойных фамилиях компоненты изменяются по общим правилам спряжения фамилий. Например, «твори кого? Карпенка-Карого», «повість кого? Нечуя-Левицького», «виступ Милейко-Залузької». В первых двух вариантах склоняются обе части фамилий, в третьем – склоняются только вторая часть, потому что женские фамилии на -ко не изменяются по падежам.

Спряжение женских и мужских фамилий: шестое правило

Женские фамилии на согласный или -о не склоняются: Марії Байко, Надії Сеник, з Ніною Балій. 

Аналогичные мужские фамилии склоняются как соответствующие существительные: Василеві Балієві, Михайла Сеника, Андрію Байку.

Важно запомнить, что во время спряжения в фамилиях происходят все фонетические изменения (чередование гласных, согласных, упрощение…), присущие украинскому языку: Муха – Мусі, Ведмідь – Ведмедя, Тхір – Тхора, Панібудьласка – Панібудьласці.

Читайте также: Морфемный разбор слов: как сделать разбор слова по составу

Творення і відмінювання прізвищ

Особенности создания отчеств в украинском языке

При создании мужских отчеств употребляется суффикс -ович, который прилагается к творящему имени:

  • Васильович;
  • Петрович;
  • Олексійович.

Обратите внимание, что сам суффикс неизменен и не зависит от конечного согласного основания. Только в случае, когда конечный согласный основы мягкий, для его обозначения используется знак мягкости, возникает буквосочетание «ьо». Но мягкий знак относится к корню, а суффикс остается такой же, как и был – -ович.

Если основа заканчивается на «й», то возникает на письме буквосочетание «йо», но эти буквы также, как и в прошлом случае, относятся к разным частям слова.

Мужские отчества относятся ко второму склонению смешанной группы, поэтому в звательном падеже имеют окончание -у.

Что касается женских отчеств, то при их создании используется два суффикса: -ивн(а) и -івн(а )і -ївн(а):

  • Василівна;
  • Петрівна;
  • Анатоліївна;
  • Олексіївна.

Суффикс -ївн появляется в том случае, если основа творящего слова оканчивается на согласный звук «й».

Поскольку женские отчества относятся к существительным первого склонения твердой группы, то в звательном падеже у них будет окончание -о.

От нескольких имен соответствующие отчества образуются нетипично:

  1. Григорій – Григорович, Григорівна (нетипично, потому что имя заканчивается на «й», но творим от основы «Григор»).
  2. Микола – Миколайович (і Миколович), Миколаївна (і Миколівна). Создание от церковной формы «Миколай».
  3. Ілля – Ілліч, Іллівна.
  4. Кузьма – Кизьмич (Кузьмович), Кузімівна.
  5. Лука – Лукич, Луківна.
  6. Сава – Савич (і Савович), Савівна.
  7. Хома – Хомич (і Хомович), Хомівна.
  8. Яків – Якович, Яківна.

Имена Ілля, Кузьма, Лука, Сава, Хома и Яків дают усеченные отчество.

Склонение мужских и женских отчеств

Сначала рассмотрим особенности склонения мужских и отчеств.

Название падежа

Мужское отчество

Существенный падеж

Юрійович

Родительный падеж

Юрійович-а

Дательный падеж

Юрійович-у (-еві)

Винительный падеж

Юрійович-а

Творительный падеж

Юрійович-ем

Предложный падеж

(на) Юрійович-у (-еві)

Звательный падеж

Юрійович-у

Следует обратить внимание на дательный и предложный падежи, в которых есть параллельные формы. А вот женские отчества не образуют параллельных форм во время спряжения.

Название падежа

Женское отчество

Существенный падеж

Юріївн-а

Родительный падеж

Юріївн-и

Дательный падеж

Юріївн-і

Винительный падеж

Юріївн-у

Творительный падеж

Юріївн-ою

Предложный падеж

(на) Юріївн-і

Звательный падеж

Юріївн-о

Все женские отчества в родительном падеже будут иметь окончание -и, а в дательном и предложном – будут иметь окончание -і.

Читайте также: Изучаем морфологию: важные сведения о прилагательном

Творення і відмінювання прізвищ

Звательный падеж в обращениях с ФИО

Строя выражение с обращением, нужно помнить, что в звательном падеже употребляют не только форму имени, но и отчество, фамилию. Поэтому, когда в предложении распространено обращение, в форму звательного падежа необходимо поставить все существительные:

  • Олесю Анатоліївно Байко;
  • Лідіє Петрівно Байко;
  • Павле Юхимовичу Байку;
  • Віталію Сергійовичу Байку.

Написание и спряжение ФИО: тестовые задания

В тестах НМТ часто встречаются задания, в которых проверяется знание учениками темы, что рассматривалась в статье. Поэтому важно тренироваться выполнять типовые упражнения для получения наивысшего балла на тестировании.

  1. Отметьте словосочетание, в котором правильно употреблена форма фамилии, имени и отчества:

    А) Познайомитися з Остряниця Степаном Михайловичем;

    Б) Попросити Чеварду Андрія Івановича;

    В) Підписано Ватрушкіном Сергієм Олексійовичем;

    Г) Довірили Марценяк Степану Олеговичу;

    Д) Видали Кидайгороді Ользі Василівні.
  2. Ошибка в образовании отчеств допущена в строке:

    А) Савович, Григорівна;

    Б) Михайлович, Олексіївна;

    В) Антонович, Павлівна:

    Г) Васильович, Андрієвна;

    Д) Ілліч, Ілліанівна.
  3. Правильно образованы все отчества в строке:

    А) Петрівна, Юрійович, Валерієвич;

    Б) Євгенович, В’ячеславівна, Кузьмич;

    В) Матвійович, Святославович, Ігоревна;

    Г) Іллінічна, Іванівна, Геннадійович;

    Д) Яківович, Арсенівна, Романівна.
  4. Ошибка в написании отчества допущена в строке:

    А) Аркадіївна, Валентинівна, Ігорівна;

    Б) Миколайович, Васильович, Юрієвич;

    В) Дмитрівна, Олексіївна, Олександрівна;

    Г) Святославович, Якович, Анатолійович.

Правильные ответы: 1 – Б, 2 – Г, 3 – Б, 4 – Б.

Тема «Склонение фамилий и отчеств» важна во время сдачи экзамена по языку. Но знание этих норм и правил позволит также не ошибаться при написании официальных писем, заявлений, обращений, правильно обращаться к коллегам и работникам в государственных учреждениях.

Поэтому, в случае возникновения сложностей с этой темой, следует обратиться к репетитору по украинскому языку и проработать склонение фамилий, отчеств или весь материал из актуальной программы НМТ 2024. Учитель узнает цель изучения языка, проверит текущий уровень знаний и, с учетом пожеланий подопечного, разработает индивидуальный план работы.

Занятия с учителем лицом к лицу помогут углубить знания по школьной или факультативной дисциплине, подготовиться к экзамену на знание языка или к поступлению в высшее учебное заведение. Найти репетитора по украинскому языку или другому предмету можно на сайте BUKI.

Читайте также: Изучаем синтаксис: разбираем предложение по членам и делаем его синтаксический разбор

Понравилась статья? Оцените

3.73

На основе отзывов 11 пользователей

Автор Олена Б.

У 2019 році закінчила магістратуру філологічного факультету Донецького Національного Університету імені Василя Стуса. Співпрацювала з міжнародними компаніями, пишу інформаційні статті

Статьи автора: 125

Подобрать репетитора

Творение и спряжение фамилий, отчеств в украинском языке

Как спрягать фамилии?

Фамилии прилагательного типа на -ий, -ій склоняются как соответствующие прилагательные мужского и женского рода (твердой или мягкой группы): Читайте больше на BUKI

Как спрягать мужские фамилии?

Мужские фамилии, которые образованы с помощью присвоенных суффиксов -ов, -ев (-єв), -ів (-їв), -ин, -ін (-їн) склоняются по образцу существительных твердой группы второго склонения, но в творительном падеже они имеют прилагательное окончание -им. Читайте больше на BUKI

Как спрягать женские фамилии?

Женские фамилии на согласный или -о не склоняются: Марії Байко, Надії Сеник, з Ніною Балій. Читайте больше на BUKI

Как спрягать двойные фамилии?

В двойных фамилиях компоненты изменяются по общим правилам спряжения фамилий. Например, «твори кого? Карпенка-Карого», «повість кого? Нечуя-Левицького», «виступ Милейко-Залузької». Читайте больше на BUKI

Другие новости:

BUKI

Платформа, объединяющая репетиторов и учащихся

Создать профиль репетитора

Экспертные статьи от репетиторов