Мария С. 5.0(отзывов: 10)

Меня зовут Мария, и я - репетитор английского языка с большим опытом.
В течение 2004 - 2010 лет я училась в Киевском Национальном лингвистического Университете и
получила полное высшее образование по специальности «Перевод (итальянский язык)» и
квалификацию филолога, переводчика итальянского языка.
В течение 2004 - 2007 лет училась в Папском Университете Gregoriana (Рим, Италия) и
защитила лиценциат (ученую степень) на итальянском языке.
С 2011 и до сих пор работаю как ФЛП, осуществляю деятельность в области:
- перевод устный / письменный
(Включая при необходимости подпись у нотариуса)
- переводческое сопровождение бизнеса
- перевод сайтов и тому подобное ...
С 2010 по 2012 преподавала итальянский языки в Украинском Католическом Университете (высший уровень).
С 2009 по 2011 работала импорт-менеджером / переводчиком в частной украинской фирме, занимавшейся импортом продуктов питания из Италии.
С 2009 по 2010 преподавала итальянский язык в Львовской лингвистической Гимназии, в языковой школе «Language Express» при Украинском Католическом Университете, в языковой школе «Language Fast», а также в языковой школе «Лидер».
С 2008 по 2009 работала преподавателем английского языка в Украинском Католическом Университете (базовый уровень).
С 2008 года начала осуществлять устные и письменные переводы по заказу Львовского городского совета и агентств: «Полиглот», «Логос», «Лидер», «Диалог», «Рио», «Инфолайн», «Лингвоман», «Центр языков и переводов »,« Лингвистический центр ».
В работе репетитором я стараюсь найти индивидуальный подход к каждому ученику, подаю много интересного и полезного материала, занимаюсь как с людьми, у которых уже есть определенный уровень знаний, так и с теми, которые только хотят начать ее изучать.
Со мной ученики будут иметь возможность не только улучшить свои знания грамматики и изучить много полезной лексики, а также попрактиковаться разговорный язык.