Ірина Матласевич
Я практикуючий викладач англійської та усний перекладач. Щодня працюю з іноземцями над різними проєктами, тому добре знаю живу мову, акценти й реальне використання англійської. Викладаю з 2018 року, маю ступінь бакалавра та магістра філології і чимало сертифікатів. Спеціалізуюсь на розмовній, загальній, військовій та медичній англійській.
Ірина Матласевич
Я практикуючий викладач англійської та усний перекладач. Щодня працюю з іноземцями над різними проєктами, тому добре знаю живу мову, акценти й реальне використання англійської. Викладаю з 2018 року, маю ступінь бакалавра та магістра філології і чимало сертифікатів. Спеціалізуюсь на розмовній, загальній, військовій та медичній англійській.
Предмети
Англійська мова
Англійська мова
Рівні викладання
- 7-9-й класи
- TOEFL
- 10-11-й класи
- Розмовна мова
- Рівень А1-А2 (Beginner, Elementary)
- Рівень B1-B2 (Intermediate)
- Репетитор для початківців
- Ділова та бізнес мова
- Граматика
- Рівень C1-C2 (Advanced, Proficiency)
- 5-6-й класи
- Підготовка до ЗНО для магістратури (ЄВІ, ЄФВВ)
- Корпоративна англійська (для компаній)
- IELTS
- Англійська для IT-спеціалістів
- Підготовка до FCE
- Англійська для медиків
Деталі про досвід викладання:
Викладаю з 2018 року та паралельно працюю усним перекладачем, тому даю не лише теорію, а й реальну живу мову. Уроки будую за сучасними методиками з акцентом на практику говоріння. Працюємо системно за рівнями, і після завершення кожного рівня студент отримує сертифікат.
Місця занять
- В учня:
- Ні
- У викладача:
- Ні
- Онлайн:
- Так
Про себе:
Працюю через інтерактивну дошку Miro, щоб уроки були наочними та цікавими. На заняттях завжди дружня атмосфера без тиску, я підтримую, мотивую і допомагаю заговорити впевнено.
Маю великий досвід усного перекладу - це мій основний фокус, адже щодня працюю з живою мовою в різних проєктах. Водночас поєдную це з викладанням, тому що це моя справжня пристрасть.
Також маю значний досвід у військовій англійській. У 2022 році склала міжнародний іспит Cambridge CAE (Advanced) в Європі, який підтверджує мій рівень володіння мовою.
- Освіта:
- Національний університет "Острозька академія", магістр, 2023
- Спеціальність/кваліфікація:
- германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська
- Вік:
- 18-25
- Досвід:
- більше 5 років
Оголошення викладача
Англійська з викладачем і практикуючим усним перекладачем
Предмет:
Англійська мова
Ціна
600 грн/год
квіт. 7-квіт. 13, 2026