Ольга Д. 5.0(відгуків: 4)

Привіт! Я Ольга, викладач турецької мови. Закінчила рівень Бакалавра у Львівському Національному Університеті ім. Івана Франка за спеціальністю Турецька Мова та Література; згодом вступила до Невшехірського Університету ім. Хаджи Бекташа Велі (Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi (NEVÜ)), де закінчила рівень Магістра за спеціальністю Викладання Турецької Мови Іноземцям (Yabancılara Türkçe Öğretimi), захистивши дипломну роботу на тему "Складнощі, що виникають в українців у процесі вивчення турецької, зумовлені мовними різницями української та турецької мов" та написавши наукову статтю на таку ж тему.
Навчаючи турецької вже більше п'яти років, добре зрозуміла, на яких рівнях, у яких граматичних темах та конструкціях виникає найбільше труднощів, запитань та помилок в українськомовних учнів, які причини цих труднощів та як допомогти учневі їх здолати.
На заняттях намагаюся рівномірно розприділяти час та увагу всім мовним компетенціям (читання, аудіювання, письмо й усне мовлення), при цьому враховуючи пріоритети, побажання, а також особливості й мовний рівень самого учня. Саме через те, що кожен учень має свої особливості та мовний рівень, завжди намагаюся скомбінувати й написати індивідуальні матеріали, вправи, завдання для кожного учня індивідуально.
Заняття проводжу українською, однак у міру того, як рівень учня зростає, ми переходимо спочатку частково, а потім повністю на турецьку. За бажанням учня, навіть початкові уроки можемо проводити спілкуючись одразу повністю турецькою.
Турецька - не лише моя спеціальність та професія. Турецька - це насамперед моє хобі, яке приносить задоволення та займає значну частину мого часу. Я завжди вдосконалюю перш за все власні знання, щоб уроки й матеріали для них були ще кращими, ще якіснішими, ще цікавішими та ефективними.
Я намагаюся докладати максимальних зусиль для максимальних результатів учнів. Від учнів же, у свою чергу, очікую бажання та регулярності, відповідальності. Без них хороших результатів у вивченні іноземної мови досягти складно.