Дарія П.

Я закінчила КНЛУ факультет сходознавства, турецька мова та література минулого року, маю диплом з відзнакою, зараз навчаюсь на магістратурі та пишу диплом. Беру участь у наукових конференціях.
У 2018 році ходила на курси інституту Юнуса Емре, маю мовний сертифікат рівня А2. Не продовжувала навчання, оскільки наступного року брала участь у програмі обміну "Мевляна" та навчалась у Туреччині семестр на факультеті турецької мови та літератури (Університет ім. Ахі Еврана, м. Киршехір)
Почала викладати турецьку мову на 3 курсі.
Мій досвід:
викладання онлайн індивідуально
викладання російської мови для турків офлайн у Києві
викладання офлайн у мовній школі у Кривому Розі (моє рідне місто) англійської, французької, турецької для школярів . Продовжила курс з дітьми 6, 12, 10 років.. З вересня до 11 червня 2022 року вела дитячий курс турецької мови для дітей 4-6 років (дошкільнята) заняття були кожної суботи 2 години (в інституті, а під час карантину та воєнного стану - офлайн)
З червня 2022 року почала вести групу А1 з 80 людей (двічі на тиждень по 3 академ.години)
Також цієї весни мені запропонували вести пари турецької мови та літератури в КНЛУ у 2, 3, 4 курсу (офлайн, групи до 20 чол.)
Маю багато матеріалів (як офіційних, так і власних). Усі рівні Yedi Iklim, картинки з лексикою, збірки адаптованих казок для читання, Hitit, словники, готую презентації по темі, тести для закріплення матеріалу, маю записи відео-уроків. Для дітей користувалась спеціальним підручником Інституту Юнуса Емре, а також безліч інших інтерактивних завдань. Використовую відео- та аудіо- матеріали для комплексного засвоєння знань. Магістратура дає змогу вивчати педагогіку та методики викладання іноземної мови.
Як дипломований перекладач турецької мови, маю досвід у перекладах усних (виставки: сільськогосподарська техніка, електроніка) та письмових (переклад дидактичних матеріалів для дітей, юридичний переклад), маю щоденну практику комунікації з носіями мови.