Опис книги є однією з тем на міжнародному іспиті з англійської мови. Та навіть якщо ви не збираєтесь отримувати міжнародний сертифікат, книги – це одна з базових тем для розмови з іноземцями. Потрібно вміти описати книгу, яка вам сподобалась чи не сподобалась, а також пояснити, на чому саме основані ваші емоції. Я пропоную наступну лексику для опису книг.
Типи книг
1) nonfiction – нехудожні, такі книги включають історії, основані на фактах. Жанри, які сюди входять:
- biographies – біографії (проте не всі, ті, що стосуються вигаданих героїв, відносяться до художньої літератури);
- dictionaries and encyclopedias – словники та енциклопедії;
- travel guides – путівники;
- atlas – атлас;
- cookbooks – кулінарні книги;
- diaries – щоденники;
- history books – історичні книги;
- memoirs – мемуари;
- textbooks – підручники.
2) fiction – художні. Книги включають вигадані історії. Можна виділити наступні жанри:
- novel – роман;
- fairytale – казка;
- horror – жахи;
- mystery – детективний роман;
- poetry – поезія;
- thriller – детективний роман;
- action and adventure – пригодницький роман.
Іменники для опису книги
- central character – центральний персонаж;
- protagonist –протагоніст, той, що грає головну роль;
- antagonist –антагоніст, суперник;
- plot, storyline – сюжет;
- subplot – побічна сюжетна лінія;
- representation – зображення, образ;
- narrator – оповідач;
- suspense, tension – напруга;
- interpretation – інтерпретація;
- perception – сприйняття;
- point of view (viewpoint) – точка зору;
- reader – читач;
- reflection – роздуми;
- mockery – осміяння;
- author – автор;
- theme – тема.
Як описати книгу, яка сподобалась
- satisfying – яка приносить задоволення;
- appealing – цікава;
- compelling, exciting – захоплююча;
- memorable – незабутня;
- absorbing, engrossing – захоплююча (утворюється від слова “absorb”, “engross” – поглинати, привертати увагу, захоплювати);
- extraordinary – надзвичайна;
- astonishing – дивовижна;
- awe-inspiring – що викликає благоговіння;
- fascinating – надзвичайно цікава;
- beautifully written – чудово написана;
- highly original– надзвичайно оригінальна;
- moving, touching – зворушлива;
- must-read – що обов’язково необхідно прочитати;
- superb – вищої якості;
- page-turning – захоплююча. Ви можете сказати: “Thisbookispage-turning” або “Thisbookisapage-turner”, що буде означати одне і те ж – це захоплююча книга.
Як описати книгу, яка не сподобалась
- obnoxious – нестерпна;
- poorly-written – погано написана;
- predictable – передбачувана;
- in poor taste – з поганим смаком;
- tiresome – що втомлює;
- tedious –нудна;
- overly-complicated – занадто ускладнена;
- horrible – жахлива;
- trivial – тривіальна;
- underwhelming – не приводить в захоплення;
- unreadable – нечитабельна;
- mediocre – посередня;
- vacuous – беззмістовна;
- disjointed – незв’язна;
- disappointing, frustrating – що розчаровує.
- with one-dimensional characters – з обмеженими героями.
Фрази для опису книги
- this novel is about– цей роман про…;
- makes you think – змушує задуматись;
- carry away – захоплює (I got carried away – я захопився);
- evokes different feelings – викликає різні почуття;
- surprises with its approach to… – дивує підходом до…;
- catches my attention and doesn’t let go – захоплює вашу увагу та не відпускає;
- left me better than I was before reading it – зробила мене кращим, ніж я був до її прочитання;
- holds my attention – захоплює мою увагу;
- I wasn’t able to put the book down – я не міг відкласти книгу;
- the characters are well-developed – чудово розроблені персонажі;
- the book surprised me with its approach to… –книга здивувала підходом до…;
- the book inspires me – книга надихає мене;
Вивчайте незнайому лексику і побільше практикуйтеся для закріплення нових слів, описуючи книги, які ви прочитали.
