Як описати прочитану книгу англійською мовою

Опис книги є однією з тем на міжнародному іспиті з англійської мови. Та навіть якщо ви не збираєтесь отримувати міжнародний сертифікат, книги – це одна з базових тем для розмови з іноземцями. Потрібно вміти описати книгу, яка вам сподобалась чи не сподобалась, а також пояснити, на чому саме основані ваші емоції. Я пропоную наступну лексику для опису книг.

Типи книг

1) nonfiction – нехудожні, такі книги включають історії, основані на фактах. Жанри, які сюди входять:

  • biographies – біографії (проте не всі, ті, що стосуються вигаданих героїв, відносяться до художньої літератури);
  • dictionaries and encyclopedias – словники та енциклопедії;
  • travel guides – путівники;
  • atlas – атлас;
  • cookbooks – кулінарні книги;
  • diaries – щоденники;
  • history books – історичні книги;
  • memoirs – мемуари;
  • textbooks – підручники.

2) fiction – художні. Книги включають вигадані історії. Можна виділити наступні жанри:

  • novel – роман;
  • fairytale – казка;
  • horror – жахи;
  • mystery – детективний роман;
  • poetry – поезія;
  • thriller – детективний роман;
  • action and adventure – пригодницький роман.

Іменники для опису книги

  • central character – центральний персонаж;
  • protagonist –протагоніст, той, що грає головну роль;
  • antagonist –антагоніст, суперник;
  • plot, storyline – сюжет;
  • subplot – побічна сюжетна лінія;
  • representation – зображення, образ;
  • narrator – оповідач;
  • suspense, tension – напруга;
  • interpretation – інтерпретація;
  • perception – сприйняття;
  • point of view (viewpoint) – точка зору;
  • reader – читач;
  • reflection – роздуми;
  • mockery – осміяння;
  • author – автор;
  • theme – тема.

Як описати книгу, яка сподобалась

  • satisfying – яка приносить задоволення;
  • appealing – цікава;
  • compelling, exciting – захоплююча;
  • memorable – незабутня;
  • absorbing, engrossing – захоплююча (утворюється від слова “absorb”, “engross” – поглинати, привертати увагу, захоплювати);
  • extraordinary – надзвичайна;
  • astonishing – дивовижна;
  • awe-inspiring – що викликає благоговіння;
  • fascinating – надзвичайно цікава;
  • beautifully written – чудово написана;
  • highly original– надзвичайно оригінальна;
  • moving, touching – зворушлива;
  • must-read – що обов’язково необхідно прочитати;
  • superb – вищої якості;
  • page-turning – захоплююча. Ви можете сказати: “Thisbookispage-turning” або “Thisbookisapage-turner”, що буде означати одне і те ж – це захоплююча книга.

Як описати книгу, яка не сподобалась

  • obnoxious – нестерпна;
  • poorly-written – погано написана;
  • predictable – передбачувана;
  • in poor taste – з поганим смаком;
  • tiresome – що втомлює;
  • tedious –нудна;
  • overly-complicated – занадто ускладнена;
  • horrible – жахлива;
  • trivial – тривіальна;
  • underwhelming – не приводить в захоплення;
  • unreadable – нечитабельна;
  • mediocre – посередня;
  • vacuous – беззмістовна;
  • disjointed – незв’язна;
  • disappointing, frustrating – що розчаровує.
  • with one-dimensional characters – з обмеженими героями.

Фрази для опису книги

  • this novel is about– цей роман про…;
  • makes you think – змушує задуматись;
  • carry away – захоплює (I got carried away – я захопився);
  • evokes different feelings – викликає різні почуття;
  • surprises with its approach to… – дивує підходом до…;
  • catches my attention and doesn’t let go – захоплює вашу увагу та не відпускає;
  • left me better than I was before reading it – зробила мене кращим, ніж я був до її прочитання;
  • holds my attention – захоплює мою увагу;
  • I wasn’t able to put the book down – я не міг відкласти книгу;
  • the characters are well-developed – чудово розроблені персонажі;
  • the book surprised me with its approach to… –книга здивувала підходом до…;
  •  the book inspires me – книга надихає мене;

Вивчайте незнайому лексику і побільше практикуйтеся для закріплення нових слів, описуючи книги, які ви прочитали.

Рейтинг:4.2 з 5

На основі відгуків 10 користувачів

Автор: Марина П.

Редакція не несе відповідальності за наповнення блогів, вони є персональною думкою автора

Потрібен репетитор?

Обирай кращих викладачів на сервісі Букі!

Інші статті викладача

Реєструйся репетитором на BUKI!

Безкоштовна реєстрація за 10 хвилин

Заняття персонально чи по Skype

Оплата напряму від учня

Також читайте розділ «Блоги репетиторів»:

8 принципів роботи мовленнєвого терапевта (логопеда) в роботі із СДУГ, РАС, дислексія

Оскільки все більше з’являються запити на роботу із дітьми із СДУГ/РАС/дислексією тощо, в роботі спеціалісти логопеди повинні знати та використовувати принципи підтримки нейрорізноманіття.

Автор: Юлія К.

Схема хімічної реакції є, а з коефіцієнтами повне розчарування?

Перетворимо схему хімічної реакції з відомими продуктами, додавши відповідні коефіціенти

Автор: Анна Г.

Вивчати мову в мовному середовищі чи ні: проблеми з якими можна стикнутися

В статті розглядаються найпоширеніші труднощі, з якими стикаються новачки, які переїжджають в іншу країну з бажанням вивчити мову

Автор: Карина К.

Ефективна підготовка до TOEFL: ключові кроки

Ключові стратегії у підготовці до міжнародного іспиту TOEFL iBT

Автор: Світлана К.

What's the difference between BIG and LARGE, SMALL and LITTLE?

В англійській мові є два прикметника маленький та великий. В цій статті описується загальне правило вживання цих прикметників та їх відмінності.

Автор: Світлана Д.

Інші новини:

Вивчаємо синтаксис: розбираємо речення за членами й робимо його синтаксичний розбір

Вивчаємо синтаксис: розбираємо речення за членами й робимо його синтаксичний розбір

11.02.2024

Готуємося до весняних свят: привітання і сценарії для 8 березня в школі

Готуємося до весняних свят: привітання і сценарії для 8 березня в школі

09.02.2024

Цікаві позакласні заходи до Дня народження Тараса Шевченка

Цікаві позакласні заходи до Дня народження Тараса Шевченка

01.02.2024

Як вступити на дизайн в 2024 році

Як вступити на дизайн в 2024 році

31.01.2024

;