Найпопулярніші професії, пов’язані з англійською мовою

Оновлено 24.03.2025

Наталія М.

Статті автора: 68

Найпопулярніші професії, пов’язані з англійською мовою

Англійська мова – одна з найпоширеніших мов світу за кількістю мовців та носіїв. Сьогодні нею розмовляють у діловому й повсякденному житті майже 2 мільярди людей. Вона входить до п’ятірки офіційних робочих мов, прийнятих Організацією Об’єднаних Націй.

Така популярність позначилася на тому, що наразі практично в усіх вакансіях, які передбачають роботу з бізнесом, присутня стандартна вимога – знання англійської, хоча б на базовому рівні. Існує реальна закономірність – чим вищий рівень англійської, тим більшу заробітну плату отримують працівники середньої та вищої ланок.

Не дивно, що більшість випускників прагнуть здобути професію, пов’язану з іноземними мовами. Адже знання мови відкриває безліч перспектив, як кар’єрних, так і фінансових. Які професії можуть обрати абітурієнти, що хочуть пов’язати майбутнє з англійською, розкажемо в цьому матеріалі.

Професії, пов’язані з англійською мовою в Україні

Ще 10 років тому вільно володіти англійською мовою мали лише претенденти на посаду перекладача, викладача іноземних мов, стюардеси, туристичного гіда, дипломата тощо. Проте, діловий світ давно перестав бути зачиненим простором конкретної країни або сфери. Сьогодні будувати бізнес, не маючи зв’язків з іноземними партнерами – або дуже складно, або економічно невигідно.

Мовні навички не тільки полегшують пошук роботи та виділяють претендента із сотні інших. Знання іноземної розширює для шукача й коло професій, у яких він може розпочати свій кар’єрний шлях.

Високооплачувані професії в Україні, для яких необхідне обов’язкове знання англійської мови, можна умовно поділити на 3 групи:

  • професії, пов’язані з перекладом;
  • професії, пов’язані з подорожами;
  • професії, пов’язані з бізнесом.

Професії, пов’язані з перекладом

Список найпопулярніших професій та статистика середньої заробітної плати на 2022 рік (за даними порталу Work.ua), наведені нижче:

Викладач, Перекладач

Перекладач з англійської – одна з професій із гарною зарплатою. Перекладачі можуть працювати як у штаті, так і на фрілансі. Крім стандартної роботи з перекладом, такі спеціалісти можуть надавати аутсорсингові послуги, працювати гідом, проводити заходи для іноземних партнерів компаній тощо.





Де вивчати

Предмети ЗНО для вступу

Середня ЗП

  • КНЛУ
  • КНУ ім. Т.Шевченка
  • ДонНУ ім. Стуса
  • українська мова та література;
  • англійська мова;
  • на вибір: історія України, біологія, географія, математика, фізика.

20 000 грн

Редактор

Сучасна видавнича галузь потребує спеціалістів, які відмінно знають не тільки українську, а й англійську мову. Більшість популярних книг є перекладом з іноземних мов, тому видавництва спеціально наймають редакторів зі знанням англійської. До їхніх обов’язків входить контроль якості перекладу та редагування текстів з урахуванням культурних особливостей мови-оригіналу.

Де вивчати

Предмети ЗНО для вступу

Середня ЗП

  • КНУКіМ
  • КНУ ім. Т.Шевченка
  • НТУУ КПІ
  • КУБГ
  • українська мова та література;
  • математика;
  • на вибір: англійська мова, історія України, біологія, географія, фізика.

17 500 грн

 

Журналіст

Талановиті журналісти часто відправляються в закордонні поїздки для знімання сюжетів та мають достатньо високу зарплату. Знання англійської мови для цієї спеціальності є обов’язковим, оскільки у відрядженнях потрібно спілкуватися з місцевими жителями, щоби дізнаватися від них актуальні новини.

Де вивчати

Предмети ЗНО для вступу

Середня ЗП

  • КНУКіМ
  • КНУ ім. Т.Шевченка
  • НТУУ КПІ
  • КУБГ
  • українська мова та література;
  • математика;
  • на вибір: англійська мова, історія України, біологія, географія, фізика.

15 000 грн

Бажаєте отримати одну з вище перерахованих професій, проте розумієте, що ваш рівень англійської мови недостатній для складання ЗНО і вступу до вишу? Скористайтеся послугами репетитора, щоби заздалегідь підготуватися до вступних іспитів на додаткових уроках. Досвідченого репетитора з англійської мови, який складе для вас індивідуальний план занять для підготовки до зовнішнього оцінювання, шукайте на маркетплейсі Букі. Тут зібрані найкращі викладачі з усіх куточків України.

Читайте також: Сучасний англійський сленг

Професії, пов’язані з подорожами

Бортпровідник (Стюардеса)

Англійська мова для бортпровідника – must have. Навіть на внутрішніх українських рейсах постійно літають іноземні пасажири, що вже казати про міжнародні. Бортпровідник повинен мати такий рівень англійської, щоби підтримувати зв’язок як із пасажирами, так і з пілотами літака.

У нашій країні немає спеціальних навчальних закладів, що готують бортпровідників. Навчанням займаються самі авіакомпанії, які в такий спосіб набирають собі працівників у штат. Середня заробітна плата бортпровідника в Україні – 40 000 грн. 

Археолог

Професія археолога передбачає постійні відрядження для проведення розкопок – пошуків матеріальних залишків минулих років. Людям цієї спеціальності потрібно обов’язково знати англійську мову, адже поїздки за кордон передбачають спілкування з мешканцями іноземних країн.

Де вивчати

Предмети ЗНО для вступу

Середня ЗП

  • КНУ ім. Т.Шевченка
  • КСУ
  • КУБГ
  • НПУ
  • НаУКМА
  • українська мова та література;
  • історія України;
  • на вибір: англійська мова, біологія, географія, математика.

17 500 грн

 

Менеджер із туризму, Гід, Екскурсовод

Навіть звичайний менеджер туристичної компанії сьогодні мусить відмінно знати англійську, щоби користуватися нею під час роботи. Так, спілкування з клієнтами, пошук місць для відпочинку, бронювання готелів – усе це передбачає використання англійської мови.

Де вивчати

Предмети ЗНО для вступу

Середня ЗП

  • МАУП
  • КНУ ім. Т.Шевченка
  • КНУКіМ
  • ДТЕУ
  • КНУТД
  • українська мова та література;
  • англійська мова;
  • на вибір: історія України, географія, математика.

17 000 грн

 

Читайте також: Вчимо англійську: що таке Passive Voice

Професії, пов’язані з бізнесом

Маркетолог

Маркетолог – високооплачувана й досить популярна професія. Спеціалісти цієї галузі займаються просуванням товарів та послуг і вивченням смаків покупців. Кількість англійських слів у сфері маркетингу вражає, тому знання лексики є обов’язковим.

Де вивчати

Предмети ЗНО для вступу

Середня ЗП

  • МНТУ
  • МАУП
  • ДТЕУ
  • КНЕУ
  • КНУ ім. Т.Шевченка
  • українська мова та література;
  • математика;
  • на вибір: англійська мова, історія України, біологія, географія, фізика, хімія.

20 000 грн

 

Економіст, фінансист

Знання англійської для економіста чи фінансиста – гарантований успіх в атестації (CFA, CIA, ACCA, CPA) та можливість отримати високооплачувану роботу за кордоном або в українському представництві міжнародного концерну.

Де вивчати

Предмети ЗНО для вступу

Середня ЗП

  • МНТУ
  • МАУП
  • ДТЕУ
  • ДУТ
  • КНЕУ
  • КНУ ім. Т.Шевченка
  • українська мова та література;
  • математика;
  • історія України.

25 000 грн

 

Програміст

Програмістам потрібно знати англійську для написання коду або розуміння інтерфейсу тієї чи іншої програми. IT-фахівець зі знанням англійської може брати участь у міжнародних проєктах, їздити у відрядження за кордон та працювати в іншій країні.

Де вивчати

Предмети ЗНО для вступу

Середня ЗП

  • КНУ ім. Т.Шевченка
  • КНУТД
  • НПУ
  • ДТЕУ
  • НТУУ КПІ
  • українська мова та література;
  • математика;
  • на вибір: англійська мова, історія України, біологія, географія, фізика.

30 000 грн

 

Топменеджер

Зустрічі з закордонними партнерами, телефонні переговори з head-офісом, онлайн-конференції, ділове листування англійською – усе це входить до обов’язків керівників вищої ланки. Топменеджери мають знати розмовну англійську, щоби якісно виконувати свою роботу у вітчизняній чи іноземній компанії.

Де вивчати

Предмети ЗНО для вступу

Середня ЗП

  • КНЕУ
  • КЕІМ
  • ДТЕУ
  • МНТУ
  • українська мова та література;
  • математика;
  • на вибір: англійська мова, історія України, біологія, географія, фізика.

32 500 грн

Починайте готуватися до ЗНО вчасно, щоб отримати високий бал і вступити до вишу на професію, пов’язану з англійською мовою. Заздалегідь подбайте про пошук репетиторів з усіх предметів, що вам необхідні. Скористайтеся зручною платформою БУКІ. Тут ви знайдете викладачів із різних предметів шкільної програми: англійська мова, математика, історія України, географія, хімія тощо.



Читайте також: 10 подкастів для вивчення англійської

Сподобалась стаття? Оцініть

4.25

На основі відгуків 12 користувачів

Наталія М.

Автор Наталія М.

Бакалавр за освітою, отримала диплом журналістики за напрямом "Видавнича справа та редагування" у 2018 році.

Статті автора: 68

Підібрати репетитора

Найпопулярніші професії, пов'язані з англійською мовою

Які професії пов'язані з англійською мовою?

Високооплачувані професії в Україні, для яких необхідне обов’язкове знання англійської мови, можна умовно поділити на 3 групи: професії, пов’язані з перекладом; професії, пов’язані з подорожами; професії, пов’язані з бізнесом... Читайте більше на BUKI

Ким працювати зі знанням англійської мови?

Менеджер із туризму, Гід, Екскурсовод. Навіть звичайний менеджер туристичної компанії сьогодні мусить відмінно знати англійську, щоби користуватися нею під час роботи… Читайте більше на BUKI

Для яких професій потрібна англійська?

Бортпровідник (Стюардеса).Англійська мова для бортпровідника – must have. Навіть на внутрішніх українських рейсах постійно літають іноземні пасажири, що вже казати про міжнародні…Читайте більше на BUKI

Як володіння англійською впливає на зарплату?

Мовні навички не тільки полегшують пошук роботи та виділяють претендента із сотні інших. Знання іноземної розширює для шукача й коло професій, у яких він може розпочати свій кар’єрний шлях…Читайте більше на BUKI

Схожі статті

BUKI

Платформа, що об’єднує репетиторів та учнів

Створити профіль репетитора

Експертні статті від репетиторів