Під час вивчення англійської важливо навчитися не тільки писати слова без помилок, але і ставити розділові знаки в потрібних місцях. Коли учень не ставить кому або помилково пише тире на місці двокрапки, він робить пунктуаційну помилку, а це може вартувати гарної поточної оцінки чи високого балу на іспиті. Щоб розібратися із розділовими знаками в англійській мові – ознайомтеся із цим матеріалом.
Розділові знаки в англійській мові: основні правила
В англійській мові є система символів і знаків, відома як пунктуація. Вона допомагає структурувати речення і читати його з правильною інтонацією.
Пунктуація не є визначальною під час неформальної переписки, але в офіційних листах важливо дотримуватися чітких правил.
Крапка
Крапка або period – це розділовий знак, який ставиться наприкінці кожного розповідного речення:
- He is a highly popular entertainer.
- I was ill-equipped to continue this conversation.
- Chloe went to the shop.
- He bought some sweets.
Знак питання
Знак питання або question mark – це розділовий знак, який ставиться наприкінці питального речення:
- How are you?
- How long is the bus journey to London from Cambridge?
Знак оклику
Знак оклику або exclamation mark – це розділовий знак, який на письмі передає емоційну інтонацію і ставиться наприкінці окличного речення:
- You never listen to me!
- Don't run into the road!
Не заведено писати більш ніж один знак оклику наприкінці речення в офіційному листуванні або академічних роботах. Це допустимо лише в приватній переписці.
Читайте також: Усі слова, які потрібно знати для IELTS та TOEFL
Кома
Кома або comma – найпопулярніший розділовий знак, який вказує на природну паузу в реченнях. Цей знак використовується в простих і складних конструкціях у таких випадках:
- Для з’єднання двох незалежних частин речень.
- У реченні, що містить список, перелік.
- Коли залежне речення стоїть перед незалежним реченням.
- Комами виділяють вставні слова.
- Перед прямою мовою в реченні.
- Комами виділяють звертання.
Кома використовується для розділення однорідних членів речення (перелік):
- I saw milk, vegetables, fruit and tuna tins in the fridge.
- Adam bought apples, bananas, pears and grapes from the market.
Кому потрібно виділяти вставних конструкції:
- Moreover, I won't tolerate your dismissive attitude.
- James forgot to finish his science homework. Therefore, he got into trouble.
Комою в англійській мові виділяють звертання:
- Sandra, show me your essay.
Зворот в англійській мові також вимагає виділення комами з обох боків:
- Having apologized for being late, he continued the job interview.
- Anna, who is a short woman, reached the books from the top shelf
Кома здебільшого ставиться між незалежними частинами речення:
- Stacey went to her friend Amy's house, she loves to go there.
- Jasmine wanted to buy sweets, but she didn't have enough money.
У складнопідрядних реченнях із підрядною частиною на першому місці також ставлять кому:
- Because I missed the bus, I was late to school.
Двокрапка
Двокрапка або colon – розділовий знак, який ставлять наприкінці головної частини речення (main clause) перед однорідними членами речення, перерахуванням чогось або когось.
- I have five cats: Charlie, Bruce, Jason, Mylo and David.
Двокрапка може бути, якщо головне слово (у цьому реченні – cats) стоїть перед однорідними членами речення.
Також двокрапка є в реченнях з уточненням чи поясненням (elaboration).
- I have decided not to move to New York: I just love it here in L.A.
Двокрапку ставлять між частинами речення, зміст яких є схожим.
- I am not sure who started that rumor: I don't know who is to blame.
Крапка з комою
Крапка з комою або semicolon – розділовий знак, який здебільшого використовується в складних реченнях. Він розділяє дві частини речення, які не є взаємозалежними й можуть бути окремо одна від іншої (independent clauses):
- She hung up the phone really fast; she seemed busy. = She hung up the phone really fast. She seemed busy.
- My new job is amazing; I make so much money! = My new job is amazing. I make so much money!
Лапки
Лапки або quotation marks – це знак, який використовується для позначення цитат англійською. Важливо запам’ятати, що перед прямою мовою ставлять не двокрапку, як в українській мові, а кому.
- He asked, «Who told you that?»
- «Stop talking and listen to me!» Kyle shouted;
- «I don't wanna be your friend anymore,» said Jason.
Зверніть увагу! Знак питання, знак оклику й кома наприкінці цитати мають бути саме всередині лапок.
Дефіс
Дефіс або hyphen використовується для поєднання основ слів або розділення складів у слові:
- She is very self-confident.
- Her son is going to be four-years-old.
Тире
Тире або dash – це розділовий знак, який може замінювати в реченні кому або двокрапку, коли необхідно акцентувати увагу на чомусь, поставити в реченні логічний наголос.
- She is scared of two things – heights and spiders.
- I went to the shop – but it was closed.
Три крапки
Три крапки або ellipsis points замінюють у реченні пропущені слова або використовуються для надання ефекту незавершенності, паузи. Наприклад:
- She walked into the shop… then walked straight back out.
- «Sorry… I forgot my homework,» said Adam.
- «I'm never going to be able to do this…» said Stacey.
У першому реченні були пропущені слова, у другому з допомогою трьох крапок створений ефект паузи, а в третьому – ефект незавершеності.
Круглі дужки
Круглі дужки або round brackets використовуються для акценту чи відокремлення додаткової інформації від решти речення:
- On the weekends, I visit Jones (my best friend).
- Yesterday (Friday) was the last day of school.
Квадратні дужки
Квадратні дужки або square brackets використовуються для позначення додаткової інформації, приміток:
- The book states that «When climbing it [mountain], it is important to be very safe».
Читайте також: Найкращі фільми англійською для всіх рівнів
Вставні слова в англійській мові: таблиця
Вставні конструкції в англійських реченнях можуть бути на початку, у середині та наприкінці речення. Вставне слово на початку речення виділяється комою:
- Traveling in a group can be very cost effective experience. Moreover, this traveling can help you meet many wonderful people.
- The initial idea seemed good. However, the result was not so successful.
Вставне слово в середині речення виділяється комами з двох боків:
- Travelling in a group can be very cost effective experience. Such traveling, moreover, can help you meet many wonderful people.
- The initial idea was good. The result, however, was not so successful.
Вставне слово наприкінці речення виділяється комою спереду:
- Travelling in a group can be very cost effective experience. Such traveling can help you meet many wonderful people, moreover.
- The initial idea was good. The result was not so successful, however.
Ознайомтеся з основними типами вставних конструкцій. Для зручності сприйняття всі вставні слова були зібрані в таблицю.
|
Назва різновиду |
Функція |
Приклади вставних слів |
Переклад |
|
Доповнення |
Допомагають додати інформацію до попереднього речення |
|
|
|
Впорядкування |
Допомагають впорядкувати думки |
|
|
|
Заперечення |
Допомагають заперечити думку |
|
|
|
Порівняння |
Допомагають порівняти щось або когось |
|
|
|
Підсумок |
Допомагають підсумовувати |
|
|
Є певні особливості вставних слів, про які варто пам’ятати учням:
- Вставне слово also Може стояти тільки на початку або наприкінці речення. Якщо воно наприкінці, то перед ним не потрібна кома:
- Carrots make great snacks. Also, cucumbers can be a good snack.
- Carrots make great snacks. Cucumbers can be a good snack also.
- Вставна конструкція as well може стояти тільки наприкінці речення і перед нею не потрібно ставити кому:
- Carrots make great snacks. Cucumbers can be a good snack as well.
- Вставні слова thus, again, likewise можуть бути тільки на початку речення:
- This idea is very important. Thus, I will advice everyone to listen to you.
Щоб добре розбиратися у вживанні вставних слів і правильно розставляти розділові знаки в реченнях, важливо комплексно вивчати англійську і приділяти увагу всім розділам мови. Допомогти в цьому може репетитор з англійської.
Учитель дізнається цілі вивчення мови, ближче познайомиться з учнем, щоб врахувати його особливості й побажання під час створення індивідуального плану роботи. Знайти репетитора з англійської мови або іншої дисципліни можна на сайті BUKI.
